Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सोमराजी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सोमराजी EN HINDI

सोमराजी  [somaraji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सोमराजी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सोमराजी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सोमराजी dans le dictionnaire hindi

Somraji 1 nom n [x] Somrajin] Bakucci Bakucci Spécial Donner 'Bakuchi' .somaraji 2 nom féminin 0 1. Bakucci 2. Nom d'un cercle Chaque étape a six caractères. C'est le cercle de deux yagas. Il est également appelé Shankhanari. Tunnel de regard de cheveux en cuir Visite Ne même pas grand-mère Say Somraji - Charmes: Prabhabar (Mot 0) .Somaraje huile nom n [0] La lèpre de la peau de lèpre Spécial: La méthode de fabrication de ce médicament est la suivante: Bakuchi La décoction de curcuma, d'épine-vinette, de moutarde blanche, de kut, de karanj, de graines de volaille, de feuille d'Amalatas, toutes ces choses prennent un coup Serbes moutarde à l'huile et seize seras dans l'eau. L'huile de lèpre de dix-huit acides, chancre, ulcère voyou, neelica en appliquant cette huile Vitiligo, boutons, conque sympathique sévère, kendu, kachchu, herpès et La gale est réparée. Il y a une autre différence dans cette Mahasamraji est appelé l'huile. C'est l'ultime pour la lèpre C'est considéré comme bénéfique. Comment faire cette lumière Has-peintre, Raliyari, Sonth, Koot, Haladi, Karanj, Haldal, Mansil, Vishnurakranta, Aak, Kanar, Chhativan, la bouse de vache, Eh bien, feuilles de neem, piments, kassundi, toutes ces choses sont deux serviettes En les prenant 12 à brasser . Débris de céréales et 64 Céréales et 16 cm d'urine de vache sont cuits. सोमराजी १ संज्ञा पुं० [सं० सोमराजिन्] बाकुची । बकुची । विशेष दे० 'बकुची' ।
सोमराजी २ संज्ञा स्त्री० १. बकुची । २. एक वृत्त का नाम जिसके प्रत्येक चरण में छह वर्ण होते हैं । यह दो यगण का वृत्त है । इसे शंखनारी भी कहते हैं । उ०—चमू बाल देखो सुरंगी सुभेखो । धरे याहि आजी । कहैं सोमराजी ।—छंदःप्रभाकर (शब्द०) ।
सोमराजी तैल संज्ञा पुं० [सं०] कुष्ठादि चर्मरोगों की एक तैलौषध । विशेष—इस औषध के बनाने की विधि इस प्रकार है—बकुची का काढ़ा, हलदी, दारुहलदी, सफेद सरसों, कुट, करंज, पँवार के बीज, अमलतास के पत्ते, ये सब चीजें एक सेर लेकर चार सेर सरसों के तेल और सोलह सेर पानी में पकाते हैं । इस तेल के लगाने से अठारहों पर्करा के कोढ़, नासूर, दुष्ट व्रण, नीलिका व्यंग, फुंसी, गंभीरसंज्ञक वातरक्त, कंडु, कच्छु, दाद और खाज का निवारण होता है । इसका एक और भेद होता है जो महासोमराजी तैल कहलाता है । यह कुष्ठ रोग के लिये परम उपकारी माना गया है । इसके बनाने की विधि इस प्रका है—चित्रक, रलियारी, सोंठ, कुट, हलदी, करंज, हलताल, मैनसिल, विष्णुक्रांता, आक, कनैर, छतिवन, गाय का गोबर, खैर, नीम के पत्ते, मिर्च, कसौंदी ये सब चीजें दो दो तोले लेकर इनका काढ़ा कर १२ । । सेर बकुची के काढ़े और ६४ सेर पानी और १६ सेर गोमूत्र में पकाते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सोमराजी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सोमराजी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सोमराजी

सोमयोगी
सोमयोनि
सोमरक्ष
सोमरक्षी
सोमर
सोमरा
सोमरा
सोमराज
सोमराजसुत
सोमराजिका
सोमराज्य
सोमराष्ट्र
सोमरोग
सोमर्षि
सोम
सोमलता
सोमलतिका
सोमलदेवी
सोमलोक
सोमवंश

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सोमराजी

अकड़बाजी
अकाजी
अजाजी
अटकलबाजी
अतसबाजी
अनीलवाजी
अपकाजी
अवाजी
मणिराजी
युवराजी
राजी
लाखिराजी
वनराजी
शिवराजी
शीराजी
श्वेतराजी
सिराजी
सुराजी
स्वराजी
स्वाराजी

Synonymes et antonymes de सोमराजी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोमराजी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सोमराजी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सोमराजी

Découvrez la traduction de सोमराजी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सोमराजी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोमराजी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Somraji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Somraji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Somraji
510 millions de locuteurs

hindi

सोमराजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Somraji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Somraji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Somraji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Somraji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Somraji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somraji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Somraji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Somraji
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Somraji
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Somaraji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Somraji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Somraji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Somraji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Somraji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Somraji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Somraji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Somraji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Somraji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Somraji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Somraji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Somraji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Somraji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सोमराजी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सोमराजी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सोमराजी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सोमराजी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोमराजी»

Découvrez l'usage de सोमराजी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोमराजी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedavyākhyā-grantha - Volume 12
(या: यती: सोम-राजी: शत-वि-चास: औषधी:) जो बहुत-सी सोम-राजी असंख्य-वि-चखा ओघ-. धियां हैं, (तासाम्) उनमें से, (कामाय) काम-विकार के शमन] के लिये, (ल) ह्रदय [की शान्ति] के लिये (त्वम् असि) ...
Swami Vidyānanda
2
Bhiṣakkarmasiddhi
कुल में उतना उपयोगी नहीं रहता है 1 रोगी को गोपूत तो साथ ही भोजन देना चाहिये [ बाकुची को सोमराजी कहते हैं-सोमजी का अर्थ होता है चंद्रमा की कान्ति अर्थात जो कुष्ट से विरूप हुए ...
Ramānātha Dvivedī, 1963
3
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
... करठजपत्र, आपता ( हाफरमाली ), स्वामुल, सत-नच, शिरीष (सिरस) छाल, कुटज., नीमछाल, बकायन छाल, गिनि, सोमराजी (का-री), सोमराजी (अर्थात् कालका के दो भागा, पवाड़ के बीज, धनिया मांगरा, अह, ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
4
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
१ प लाला सुखलाल सोमराज की एक बहिन के साथ बबू को विदा आने गये थे । मोटर बजी हाते की गली के सिरे पर जाकर खडी हुई । सोमम की मां और बहिनें गली के सिरे पर जा गयी । उन्होंने हैट से मुँह ...
Madhuresh/anand, 2007
5
Upanyāsa: Jhūṭhā saca : vatana aura deśa
सुखलाल अररम्भिक रीतों में मिलनी करके और बरात का खाना खाकर सोमराज को उसके भांजे सरबाले के साथ छोड कर अपने मकान लोट गये थे कि प्रात: जाकर बहू को विदा कराकर ले जायेंगे । द्वार पर ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
6
Bhāratīya sāhitya meṃ Sītā kā svarūpa aura vikāsa - Page 11
सोमराजा ने इन वेदों को हस्तगत किया । सीता-सावित्री सोमराजा कौ पति-स्वरूप चाहती थी लेकिन 'वह (सोमराजा) सीता की बहन श्रद्धा को चाहते थे। ' र के ३ '३' सू सीता ने अपने पिता प्रजापति ...
Satyadeva, 1992
7
Satyāshāḍha-śrautasūtra, eka pariśīlana
अब सोमराजा को कृष्ण-जिन पर रखता है । अपना: सोमराजा को वस्त्र से आयछादित कर उसकी सेवा करता है ।८ अब अवर प्रेस देता है कि अग्नि और सोमराजा के बीच में कोई विचरण न ( . सधी, उ, ३ . इ ५० २ ...
Surendra Kaura, 1991
8
Yaśapāla ke upanyāsoṅ kā manovaijñānika viśleshaṇa
मास्टर जी एक गरीब आदमी हैं : आर्थिक परेशानियों से विवश होकर उन्हें अपनी बेटी तारा का विवाह सोमराज जैसे उद्धृत युवक से तब करना पड़ता है । इतना ही दूख उनकेलिए बहुत था : उस पर से ...
Madhu Jaina, 1977
9
Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ ke nārī pātroṃ meṃ yuga-cetanā
किन्तु इसी बीच उसकी सगाई सोमराज साहनी से उसकी इच्छा के विरुद्ध हो गई। सोमराज संपन्न घर का बिगड़ा हुआ उद्दंड एवं आवारा युवक था। भाई जयदेव ने पहले इस विवाह का विरोध किया, किन्तु ...
Vī Vijayalakshmī, 1988
10
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
धातकी (धवका फूल) तथा सोमराजी (औषधि)। गोदुग्ध के साथ पीसकर पान करने से दुर्बल मनुष्य भी मोटा हो जाता है। शक्ति चाहनेवाले प्राणीको शर्करा तथा मधु के साथ मक्खन खाना चाहिये।
Maharishi Vedvyas, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सोमराजी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/somaraji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur