Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "श्रृंगि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE श्रृंगि EN HINDI

श्रृंगि  [srrngi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE श्रृंगि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «श्रृंगि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de श्रृंगि dans le dictionnaire hindi

Horny 1 nom femme 0 [pas d'étoiles] Poisson gingee, laborieux 2 noms [numéro 0] Bijoux utilisés en joaillerie Or à faire [à 0] .Comment 3 quatre-vingt-douze [pas plus] L'animal dont les cornes sont sur la tête. Animaux cornés. A-nikhi, rivière et cor Passez l'arme à proximité Ne croyez pas en Rajvansu et Nari - Sitaram (mots 0). श्रृंगि १ संज्ञा स्त्री० [सं० श्रृङ्गि] सिंगी मछली ।
श्रृंगि २ संज्ञा पुं० [सं० श्रृङ्गि] आभूषण में प्रयुक्त वा आभूषण तैयार करने का सोना [को०] ।
श्रृंगि ३ संज्ञा पुंय [सं० श्रृङ्गिन्] वह पशु जिसके सिर पर सींग हो । सींगवाला जानवर । उ०—नखी, नदी और श्रृंगि जो धरत शस्त्र निज पास । राजवंस औ नारि में करु न कबहुँ विश्वास ।—सीताराम (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «श्रृंगि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC श्रृंगि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME श्रृंगि

श्रृंगारसहाय
श्रृंगारहाट
श्रृंगारिक
श्रृंगारिणी
श्रृंगारित
श्रृंगारिया
श्रृंगारी
श्रृंगारुहा
श्रृंगाह्व
श्रृंगाह्वा
श्रृंगि
श्रृंगिका
श्रृंगि
श्रृंगिणी
श्रृंग
श्रृंगीक
श्रृंगीकनक
श्रृंगीगिरि
श्रृंगेरी
श्रृंगोन्नति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME श्रृंगि

गि
अग्गि
गि
गार्गि
जठरागि
जोगि
दवागि
देवग्गि
पेटागि
बजागि
बज्रागि
बनागि
बिरहगि
बेगि
ब्रह्मयोगि
भागि
भुयग्गि
मागि
गि
लागि

Synonymes et antonymes de श्रृंगि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्रृंगि»

Traducteur en ligne avec la traduction de श्रृंगि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE श्रृंगि

Découvrez la traduction de श्रृंगि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de श्रृंगि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्रृंगि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srringi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srringi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srringi
510 millions de locuteurs

hindi

श्रृंगि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srringi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srringi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srringi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srringi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srringi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srringi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srringi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srringi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srringi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srringi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srringi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srringi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srringi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srringi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srringi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srringi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srringi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srringi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srringi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srringi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srringi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de श्रृंगि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «श्रृंगि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «श्रृंगि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot श्रृंगि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्रृंगि»

Découvrez l'usage de श्रृंगि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्रृंगि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
श्रृंगि अधि कु जित हि लोने, जग मात्र किये निज आधीने । । हिरिण्याक्षय लोभ वा होई, मृत्यु भये पलक महीं सोई । ।३१ । । सहस्रार्जुन लोभ करी जेहू, मृत्यु हो गये खाके तेहू । । रावण के दश शिर ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Laghu jīvaniyāṃ
पता लगा कि कभी श्रृंगि सुनि ने यहाँ तप किया था । उसी तप का यह असर है । यही सब देखकर शंकर ने सबसे पहला मठ यहीं स्थापित किया । यहीं रहकर वह अपनी लिखी दीकाओं का प्रचार करने लगे ।
Vishnu Prabhakar
3
Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 26
ऋग्वेद का यम-यम) संवाद, श्रृंगि ऋषि का कामोदीपन तथा अपारा उर्वशी तथा अन्य कन्याओं के संवाद इसके साक्षी है किन्तु भारतीय काव्यप्रथा में यह आचार न तो नवीन ही हैं और न अनुचित ।
Somadatta Gālavīya, 1986
4
Nepāl kī kahānī: Prākkathan Rāhula Sāṅkṛityāyana
गोभटेश्वर श्रृंगी तीर्थ में है । यहां श्रृंगि ऋषि ने तपस्या की थी । यहा चैत्र शुक्ल द्वादशी तथा आषाढ़ कृष्ण चतुर्दशी को पर्व लगता है । श्रृंगीश्वर सिद्धरस कुण्ड के सन्निकट हैं ।
Kāśī Prasāda Śrīvāstava, 1955
5
Rāmāyaṇamañjarī kā sāhityika anuśīlana
इसी प्रकार उत्तरकाण्ड के अन्तर्गत रावण विजय के बाद राम के दर्शनार्थ आए हुए अलि, वशिष्ठ, ले-यवन, पराशर, विश्वामित्र जाबाषि, भरम, मालि, विपावाद, कपिल, कौशिक तथा श्रृंगि आदि ...
Yogeśa Candra Dube, 1991
6
Kamalaprākāsá (Rāgamālā)
सुनु वसिष्ठतेहि समय श्रृंगि ऋषि से कहे ॥ ही ललना ॥ पुत्र काम मख करहु आप आहुत लहे।॥ ही ललना ॥ ४ ॥ जात वेद तब प्रगट चारु चारु न्हेऊ ॥ ही ललना ॥ गुरु वसिष्ठ कछु हृदय विचार सुदीन्हेऊ ॥
of Khairagarh Kamalanārāyana Simha, 1902
7
Rāmāyaṇīya amr̥tabindu - Page 425
पदे-पदे हि तीर्थानि जाधिणामाश्रयोस्तशया भृगु व्यास शूक श्रृंगि पराशरा पुनिप्र३मै:। जमदग्नि वसिष्ठाद्दी जाधिभि: परिपारित:।। देवात्नयाविशालाश्च देवभूमौ बिराजिता।
Vidyā Śaradā, 2010
8
Brajabhāshā-Rāmakāvya-paramparā meṃ Muralīdhara-kr̥ta ...
भये श्रृंगि ऋषि यों विदा, पहुंचकर के हेल । नृप दशरथ पाई लगे सग वसिष्ठ समेत । । तब मुनि ने ठाते कियो आज दिये अनेक । सदा राज करिवों करो, पद भूपति भूव एक ।।१ राम-लक्ष्मण ने पिता के चरणों ...
Aśokaśīla Śarmā, 1984
9
Paschimi Himalaya - Page 27
परशुराम, गौतम, वशिष्ठ, श्रृंगि, जमदाग्नि और शौनकादि अनेक ऋषियों ने अनेक गुरुकुल स्थापित किये और बहुविध साहित्य की रचना की । आज भी यहा अनेक स्थान उन वैदिक ऋषियों की ...
Omacanda Hāṇḍā, 1988
10
Uttara sāketa, rājyābhishekoparānta Śrīrāma kathā - Volume 2
... रिपुसूदन बाँए चरणों में मारुति बैठे शीश झुकाये, अज मंच के पास प्रमुख बन अनुचर ।। आज्ञा पालन तत्पर । प्रवर वसिष्ठ के पास पुनीतासन पर, मुनि याज्ञवत्वय-जाबालि-श्रृंगि-पाराशर ।
Sohanalāla Rāmaraṅga, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «श्रृंगि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme श्रृंगि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्रीराम-केवट संवाद का मंचन देखने को उमड़ी भीड़
मंचन के दौरान राजा दशरथ को पुत्र न होने पर उनके पीड़ा को देखते कुल गुरु वशिष्ठ की सलाह पर श्रृंगि ऋषि को आयोध्या बुलाया गया। हवन पूजन के पश्चात यज्ञ देवता की ओर से मिले प्रसाद को ग्रहण करने के बाद कौशल्या, सुमित्रा व कैकेई को पुत्र रत्न ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
शृंिग ऋषि का शिप्रा में विसर्जन पर्जन्य अनुष्ठान …
महाकाल मंदिर में बारिश की कामना से किए पर्जन्य अनुष्ठान की बुधवार सुबह 9 बजे गर्भगृह में पंडे-पुजारियों ने पूर्णाहुति की। इसके पश्चात अनुष्ठान में विराजित की श्रृंगि ऋषि की मिट्टी की प्रतिमा को नृसिंहघाट पर शिप्रा में विसर्जित कर ... «दैनिक भास्कर, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. श्रृंगि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/srrngi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur