Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "श्रमित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE श्रमित EN HINDI

श्रमित  [sramita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE श्रमित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «श्रमित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de श्रमित dans le dictionnaire hindi

Bien-être Ce qui est devenu laxiste avec le travail. Shrint Fatigué Après tout, Bharatan Bharatan Shramit et Jani Kya Janani alors Fraises Chapat Phata Janni Up Sing - Sur (mot 0). श्रमित वि० [सं० श्रम] जो श्रम से शिथिल हो गया हो । श्रांत । थका हुआ । उ०—चारों भ्रातन भ्रातन श्रमित जानि कै जननी तब पौढ़ाए । चापत चरण जननि अप अपनी कछुक मधुर स्वर गाए ।—सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «श्रमित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC श्रमित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME श्रमित

श्रमणी
श्रमदान
श्रमबिंदु
श्रमभंजिनी
श्रममोहित
श्रमवारि
श्रमविंदु
श्रमविनयन
श्रमविनोद
श्रमविभाग
श्रमशीकर
श्रमशील
श्रमसहिष्णु
श्रमसाध्य
श्रमसीकर
श्रमस्थान
श्रमांबु
श्रमार्त
श्रमितचरण
श्रम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME श्रमित

अतिमित
अनमित
अनस्तमित
अनियमित
अनुपमित
अनुमित
अपरिमित
अभ्यमित
मित
असम्मित
असीमित
अस्तमित
आगमित
आचमित
उन्नमित
उन्मित
उपधूमित
उपमित
कर्दमित
कामित

Synonymes et antonymes de श्रमित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्रमित»

Traducteur en ligne avec la traduction de श्रमित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE श्रमित

Découvrez la traduction de श्रमित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de श्रमित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्रमित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srmit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srmit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srmit
510 millions de locuteurs

hindi

श्रमित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srmit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srmit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srmit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srmit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srmit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Srmit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srmit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srmit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srmit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kerja keras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srmit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srmit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srmit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srmit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srmit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srmit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srmit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srmit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srmit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srmit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srmit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srmit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de श्रमित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «श्रमित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «श्रमित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot श्रमित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्रमित»

Découvrez l'usage de श्रमित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्रमित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
१२ ६२ । श्रमित अमित नाम भटकठिन कराला ॥ श्रमित नाग बल बिपुल बिसाला। सु.५४.८ अमित रूप प्रगटे तेहि काला ।जथा जोग मिले सबहिं' कृपाला।' उ, १३५ श्रमित बोध श्रनीह मित भोगी ।। सत्य सार कवि ...
Muralidhar Agrawal, 1953
2
Manushya meṃ prāṇa ke āyāma: sāhityika śodha grantha - Page 303
इसी से वाक श्रमित होती है, नेत्र श्रमित होता है, श्रोत्र श्रमित होता है । किन्तु मध्यम प्राण में मृत्यु व्याप्त न हो सकी । तब उन इद्रियों ने उसे जानने का निश्चय किया । निश्चय यहीं ...
Amr̥tā Bhāratī, 2008
3
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā sabase br̥hat tilaka Tulasīdāsa Añjanīnandana Śaraṇa. बिछुरे रबि* ससि मन नयननि तें पावत दुख बहुतेरो । भ्रमत श्रमित निसि दिवस गगन मेंों* तहुँ: रिपु राहु बड़ेरो ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
4
Swasth Jeevan Ke Rahasya: - Page 4
विश्राम करनेसे श्रमित अङ्गोंको आराम मिल जाता है तथा उनमें फिरसे काम करनेकी क्षमता आ जाती है। इसके अतिरिक्त आजके भौतिकवादी युगमें मनुष्यकी मानसिक उलझनें इतनी बढ़ गयी हैं ...
Santosh Dwivedi, 2015
5
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
... श्रीहरि ने रणजीतसिंह' को संसार की असारता बताई ३ ८८ २ २ पुन: अयोध्या आये और खाद में काला पर्बत को अपैर प्रयाण किया ३ ९ ० २३ श्रमित वर्णो का वट के नीचे विराम और हनुमानजी के द्वारा ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
6
Saṃskr̥ta sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa
बने शिशिर प्रियतम के विरह में व्याकुल होकर रात्रि क्रमश: क्षीण होती जाती है और बसन्त की कठोर धुप से श्रमित होकर दिवस भी रुक-रुक कर चलने लगता है : राजशेखर (९०० ई० ) ने 'कुमा.
Satyanārāyaṇa Pāṇḍeya, 1966
7
Tulasī ke Rāmakathā-kāvya: tulanātmaka aura ...
... रति मनोज छबि हरही है ते सिय रामकी साथरी सजा | श्रमित बम्बई बिन/नाहि न जोय ईई (रारामार्वत २|९ष|२-३) बोले लखन मधुर मुदु बानंर है ध्यान [बरण भगति रस सानी ईई काहु न क्रिउ सुख दुख कर दाता ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1979
8
Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa
श्रमित (मा० १-१७०-१), अनारंम हैवि० ५६प,खलई (वि० १३९), साई (कृ० गी० ३६), मनुसाई हैमा० ६-३६-१), सरीकता (कवि० १-५९), हितता (वि० १७१), भाया (मा० २-२८३-२), अजित (वि० १२४), पेखक (गी० १-४३), बेचक (मा० ७-९८-१), रया ...
Kiraṇa Bālā, 1978
9
Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...
श्रमरीकियों ने पहली मार खाते ही श्रपने महान् कारखानों से श्रमित युद्धसामग्री बनाना शुरू कर दिया था । इसे ले कर प्रशान्त महासागर के एक-एक टापू को जीतते हुए जापान तक पहुँचना ...
Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952
10
वीर विनोद: महाभारत के कर्ण पर्व पर अधारित काव्य
नर स्यग्म हो भट काँ मारि सुकौतिं भी सित बाम, सस्वंन विहीन रु श्रमित मा'त्यौ अयस भी भी स्यत्म । जित कान मदिन पीठ दँ थित जियत बैठी जानु, दिय परुथ सर जब परिय धर तब छह पुरुर्षाहैँ मानु ...
Gaṇeśapurī (Svāmī), ‎Candraprakāsa Devala, 1906

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «श्रमित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme श्रमित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
किसानों के साथ है सरकार : आर्य
बडागांव नावली पहुचे प्रभारी मंत्री से ग्रामीणजन ने श्रमित एवं दिमनी ग्राम पंचायत सचिवों की निष्क्रियता की शिकायत की। जिसके संबंध में कलेक्टर द्वारा सीईओ जिला पंचायत को उचित कार्रवाई के निर्देश दिए। रखा जाएगा ट्रांसफार्मर «Pradesh Today, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. श्रमित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sramita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur