Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शोषित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शोषित EN HINDI

शोषित  [sosita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शोषित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शोषित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शोषित dans le dictionnaire hindi

Exploité v. [NON] 1. Sucé Séché 3. Émacié Arrivé (à 0). 4. Détruit (à 0). 5 Fatigué Perdu (à 0). शोषित वि० [सं०] १. सोखा हुआ । सुखाया हुआ । ३. क्षीण किया हुआ (को०) । ४. नष्ट किया हुआ (को०) । ५. थका हुआ । हारा हुआ (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शोषित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शोषित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शोषित

शोष
शोष
शोषकवर्ग
शोषघ्न
शोष
शोषणीय
शोषयितव्य
शोषयिता
शोषयित्नु
शोषसंभव
शोषहा
शोषापहा
शोषिणी
शोषितवर्ग
शोष
शोष
शोष्य
शोहदा
शोहदापन
शोहरत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शोषित

अंतरिक्षक्षित
अकलुषित
अक्षित
अग्निदूषित
अदीक्षित
अदुषित
अध्युषित
अनपेक्षित
अनुकांक्षित
अनुपक्षित
अन्वेषित
अपकर्षित
अपमृषित
अपरीक्षित
अप्रशिक्षित
अप्सुक्षित
अबिवक्षित
अभाषित
अभिरक्षित
अभिलक्षित

Synonymes et antonymes de शोषित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोषित»

Traducteur en ligne avec la traduction de शोषित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शोषित

Découvrez la traduction de शोषित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शोषित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शोषित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

受虐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exploited
510 millions de locuteurs

hindi

शोषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستغلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эксплуатируемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exploradas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dieksploitasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exploited
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

搾取
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

착취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोषित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İstismara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Exploited
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksploatowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експлуатований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exploatat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακοποιημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Exploited
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Exploited
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शोषित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शोषित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शोषित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शोषित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोषित»

Découvrez l'usage de शोषित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शोषित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेमचंद के शोषित-दलित पात्रों की अन्तर्वेदना
Study on the portrayal of expolited and dalit characters in the fictional works of Premacanda, 1881-1936, Hindi and Urdu litterateur.
Nāgeśvara Siṃha, ‎Vidyā Rāya, 2013
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
यह व्यवस्था दृलीवाद के विरोध का सामना अन्तरण रूप से संगठित होकर का रही है इसलिए पूंजीवादी व्यवस्था के शोषण से मुणि पाने के लिये शोषित श्रेणियों का अचेतन भी सभी राहीं में ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 108
अमरकांत के शोषित पात्रों के तुच्छ काइयाँपन, चालाकी और धूर्तत्ता से जो बिब बार-बार उभरता है, वह है-व्यवस्था के अधाह जल में डूबते हुए व्यक्ति द्वारा अपने बचाव के लिए हाय-पैर मारने ...
Nirmal Singhal, 1999
4
Mukttibodha ke kāvya meṃ Mārksavādī cetanā
इस पद्य में पुणिबोध ने शोषित के जाल तथा अनथक अम का उल्लेख करना राहा है । इतना यम करने के बावजूद भी यह मिली में निज दलित पीडित जर्जर बनकर ही रह जाता है । शोषित मन :- शोषित के सोधि ...
Parabatasiṃha Samorekara, 2000
5
Samaya, samasyā, aura siddhānta
शोषक और शोषित का उदय ७३. समाज में मपटे जैसा यम संबध तो है नहीं, जो अपने अस्त और छोटे के उदय में अपना उदय देखे । यहां तो योर विषमता है, शोषण है है शोधित शोषण से मुक्त होना चाहता है ...
Jainendra Kumāra, 1971
6
Samakālīna kavitā kī kathya cetanā - Page 99
कवि का परिवार उसकी अनुभव-स्थानी है, जहाँ रहते हुए वह शोषित परिवारों की समस्याओं की यथार्थपरक स्थितियों से परिचित होता है । रचनाकार इन्हीं अन्तर्थिरोधी सन्दभग के प्रति सचेत ...
Sañjaya Jaina, 1986
7
Lokasaṃskr̥ti: āyāma aura pariprekshya
शोषक वश की संस्कृति के अनेक महत्वपूर्ण तल के निर्माण में शोषित वल की भूमिका भी उतनी ही सच है, जितनी शोषक वर्ग की समृद्धि में उनके अम का योगदान 1 भी रामविलास शर्मा ने लिखा ...
Mahāvīra Agravāla, ‎Jīvana Yadu, ‎Gorelāla Candela, 1993
8
Aurat Hone Ki Saza - Page 158
स्वयं शोषित है के/राशी के लिए, अपराधी नहीं मा-गे जा सकती बजह जो स्वयं शोषित है बह शोषक नहीं हो सकता और शोषित व्यक्ति अपना शोषण स्वयं नहीं करता । पत की इस परिभाषा में वेश्यालय ...
Arvind Jain, 2006
9
Chattisagarha ki adima janajatiyam - Page 429
... का सदस्य जो (केसी भी राजनीतिक दल से संबद्ध हो लम जिते दसवीं अनुसूही के पैरा 2 के तहत उस सदन का सदस्य बनने के अयोग्य शोषित कर दिया गया हो, छारा (1) के ताल उसे मधी पद पर नियुक्ति के ...
Anil Kishore Sinha, 2006
10
Kisan Aadolan : Dasha Aur Disha - Page 108
(क) क्या किसान एक शोषित तबका है ? उसके प्रति लगातार अन्याय हो रहा है ? वह गरीब है ? अपनी मेहनत के अनुपात में उसको फल नहीं मिलता है ? अगर ऐसा है तो आन्दोलन करने का सिर्फ अधिकार ही ...
Kishan Patnayak, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शोषित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शोषित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
28 नवंबर की दिल्ली रैली के बाद पिछड़ा वर्ग कभी …
सांसद ने कहा कि प्रदेश व देश में अब से पहले जाति विशेष का ही आधिपत्य और मनमानी चलती आई है लेकिन अब देश व प्रदेश में दलितों, पिछड़ों और शोषित की सुनने वाली सरकार है जिनसे हमें उम्मीद है। सांसद ने कहा कि शोषित और गरीब समाज के बच्चों को अब ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
ओबीसी समाज बुलंद करेगा आवाज
यह रैली केवल पिछड़ा वर्ग के हितों अधिकारों की होकर पूरे शोषित समाज के शोषकों के खिलाफ एक दमदार आवाज के रूप में होगी। जिसको हमने मिलकर उठाना है, पूरे शोषित समाज के हकों अधिकारों के लिए यह रैली एक कड़ी के रूप में है। प्रदेश कोषाध्यक्ष ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
संत रविदास ने मानव जाति को दिखाया सच्चाई का …
निशंक ने कहा कि संत रविदास ने अपना पूरा जीवन शोषित एवं दबे-कुचले लोगों के कल्याण के लिए समर्पित कर दिया। इस मौके पर उन्होंने संत रविदास मंदिर हरिद्वार के जीर्णोद्वार के लिए पांच लाख रुपये की धनराशि देने की घोषणा की। विधायक चंद्रशेखर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
720 कोर्स की मिलेगी मुफ्त शिक्षा, देश में …
उन्होंने सबसे पहले यह पूछा कि आप शोषित होंगी। आप नहीं होंगी तो बांकी महिलाएं शोषित, पीड़ित होंगी क्योंकि भारत में महिलाओं की कुछ ऐसी ही छवि मानी जाती है। इसके जबाव में मंत्री ने पत्रकार को बताया कि दुनियाभर में एक ही विवाद छिड़ा ... «Nai Dunia, nov 15»
5
जिला सम्मेलन 29 को होगा
शोषितजनता के अधिकारों की लड़ाई को लेकर दलित शोषित मुक्ति मंच की ओर से करन्ट बालाजी के सामने स्थित दशहरा मेला मैदान ... स्थानीय गणगौर होटल में इस सम्बंध मेंं एक बैठक आयोजित की गई, जिसमें सयोजक भगीरथ यादव ने बताया कि शोषित जनता को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
बच्चों के लिए आश्रय घर खोलने के लिए प्रस्ताव …
सोलन|शोषित बच्चोंके पुनर्वास उत्थान के विषय को लेकर चाइल्ड लाइन मार्ग दर्शक बोर्ड की बैठक मंगलवार को यहां एडीएम संदीप नेगी की अध्यक्षता में हुई। संदीप नेगी ने कहा कि आज समाज में बच्चों से जुड़े अनेकों अपराध हो रहे हैं जिसमें बच्चों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
ओबीसी की रैली में शामिल होने का किया आह्वान
यह रैली केवल पिछड़ा वर्ग के हितों व अधिकारों की न होकर पूरे शोषित समाज के शोषकों के खिलाफ दमदार आवाज के रूप में होगी। पूरे शोषित समाज के हकों व अधिकारों के लिए यह रैली एक कड़ी के रूप में है। बैठक के आयोजक सुनील बड़गुर्जर ने कहा कि हमें ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
डीएस-4 का प्रदेश स्तरीय सम्मेलन आज
प्रसं, लखनऊ: राष्ट्रीय लोकदल के साथ मिलकर डीएस-4 यूपी की राजनीति में चौथा विकल्प तैयार करेगी। इसकी शुरुआत रविवार को रवीन्द्रालय से होगी। यह जानकारी धनगर शोषित समाज संघर्ष समिति (डीएस-4) के राष्ट्रीय अध्यक्ष डॉ. भारत सिंह बघेल ने दी। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
9
हिंदू धर्म के ग्रंथों की बेअदबी की निंदा
उन्होंने ईसाई मिशनरियों पर बरसते हुए कहा कि ईसाई मिशनरी हिंदू समाज के दलित और शोषित लोगों को अनेक तरह के लालच देकर धर्म परिवर्तन करवा रहे हैं, जिसे रोकने के लिए भारत में कानून सख्त करने की जरूरत है। मौके पर रणजोध सिंह, सचिन शर्मा, शीतल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
तेजस्वी बोले, बिहार में 'मुख्‍यमंत्री' नीतीश के …
तेजस्वी ने कहा कि राजद का मुख्य मुद्दा वंचित व शोषित वर्ग को समाज की मुख्यधारा से जोड़ना रहा है। उन्होंने पूछा, अगर उन्हें उनके अधिकारों को बताया गया, जिससे यह तबका आज अपनी तरक्की कर रहा है तो क्या यह जंगलराज है? तेजस्वी ने कहा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शोषित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sosita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur