Signification de "सुरमा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सुरमा EN HINDI

सुरमा  [surama]

QUE SIGNIFIE सुरमा EN HINDI

définition de सुरमा dans le dictionnaire hindi

Surma 1 Nom Poon [F1 Surmah] Un type de minéral Une substance qui est souvent bleue et dont l'amende Les femmes en poudre s'appliquent dans les yeux. Spécial: Il est situé à Lahaul, au Pendjab à Jhelum et à Barma en Perse Trouvé à un endroit appelé Tenasarim. C'est très lourd, Brillant et friable. Son comportement est certains médicaments Et certains métaux sont utilisés pour regarder. Habituellement pour les raids La combinaison de la lettre de plomb pour les renforcer Est donné. De nos jours, l'antimoine trouvé sur les marchés, Il est souvent une poudre de poudre de Kaboul et Golna de Bukhare Arrive Yo0- Surma Sulaimani = Suleman ka Surma C'est le surma Les fonds peuvent être vus sur l'imposition Dora de Surma = yeux Ligne Surround connectée à Stylo de crayon = crayon 2. Médicament sec et PC utilisé dans les yeux. Ras- Masse (à 0). Q. - Paiement - Appliquer. Yo0- Surma Blanc = De 0 'Surma Blanc' Surma 2 vs. Poudre très fine Sumera 3 nymphes [pays 0] Oiseau de mer V0 0 'Surma' .Surama 4 Natif Femelle 0 Une rivière dans le district de Sylhet d'Assam Flux Suryama Soufflé Nom F [Pha] 1. Minéral Célèbre par le nom «ZipSam». Spécial - Sa couleur est blanche pour le jaunissement. Paris Le plâtre peut être fait de sorte que les composants du type électro et du tampon en caoutchouc sont faits. Il vient principalement dans les travaux d'ajouter des articles en verre et en métal. 2. Un minéral semblable à l'alun et trouvé sur les collines de Kaboul. Irritation oculaire, gonorrhée, etc. Il est utilisé dans les maladies.

सुरमा १ संज्ञा पुं० [फ़ा० सुरमह्] एक प्रकार का प्रसिद्ध खनिज पदार्थ जो प्रायः नीले रंग का होता है और जिसका महीन चूर्ण स्त्रियाँ आँखों में लगाती हैं । विशेष— यह फारस में लहौल, पंजाब में झेलम तथा बरमा में टेनासरिम नामक स्थान पर पाया जाता है । यह बहुत भारी, चमकीला और भुरभुरा होता है । इसका व्यवहार कुछ औषधों और कुछ धातुओं को द्दढ़ करने में होता है । प्राय: छापे के सीसे के अक्षरों में उन्हें मजबूत करने के लिये इसका मेल दिया जाता है । आजकल बाजारों में जो सुरमा मिलता हैं, वह प्रायः काबुल और बुखारे के गलोना नामक धातु का चूर्ण होता है । यौ०— सुरमा सुलेमानी= सुलेमान का सुरमा । वह सुरमा जिसे लगाने पर निधियाँ दिखाई पड़ें । सुरमे का डोरा = आँखों में लगी हुई सुरमें की रेखा । सुरमे की कलम=पेंसिल । २. आँखों में लगाने की सूखी और पीसी हुई दवा । रसा- जन (को०) । क्रि० प्र० — देना ।— लगाना । यौ०— सफेद सुरमा = दे० 'सुरमा सफेद' ।
सुरमा २ वि० अत्यंत बारीक पीसा हुआ ।
सुरमा ३ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार का पक्षी । वि० दे० 'सूरमा' ।
सुरमा ४ संज्ञा स्त्री० एक नदी जो आसाम के सिलह्ट जिले में बहती है ।
सुरमा सुफेद संज्ञा पुं० [फ़ा] १. एक प्रकार का खनिज पदार्थ जो 'जिपसम' नाम से प्रसिद्ध है । विशेष—इसका रंग पीलापन लिए सफेद होता है । इससे 'पेरिस प्लास्टर' बनाया जा सकता है जिससे एलक्ट्रो टाइप और रबड़ की मोहर के साँचे बनाए जाते हैं । यह मुख्यतः शीशे और धातु की चीजें जोड़ने के काम में आता है । २. एक खनिज पदार्थ जो फिटकरी के समान होता है और काबुल के पाहाड़ों पर पाया जाता है । आँखों की जलन, प्रमेह, आदि रोगों में इसका प्रयोग होता है ।

TRADUCTION DE सुरमा

Découvrez la traduction de सुरमा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सुरमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुरमा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 锑
• Traducteur Français - espagnol: antimonio
• Traducteur Français - anglais: Antimony
• hindi: सुरमा
• Traducteur Français - arabe: الأنتيمون
• Traducteur Français - russe: сурьма
• Traducteur Français - portugais: antimônio
• Traducteur Français - bengali: রসাঁজন
• Traducteur Français - français: antimoine
• Traducteur Français - malaisien: antimoni
• Traducteur Français - allemand: Antimon
• Traducteur Français - japonais: アンチモン
• Traducteur Français - coréen: 안티몬
• Traducteur Français - javanais: Antimony
• Traducteur Français - vietnamien: antimon
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்டிமனியை
• Traducteur Français - marathi: सुरमा
• Traducteur Français - turc: antimon
• Traducteur Français - italien: antimonio
• Traducteur Français - polonais: antymon
• Traducteur Français - ukrainien: сурма
• Traducteur Français - roumain: antimoniu
• Traducteur Français - grec: αντιμόνιο
• Traducteur Français - afrikaans: antimoon
• Traducteur Français - suédois: antimon
• Traducteur Français - norvégien: antimon

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुरमा»

Découvrez l'usage de सुरमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुरमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki

( उपवन में सुरमा और हैरत ) देव-आज सुरमा 1. अच्छी तरह मिला दो । कल तो मुझे भयानक युद्ध के लिये "लत होना है । तुम कितनी सुन्दर हो सुरमा ! सुरमा-कितनी मादकता इस प्रशंसा में हैं, प्रियतम 1.

Jai Shanker Prasad, 2008

Nirmohi Bhanvara

अनुयोग के स्वर में बोली सुरमा । तू तो हाथ धोकर पीछे पड़ जाती है, सुरमा । देख तो रहीं है कि मुझे अपनी भाग-दौड़ से ही धट्ठी नहीं । उन लोगों की बातों में सिर खपाने की फुर्सत थी मुझे ?

Prabodh Kumar Sanyal, 2007

Stricharit Katha - Page 107

सुरमा भी होर पडी । उसने पुछा, "मुझे देख वनों लिया तो हैत यज्ञदत्त ने कहा, "यह यया आ दल है हैं 7, सुरमा : फिर किसका है 7 यश अप तुम्हारा और आवा इस आईने का । गुम . अभी मैं अरे लेक देती हूँ ।

Sharat Chandra, 2008

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

व्य-रुपा-काला सुरमा ६४ तोला, त1म भरम, लोह यम, रजत भरम, तथा स्वर्ण भसम १-१ तोला मिलाकर अन्ध मएम में ( सम्पुट में ) धरकर, सरि-थ रोध करके अधि में औत्कनी हताश औनिर पाक करे, शीतल होनेपर सिल ...

Lal Chand Vaidh, 2008

चलो कलकत्ता (Hindi Sahitya): Chalo Kalkatta(Hindi Novel)

ओ बाबा, औरतमर्द सब एकसाथ चल रहे हैं! सुरमा केिलए यहभी एक शहर मेंआने के बाद बहुतसीनईनई नया अनुभव था। सुरमा ऐसी बातें देख रही थी। िनरंजन िजस वक्त ढेरसारी िकताबेंऔर कािपयाँ िलए ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Bahrupiya Shahar: - Page 2

खचाखच भरे केपटिमेट में अपने आप ही जगह बनती जाती गई । "कजरा सोहबत वाना, अखियों में ऐसा डाला । देखो, जा गए ना अतल में अंजू. पोछ तो और ले तो सुरमा । मैंने किसी की अतल में नहीं बना ।

Sweta Sarda, 2007

Kunto - Page 314

जब से गिरीश सुरमा की खिड़की के बाहर जाट हुआ बा, सुरमा अपना संतुलन खो बैठी थी । बार-बार एक ही विचार उसके मस्तिष्क में समता । बहने मेरी खिड़की के बाहर आकर खाता हो गया या, जरूर उसे ...

Bhishm Sahni, 2008

Pratinidhi Kahaniyan : Rajkamal Chowdhary - Page 155

सुरमा सगुन निरी ना दालान के एक कोने पर ओलती में ३"ठगा लालटेन गोई ही देर में युझ जाएगा । मामाजी भाली पर बैठे कुएँ बने छोर देख रहे हैं । यमन । तेल नहीं है, वली भी जल राई है । लालटेन ...

Rajkamal Chowdhary, 2009

Adivasi Sahitya Yatra: - Page 4 - Page 225

19ती शताब्दी के तीसंरे दशक में लिटिश आधिपत्य में इसके जाने से पूर्व यह प्रदेश उत्तर में ब्रज, पूर्व में व्यार की पहाहियों तक त्हिण में सुरमा तक और पश्चिम में यारों पहली प्रदेश तक ...

Ramnika Gupta, 2008

Yatrik (Yashodhara Mishra): - Page 95

सुरमा न जाने कब चिट्ठी बनाम के भीतर छिपा ली थी । वैसे ही उसी पर बैठे-बैठे, रेत की और देखे बिना उसने भावहीन-सा उत्तर दिया, 'कितना गंदा कर रखा है तुमने अपनी टेबल को ।" "रहने दो, रहने दो ...

Yashodhara Mishra, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुरमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुरमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बरामदे सो रही सास बहू को धमका घर से चुरा ले गए जेवर

बांसवाड़ा|आंबापुरा थानाक्षेत्र के मध्यप्रदेश सीमा से सटे लालपुरा गांव में देररात तीन अज्ञात बदमाश घर के बरामदे में सो रही सास-बहू को धमकाकर जेवर नकदी चुरा ले गए। बाद में तीनों मप्र सीमा में चले गए। पीड़ित सास सुरमा प|ी पिरिया डाबी ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

संक्षिप्त समाचार :

संस, पलवल: मीतरौल गांव की पूर्व सरपंच सुरमा देवी को मंगलवार को एक कार्यक्रम में भावभीनी श्रद्धांजलि दी गई। इस अवसर पर यज्ञ हुआ। यज्ञ स्वामी प्रवणानंद ने संपन्न कराया। सुरमा देवी आर्य नेता भजन लालआर्य की पत्नी थीं। आर्य समाज के प्रधान ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सुबह भाभी ने भज्जी को लगाया सुरमा, शाम को मां ने …

जालंधर। क्रिकेटर हरभजन सिंह और फिल्म एक्ट्रे्स गीता बसरा ने गुरुवार को शादी की। सिख रस्मों के साथ लावां लेने के बाद ब्याह बंधन में बंधे भज्जी और गीता मीडिया से रूबरू भी हुए। जहां भज्जी शाहरुख खान की तरह घुटने टेक कर गीता के सामने बोले- ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

बर्थडे स्पेशल : हम आंखो से सुरमा नहीं चुराते, हम …

हम आंखो से सुरमा नहीं चुराते। हम आंखें ही चुरा लेते हैं। जी हाँ तिरंगा फिल्म का ये डायलॉग हम कैसे भूल सकते है, इनकी आवाज में एक अजीब सी कशिश है जो आज भी लोगो के दिल को खुश कर देती है, जी हाँ हम बात कर रहे है, राजकुमार की हिन्दी फिल्म जगत ... «News Track, oct 15»

राहुल गांधी को किसने कहा संसद का 'गूंगा गुड्डा' ?

'तर्कहीन तमाशा'- संसद का 'गूंगा गुड्डा' 'सड़क का सुरमा' बनने चला। नकवी ने राहुल पर संसद नहीं चलने देने और सरकार की योजनाओं को लेकर सड़क की राजनीति करने पर कहा है कि, संसद का गूंगा गुड्डा, सड़क का सुरमा बनने की कोशिश में घर का न घाट का की ... «Jansatta, août 15»

त्रिपुरा में कांग्रेस के लिए खतरे की घंटी, बीजेपी …

उपचुनाव के लिए मतदान शनिवार को कराए गए थे। ये नतीजे कांग्रेस के लिए खतरे की घंटी। अधिकारियों ने बताया कि सीपीएम ने लगातार नौवीं बार प्रतापगढ़ विधानसभा सीट पर जीत दर्ज की, जबकि सुरमा विधानसभा सीट पर यह सीपीएम की लगातार आठवीं बार जीत ... «आईबीएन-7, juin 15»

पांच राज्यों की छह विधानसभा सीटों पर आज उपचुनाव …

नई दिल्ली: पांच राज्यों की छह विधानसभा सीटों पर आज उपचुनाव हो रहे हैं। जिन सीटों पर चुनाव हो रहे हैं वे हैं, केरल में अरुविक्कारा, तमिलनाडु में आरके नगर, मध्यप्रदेश मेंगरोठ, मेघालय में चोक्पोत, और त्रिपुरा में प्रतापगढ़ तथा सुरमा सीट। «एनडीटीवी खबर, juin 15»

PHOTOS: मरे हुए लोगों के बाल लगा सजती हैं चीन की …

अफ्रीका की हिंबा और सुरमा आदिवासी महिलाएं भी सजने के लिए एक से एक चीजों का इस्तेमाल करती है। नामिबिया की हिंबा आदिवासी महिलाएं बटर को अपने सिर में लगाती है। कुछ आदिवासी बहुत सारे सेफ्टी पिन और बोतल के ढक्कन को ही इस्तेमाल करती ... «दैनिक भास्कर, mars 15»

निजी आंखों का सरकारी सपना

आदत के मुताबिक वे फुसफुसाए- इन डिब्बियों में क्या है? मैंने कहा हुजूर एक डिब्बी में चमगादड़ के चमड़े से बना काजल है और दूसरी में उल्लू की अस्थियों से बना सुरमा है। आप तो जानते ही है कि कैसे इस काजल और सुरमे के बल पर एक बाबा ने अपने लाखों ... «Live हिन्दुस्तान, oct 13»

नजर करें ठीक, हटाएं चश्मा और कॉन्टैक्ट लेंस

आंखों में गुलाब जल , शहद , सुरमा आदि न डालें। नेति से भी दूर रहें। ( लेखक संयुक्त जिला चिकित्सालय , संजयनगर , गाजियाबाद में सीनियर आई स्पेशलिस्ट हैं।) हेल्पलाइन आंखों की समस्याओं से संबंधित अगर अब भी आपका कोई सवाल रह गया हो , तो आप उसे ... «नवभारत टाइम्स, sept 12»