Signification de "सुस्वादु" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सुस्वादु EN HINDI

सुस्वादु  [susvadu]

QUE SIGNIFIE सुस्वादु EN HINDI

définition de सुस्वादु dans le dictionnaire hindi

Bon goût 1 v 0 [non] Extrêmement aromatisé Très savoureux Beaucoup Aromatisé Joyeux jayaka Bon goût ou goût

सुस्वादु १ वि० [सं०] अत्यंत स्वादयुक्त । बहुत स्वादिष्ट । बहुत जायकेदार । खुशजायका ।
सुस्वादु २ संज्ञा पुं० अच्छा जायका या स्वाद ।

TRADUCTION DE सुस्वादु

Découvrez la traduction de सुस्वादु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सुस्वादु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुस्वादु» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 雅致
• Traducteur Français - espagnol: de buen gusto
• Traducteur Français - anglais: Tasteful
• hindi: सुस्वादु
• Traducteur Français - arabe: لذيذ
• Traducteur Français - russe: со вкусом
• Traducteur Français - portugais: de bom gosto
• Traducteur Français - bengali: সুস্বাদু
• Traducteur Français - français: de bon goût
• Traducteur Français - malaisien: menarik
• Traducteur Français - allemand: geschmackvoll
• Traducteur Français - japonais: 上品な
• Traducteur Français - coréen: 풍류를 아는
• Traducteur Français - javanais: duwe karep mangan
• Traducteur Français - vietnamien: trang nhã
• Traducteur Français - tamoul: ரசனைக்குரியதாகவும்
• Traducteur Français - marathi: चवदार
• Traducteur Français - turc: zevkli
• Traducteur Français - italien: raffinato
• Traducteur Français - polonais: gustowny
• Traducteur Français - ukrainien: зі смаком
• Traducteur Français - roumain: bun gust
• Traducteur Français - grec: καλαίσθητος
• Traducteur Français - afrikaans: smaakvolle
• Traducteur Français - suédois: smakfull
• Traducteur Français - norvégien: Smak

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुस्वादु»

Découvrez l'usage de सुस्वादु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुस्वादु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 312

1:11): कोमलता, विलासमयता, सुकुमारता: सुस्वादु., सुस्वादु भोज्य पदार्थ; 11.211088 नजाकत, कोमलता, सुकुमारता; 111.288211 सुस्वादु भोज्य पदार्थ (विशेषता सांस से बने पदार्थ); ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Lokayat - Page 433

सुस्वादु पितु ; मधुमय पितु; हब तुम्हारा स्वागत (वरिमहे) करते है । तुम हमारे रक्षक बनो : हे कल्याणकारण पितु, तुम हितकारी सहायता लेकर हमारे पास आओ; तुम सुख के स्रोत हो; एक सम्मानित ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Devi-bhagavata - Volume 2

स्वादु" महालहिम परामानिप्रगुह्यताए ।।२४ शकीरागव्यपववं च सुस्वादु सुमनोहरत् । स्वस्तिकं नाम नैवेद्य- गृहाण परमेश्वरि ।1२५ हे सुरेश्वरी ! इस अन्धक-हारी, जगत् के नेत्र स्वरूप एवं ...

Śrīrāma Śarmā, 1968

Paavak: - Page 82

गोडी देर पश्चात् ही किसी अथ से उनकी नींद खुल गई । उठ बैठे तो लगा वातावरण सुस्वादु भोजन की पका से पति था । सामने की ओर अंत उठता देखा तो एक हस-वह वर्ष का बालम एक टाल लिये खाल शा जो ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

Prashna-Chandra-Prakasha

... २, ४ण स्थानों में शुभ राशि, शुभग्रह, मित्र शुभ ग्रहोंसे दृष्ट-युक्त बलवान बैठे हों तो भोजनार्थ मनुष्य को बड़े ही सुन्दर, सुस्वादु, स्तिग्य रसीले पदार्थ, समय पर इच्छानुसार प्राप्त ...

Chandradatt Pant, 2007

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

हुने रोगी भी सुवर्ण आदि मवाल-कारक रपृश्य द्रव्यों का स्पश केरके देवताओं चिकित्सक और बहियों की पूजा बक-ल मन को अभीष्ट एवं वर्ण रस स्पर्श तथा गन्ध से युक्त सुस्वादु हित कर और सुख ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Aapka Vyaktitva Safalta Ke Sutr - Page 13

Lala Hardayal. मुँह में उन फलों को देखकर पानी भर जाता है-कहीं जाम हैं, यहीं लीची, कहीं अम' हैं, कहीं पपीते, कहीं लुकाठ हैं, कहीं छो:) । जीन के फल तो इनसे भी अधिक सरस और सुस्वादु हैं ।

Lala Hardayal, 2013

Gawaaksh - Page 95

बई विधियों अनुभूति हुई उन्हें जैसे लई ममय से चौपट खाना खाते आ रहे आदमी को अचानक वहुत पहले का खाया का सुस्वादु व्यंजन यद उग रहा हो । उजाला फूटने पर वे नहा-जकर तैयार होने उठे । अभीम ...

Rakesh Bhāratīya, 2005

Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki

दलदल में अथवा नदियों के तटस्थ भू-भाग में, फल-फूल भी बहुतायत से उगते थे और वे सुस्वादु तथा गुणदायक होते थे : जानवर भी यहाँ अनेक प्रकार के यूनानियों ने देखे थे । वे कहते है कि चौपाए ...

Jai Shanker Prasad, 2008

Jhansi Ki Rani: - Page 38

उनके भोजन में अनेक प्रकार के अचार, चटनी एवं सुस्वादु जायकेदार अन्य अनेक अपुशीगेयना चीजों का नित्य व्यवहार होता है । गंगाधर राव भोजन के और्शन व्यक्ति थे । उनके लिए (बीखई तैयार ...

Mahashweta Devi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुस्वादु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुस्वादु est employé dans le contexte des actualités suivantes.

साप्ताहिक भविष्यफल (1 नवंबर से 7 नवंबर 2015)

सुस्वादु खानपान में रुचि बढ़ेगी। नौकरी में कार्यभार में वृद्धि हो सकती है। कन्या: वाणी के प्रभाव से रुके हुए कार्य पूर्ण होंगे। घर में मांगलिक कार्य होंगे। वस्त्रों आदि पर खर्चों में वृद्धि होगी। परिश्रम की अधिकता रहेगी। संतान की ओर से ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

कलौंजी से बन सकती है कैंसर की दवा

रांची : भोजन को सुस्वादु बनाने के लिए मसाले के रूप में उपयोग की जानेवाली कलौंजी कैंसर जैसी असाध्य बीमारी से निपटने में कारगर हो सकती है। रांची विश्वविद्यालय के वनस्पति विभाग की प्रोफेसर डॉ. शमशुन नेहर इस पर शोध करेंगी। राज्य के उच्च ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आज का भविष्य (शुक्रवार, 23 अक्टूबर 2015)

सुस्वादु खान-पान में रुचि बढ़ेगी। परिश्रम की अधिकता रहेगी। कर्क : परिवार में धार्मिक कार्य होंगे। किसी मित्र के सहयोग से आय के स्रोत विकसित हो सकते हैं। सिंह : आशा-निराशा के भाव रहेंगे। किसी पुराने मित्र का आगमन हो सकता है। तरक्की के ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

किसी ने चखा चाट, किसी ने पी कोल्ड काफी

सीमेंटनगरी राजगांगपुर में शनिवार की शाम 53 वां लायंस ओसीएल पूजा मेला लगाया गया। ओसीएल ओडिटोरियम में आयोजित इस मेले में सुस्वादु व्यंजनों से लेकर विभिन्न प्रकार के मनोरंजक खेलों के स्टाल भी लगे थे। इन स्टालों में बड़ी संख्या में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

संघर्ष की शक्ल….!!

नाक में घुस रहे सुगंध से मुझे भान हो गया कि आस – पास ही कहीं सुस्वादु भोजन का भी प्रबंध है। हमसे ज्यादा स्मार्ट तो वे वेटर लग रहे थे जो मेहमानों के बीच पानी की बोतलें व खाने – पीने की चीजें सर्व कर रहे थे। डरते हुए हम कुछ चिरकुट टाइप लोग मंच ... «Pravaktha.com, oct 15»

आस्था के वातावरण में पितरों को तर्पण-अर्पण

मऊ : अपने दिवंगत पूर्वजों को भी श्रद्धा अर्पित करने का भारतीय संस्कृति का अनूठा पर्व पितृ-विसर्जन सोमवार को शास्त्रीय विधि-विधान के अनुसार पूरे जनपद में आस्था, श्रद्धा व भक्ति के वातावरण में मनाया गया। इस दौरान पुरखों को सुस्वादु ... «दैनिक जागरण, oct 15»

साप्ताहिक भविष्यफल (11 अक्तूबर से 17 अक्तूबर 2015)

मित्रों के साथ यात्रा-देशाटन के लिए जा सकते हैं। सुस्वादु खानपान में रुचि। वस्त्रों आदि पर खर्च बढ़ सकते हैं। जीवनसाथी का सहयोग मिलेगा। किसी मित्र के सहयोग से कारोबार का विस्तार हो सकता है। लाभ में वृद्धि होगी। कर्क (2२ जून-2३ जुलाई) «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

छींक कभी अशुभ नहीं होती, जानिए किसी छींक का …

(6) भोजन करने के बाद छींक का आना या छींकना जल्दी ही शुभ और सुस्वादु भोजन मिलने का प्रतीक है। ये भी पढ़ेः अचूक टोटके, बिना पैसे खर्च किए दूर होगी आपकी हर समस्या. ये भी पढ़ेः मां काली को करें दीपदान, उसी रात दूर होगी हर विपत्ति. इनके अलावा ... «Patrika, oct 15»

साप्ताहिक भविष्यफल (27 सितंबर से 3 अक्तूबर 2015)

सुस्वादु खाने में रुचि बढ़ सकती है। कर्क (2२ जून-2३ जुलाई) माता का सान्निध्य व सहयोग मिलेगा। वस्त्रों आदि के प्रति रुझान बढ़ेगा। वाणी में कठोरता का भाव हो सकता है। बातचीत में संयत रहें। नौकरी में कार्यक्षेत्र का विस्तार हो सकता है। «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

अगर आप खाने के शौकिन हैं तो, चलिए आज आपको ले चलते …

1923 से इस छोटे से स्टाल में केवल तीन आइटम : सुस्वादु आलू चाट, आलू के स्वादिष्ट कुल्ले और फ्रूट चाट बेचे जाते हैं। ... एक अन्य सुस्वादु व्यंजन कचौड़ी है, जो पिसी दालों और आलू की करी के साथ परोसी जाती है, जो आपके मुंह में पानी ले आएगी। «दैनिक जागरण, sept 15»