Signification de "सूखना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सूखना EN HINDI

सूखना  [sukhana]

QUE SIGNIFIE सूखना EN HINDI

définition de सूखना dans le dictionnaire hindi

Séchage 0, non sec, oui sec 0 + (préfixe)] 1. Humidité Ne restez pas mouillé ou mouillé. Humidité Sans intérêt Soyez là Comme, sécher les feuilles, sécher les feuilles, sécher les fleurs. U0 - Pour sécher tous les goûts en chignon Manu Nrip Dukha Barut Na Pour le faire. -Giridhar (mot 0). 2. Pas d'eau Ou devenir trop petit Comme, -Telab séchage, séchage de la rivière. 3. Être triste Destruction aiguë Comme, - Séchage à sec. 4. Être détruit Être ruiné En tant que tel, le séchage des buissons. 5 Humidité Difficile de rester 6. Effrayer Être engourdi Par exemple, -Jan Séchage 7. Lean Être lâche Par exemple, -Lord Sèche Moah-Drying = Extrêmement mince Très maigre Pour être mince Le jour U a été coupé en deux jours de sécheresse. FISHAN 0, PS3, P. 238. Floraison sèche à la ferme = bonne Viens les jours Poudres d'eau de séchage = Absolument frustrant Désir inconditionnel en condition Obtenir le désiré A- (a) Eau de germe de riz dense et sec- Manas, 1,263. (B) Begum a compris que le paddy sec était liquide - Fizzle 0, Bharti 3, p 22 9 Sanyo 0 -0-go

सूखना क्रि० अ० [सं० शुष्क, हिं० सूख + ना (प्रत्य०)] १. आर्द्रता या गीलापन न रहना । नमी या तरी का निकल जाना । रसहीन होना । जैसे,—कपड़ा सूखना, पत्ता सूखना, फूल सूखना । उ०—बन में रूख सूख हर हर ते । मनु नृप सूख बरूथ न करते ।—गिरिधर (शब्द०) । २. जल का बिलकुल न रहना या बहुत कम हो जाना । जैसे,—तालाब सूखना, नदी सूखना । ३. उदास होना । तेज नष्ट होना । जैसे,—चेहरा सूखना । ४. नष्ट होना । बरबाद होना । जैसे,—फसल सूखना । ५. आर्द्रता न रहने से कड़ा होना । ६. डरना । सन्न होना । जैसे,—जान सूखना । ७. दुबला होना । कृश होना । जैसे,—लड़का सूख गया । मुहा०—सूखकर काँटा होना = अत्यंत कृश होना । बहुत दुबला- पतला होना । उ०—बदन सूख के दो ही दिन में काँटा हो गया ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० २३८ । सूखे खेत लहलहाना = अच्छे दिन आना । सूखे धानों पानी पड़ना = पूर्णतः निराशा की हालत में अकस्मात् इच्छा पूरी होना । ईप्सित की प्राप्ति होना । उ०—(क) सूखत धानु परा जनु पानी ।—मानस, १ ।२६३ । (ख) बेगम समझी थीं कि सूखे धानों पानी पड़ा ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० २२९ । संयो० क्रि०—जाना ।

TRADUCTION DE सूखना

Découvrez la traduction de सूखना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सूखना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूखना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 枯萎
• Traducteur Français - espagnol: arrugar
• Traducteur Français - anglais: Shrivel
• hindi: सूखना
• Traducteur Français - arabe: ذبل
• Traducteur Français - russe: высыхать
• Traducteur Français - portugais: murchar
• Traducteur Français - bengali: ক্ষীণ হত্তয়া
• Traducteur Français - français: se ratatiner
• Traducteur Français - malaisien: merosot
• Traducteur Français - allemand: schrumpfen
• Traducteur Français - japonais: しぼみます
• Traducteur Français - coréen: 주름지다
• Traducteur Français - javanais: dwindle
• Traducteur Français - vietnamien: teo lại
• Traducteur Français - tamoul: குறையத்
• Traducteur Français - marathi: कमी होणे
• Traducteur Français - turc: azalmak
• Traducteur Français - italien: avvizzire
• Traducteur Français - polonais: pokurczyć
• Traducteur Français - ukrainien: висихати
• Traducteur Français - roumain: se contracta
• Traducteur Français - grec: συστέλλομαι
• Traducteur Français - afrikaans: inkrimp
• Traducteur Français - suédois: sKRUMPNA
• Traducteur Français - norvégien: skrumpe

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूखना»

Découvrez l'usage de सूखना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूखना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ḍogarī ca bīhmīṃ sadī dā mahilā-lekhana - Page 65

सूखना जाया हा सूखना जा" कोई खम हा कोई समझ नी उगी अत-जंजाल हा पव दा छाम हा जत पानिये दा सुम हा मंदा हाल हा, देवम लाल हा 1.:1 छापा मगोवा सिर-पेर नि तवा, है अं९काल हा व्य.. आया हा ...

Vīṇā Guptā, ‎Sudeśa Rāja, 2004

Bihārī kī bhāshā

... सं० है सूकति- कि० सत है सूखना) सूखतीहै सूखा जातीहै १ (दो/० है सूकन- कि० सत है सूखना) सूखने देना रार संरा ५००) सूर कि० सरा है सूखना) सूख गया १ (रहै संरा १३५) सुखन- कि० रहित सूखना) सूखने ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Rātā kā sūraja - Page 73

पूछना, "एक-ब-एक कैसे आए ?" रवि ने कहा, ''बस तुमसे ही मिलने आया हूँ ।" "कहो, कोई विशेष बात है क्या ?" "हां, विशेष बात है, तभी तो इतनी दूर से अनी हूँ ।" रवि ने कहा । उसी समय सूखना मासी एक दरख.

Rāmāvatāra Dineśa, 1993

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1046

शोथ: [घुप-मस्वर 1, सूखना, सूखापन-ह्नदशोषविवलवान्-कु० ४।३९, इसी प्रकार आम्यशोष:, कंठशोष: 2, कृशन, अपान-शरीर.:, कुसुमशोष आदि 3 फुष्णुसीय क्षय, या क्षयरोग संशोषणाद रसाबीनां शीष ...

V. S. Apte, 2007

Anubhut Chikitsa Sutra - Page 159

जीभ,. स. का. सूखना. (1..(2 0610118-2 धा३त 1भा००प्रि) किमी तरह के द, स्वत, धात या मल अधिक मरा में शरीर से एकाएक निकल जाए तो पानी के (तरल के) अभाव से या कई अनुभूत वनेम-सूत्र औ 15,

Dr.Bhim Kumar Jha, 2008

Chandigarh, the City Beautiful: Environmental Profile of a ... - Page 186

... (2) Sukhna Lake 26.02.1992 8.30 Pathania, (2) Sukhna Lake 17.03.1992 8.48 Pathania, (2) Sukhna Lake 22.09.1983 6.90 Bhatnagar.(l) Sukhna Lake 06.10.1983 8.00 Bhatnagar,(l) Sukhna Lake 08.11.1983 Mean 8.28 8.30 Bhatnagar.

V. S. Bhatnagar, 1996

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

जब दुष्ट वायु गुदा में अजित हो तो पुरीष मूत्र और मलय का रुक जाना, श-ल, आधाय, अस्करी, शेर्करा, जब ऊब विकधुनिषु पैर पीठ में वेदना और उनका सूखना; वे विकार हो जाते हैं । टीकाकार गुदा से ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Land and People of Indian States and Union Territories: In ...

Sukhna Lake Reach the northern fringe of 'Chandigarh - The City Beautiful' and behold the serene beauty of Sukhna Lake. True to its name Sukhna which implies a wish - fulfilled, the lake is an idyllic resort to enjoy nature at its best. Sukhna is ...

S. C. Bhatt, Gopal K. Bhargava, 2006

Marine Insurance Law

The route from Kharg Island in Iran to Ain Sukhna in Egypt was liable to give rise to problems of demurrage. The popularity of the route often caused congestion at Kharg Island and at Ain Sukhna. The operators at both terminals had stringent ...

Ozlem Gurses, 2015

The Syrian Land: Processes of Integration and ... - Page 37

Comme nous le verrons, les pillages repetes de caravanes aux environs de Qubaysi, pousserent les caravanes, a partir du 16eme siecle, a passer plutot par le Nord de la Palmyrene et a traverser le "petit desert" entre cAna et Sukhna. Venant ...

Thomas Philipp, ‎Birgit Schäbler, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूखना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूखना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बीते 50 सालों में और जहरीला हुआ सिगरेट का कश …

... के बाद उसे और खोलती हैं ताकि धुआं फेफड़े में आसानी से फैल सके। असर: इसके प्रमुख साइड इफेक्ट हैं हाथों का कांपना, नर्वस सिस्‍टम पर दबाव यानी तनाव, सिर में दर्द रहना, ह्दय गति बढ़ जाना, मांसपेशियों में क्रैंप अाना, गला सूखना, कफ, दस्‍त आदि। «दैनिक भास्कर, juin 14»

मजाक नहीं है खर्राटा

सोते समय बेचैनी महसूसना, सांस के अवरुद्ध होने से नींद टूटना, सुबह उठने के बाद सिरदर्द, गला सूखना, बार-बार पेशाब जाना, उठने के बाद भी अच्छा न महसूसना, कुछ भी ठीक से याद न रहना आदि इसके प्रमुख लक्षण हैं। निशाने पर कौन खर्राटा होने की कोई उम्र ... «Live हिन्दुस्तान, sept 12»

हेल्थ टिप्स : हड्डियों का साथी कैल्शियम

मुंह सूखना, बार-बार पेशाब होना, मति भ्रम, मुंह का स्वाद बिगड़ना, उल्टियां होना, पेटदर्द आदि दुष्प्रभावों शामिल हैं। कैल्शियम साइट्रेट खाने से कब्ज एवं पेट में खराबी हो सकती है। अपनी सेहत का भविष्य सुरक्षित बनाना है तो नेचुरल कैल्शियम ... «Webdunia Hindi, avril 12»

लू को ऐसे करें छू....

बेहोशी आना, तेज बुखार, सांस लेने में तकलीफ, उलटी आना, चक्कर आना, दस्त, सिरदर्द, शरीर टूटना, बार-बार मुंह सूखना और हाथ-पैरों में कमजोरी आना या निढाल होना लू लगने के लक्षण हैं। लू लगने पर काफी पसीना आ सकता है या एकदम पसीना आना बंद भी हो ... «नवभारत टाइम्स, juin 11»