Signification de "सूतिकागृह" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सूतिकागृह EN HINDI

सूतिकागृह  [sutikagrha]

QUE SIGNIFIE सूतिकागृह EN HINDI

définition de सूतिकागृह dans le dictionnaire hindi

Neutre nom substantif [NO 0] donnant 0 'Somptueux'

सूतिकागृह संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'सूतिकागार' ।

TRADUCTION DE सूतिकागृह

Découvrez la traduction de सूतिकागृह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सूतिकागृह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सूतिकागृह» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 禁闭室
• Traducteur Français - espagnol: cámara de confinamiento
• Traducteur Français - anglais: Confinement chamber
• hindi: सूतिकागृह
• Traducteur Français - arabe: غرفة الحبس
• Traducteur Français - russe: Удержание камеры
• Traducteur Français - portugais: confinamento câmara
• Traducteur Français - bengali: কারাবাস চেম্বারের
• Traducteur Français - français: chambre de confinement
• Traducteur Français - malaisien: ruang pantang
• Traducteur Français - allemand: Umschließungskammer
• Traducteur Français - japonais: 閉じ込め室
• Traducteur Français - coréen: 감금 실
• Traducteur Français - javanais: kamar kurungan
• Traducteur Français - vietnamien: buồng giam
• Traducteur Français - tamoul: சிறைவாசம் அறை
• Traducteur Français - marathi: कैद चेंबर
• Traducteur Français - turc: confinement haznesi
• Traducteur Français - italien: camera di confinamento
• Traducteur Français - polonais: komora Uwięzienie
• Traducteur Français - ukrainien: утримання камери
• Traducteur Français - roumain: camera naștere
• Traducteur Français - grec: θάλαμο Συγκράτησης
• Traducteur Français - afrikaans: bevalling kamer
• Traducteur Français - suédois: inneslutning kammare
• Traducteur Français - norvégien: sperring kammer

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सूतिकागृह»

Découvrez l'usage de सूतिकागृह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सूतिकागृह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya

(11) दीपक सूतिकागृह की किस दिशामें था ? सूतिका गृह को १२ भागों में विभाजित कीजिये : राशियों की दिशा जातक पारिजात अध्याय : श्लोक : ३ में कही गई हैं । सूर्याधिष्टित राशि की जो ...

Gopesh Kumar Ojha, 2001

Rāshṭra aura rāshṭrabhāshā ke ananya sevaka Ḍā. Seṭha ...

Govindadāsa (Śrīyuta.) Bāṇkevihārī Bhaṭanāgara. स्थान : पत्नी का सूतिकागृह समय : संध्या [सूतिकागृह देहाती मकान का एक कोठा है, किन्तु साफ-सुथरा । दीवानों छुईमिट्टी से पुती हुई स्वच्छ हैं ...

Govindadāsa (Śrīyuta.), ‎Bāṇkevihārī Bhaṭanāgara, 1966

Caraka saṃhitā kā sāṃskr̥tika anuśīlana

विष्णुसहखनाम का उल्लेख बाण ने भी किया है (अविचिछअपठयमाननारायण नाम सत्यम- कादम्बरी सूतिकागृह वर्णन) । विष्णुसहख नाम को पु-कावीन मानते है ।३ परन्तु चरक संहिता में इसका ...

Atrideva Vidyalankar, 1964

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 187

कुन्ती व सुभद्रा का कातर क्रन्दन सुनकर श्रीकृष्ण सूतिकागृह में आए । कमरे के चारों कोनों में जल के भरे कुम्भ स्थापित थे, पूरा कमरा श्वेत मालाओं द्वारा सुशोभित या । वृत के ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Bhāgavata-sudhā

... वे विभूषित हैं एवं सूतिकागृह की प्रदीप कलिकाओं के समान चम्पा के पुध्या के द्वारा भवन की अधिष्ठात्री देवी ने मानो उनका पूजन कर दिया है एवं वे अपने छोटे-छोटे हस्तपादादि स्वरूप ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1984

Kaumārabhr̥tya, abhinava bālaroga-cikitsā

स्था; निष्कमण-संस्कार चौथे महीने में शुभ दिन तथा नक्षत्रादि की शुभ स्थिति देखकर बालक को स्नान कराकर, नये वस्त्र पहना कर यज्ञ एवं ईश्वर की अर्चना के बाद सूतिकागृह से पहला बार ...

Ayodhyā Prasāda Acala, 1986

Govindadāsa-granthāvalī - Volume 2

स्थान : पत्नी का सूतिकागृह समय : संध्या [सूतिकागुह देहाती मकान का एक कोठा है, किन्तु साफसुथरा । दीवारों छुई मिट्टी से पुत्री हुई स्वार्शछ है है उन में कुछ छोटे-छोटे दरवाजे और ...

Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.)

Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - Page 510

बालक प्रद्युग्न अभी दस दिन के भी नहीं हुए थे कि कामरूपी शम्बरासुर ने वेष बदलकर आधीरात के समय सूतिकागृह से उन्हें हर ले गया और समुद्र में फेंककर अपने घर लौट गया । उसे विदित हो गया ...

Vidyānātha, 2009

Subhe Kalyāṇa

कै. मनुजाला. मोधे. सूतिकागृह. कल्याण,. रजिस्टर्ड. सदरहू संस्था डॉ. गणेश गंगाधर रायकर यानी त्या-कया मावली कै. लामीबाई मोधे ( शिक्षिका, मुंबई नगरपालिका) गांचेकबून रुपये ५ ० ० ० ...

Vivekānanda Goḍabole, 1974

Rashtra aura rashtrabhasha ke ananya sevaka da setha ...

स्थान : पत्नी का सूतिकागृह समय : सन्ध्या [सूतिकागुह देहाती मकान का एक कोठा है, किन्तु साफ-सुथरा । दीवालेई छुई मिट्टी से पुती हुई स्वास हैं । उनमें कुछ छोटे-छोटे दरवाजे और ...

Govinda Das, 1966

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सूतिकागृह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सूतिकागृह est employé dans le contexte des actualités suivantes.

100 साल बाद यह संयोग, जन्म जन्मांतर के पुण्य संचय …

अब मध्याह्न् के समय काले तिलों के जल से स्नान कर देवकीजी के लिए 'सूतिकागृह' नियत करें।तत्पश्चात भगवान श्रीकृष्ण की मूर्ति या चित्र स्थापित करें। मूर्ति में बालक श्रीकृष्ण को स्तनपान कराती हुई देवकी हों और लक्ष्मीजी उनकेचरणस्पर्श ... «दैनिक जागरण, sept 15»

श्रीकृष्ण जन्माष्टमी पर इस तरह कीजिए पूजन

अब मध्याह्न के समय काले तिलों के जल से स्नान कर देवकीजी के लिए 'सूतिकागृह' नियत करें। तत्पश्चात भगवान श्रीकृष्ण की मूर्ति या चित्र स्थापित करें। मूर्ति में बालक श्रीकृष्ण को स्तनपान कराती हुई देवकी हों और लक्ष्मीजी उनके चरण स्पर्श ... «Nai Dunia, août 15»

आरोग्य चाहिए तो घर के वास्तु पर ध्यान दें

गृह के आंतरिक कक्ष- स्नान घर 'पूर्व' में, रसोई 'आग्नेय' में, शयनकक्ष 'दक्षिण' में, शस्त्रागार, सूतिकागृह, गृह-सामग्री और बड़े भाई या पिता का कक्ष 'नैऋत्य' में, शौचालय 'नैऋत्य', 'वायव्य' या 'दक्षिण-नैऋत्य' में, भोजन करने का स्थान 'पश्चिम' में, ... «Webdunia Hindi, nov 14»