Cliquez pour voir la définition originale de «टाँयटाँय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de टाँयटाँय dans le dictionnaire hindi
Taiyatai nom femme 0 [Anu] 1. Gossip Mots offensifs Kadui Citation T 2. Buck Buck Gossip Délire Idiocity-to-stain = intimidation Dire un non-sens Nina entend parler A- tu comprends quelque chose Alors ne sois pas stupide. Bharata 3, p 115. Tiey Tie Fis = (1) Faux, mais Faj Rien Conversations par rapport au travail Mais rien ne se passe. (2) Au début de tout travail À la fin, rien n'est accompli avec une grande puissance. De travail Commencez en grande fanfare, mais la fin Rien टाँयटाँय संज्ञा स्त्री० [अनु०]
१. कर्कश शब्द । अप्रिय शब्द । कडुई
बोली । टें टें । २. बक बक । बकवाद । प्रलाप ।
मुहा०—टाँय टाँय करना = बगवाद करना । निरर्थक बोलना ।
निना समझे बूझे बोलना । उ०—तुम कुछ समझते
तो हो नहीं बेकार टाँय टाँय करते हो ।—फिसाना०,
भा० ३, पृ० ११५ । टाँय टाँय फिस = (१) बकवाद, पर फज
कुछ नहीं । किसी कार्य के संबंध में बातचीत तो बहुत बढ़कर
पर परिणाम कुछ नहीं । (२) किसी कार्य के आरंभ में तो
बड़ी भारी त्पतरता पर अंत में सिद्धि कुछ भी नहीं । कार्य का
आरंभ तो बड़ी धूमधाम के साथ, पर अंत को होना जाना
कुछ नहीं ।
Cliquez pour voir la définition originale de «टाँयटाँय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de टाँयटाँय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «टाँयटाँय» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «टाँयटाँय» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot टाँयटाँय en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «टाँयटाँय»
Découvrez l'usage de टाँयटाँय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec टाँयटाँय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मेरी कहानियाँ-आबिद सुरती (Hindi Sahitya): Meri ...
वहअपनी वर्दी परपड़ा एक ताज़ा दाग़ काग़ज़ के टुकड़े से िघसकर साफ़ कर रहा था, ''सवेरे चाय के पहलेकप केसाथबीवी ने टाँयटाँय श◌ुरू कर दी। तंग आकर घर से िनकला तो िबल्ली रास्ताकाट गई।
आबिद सुरती, Aabid Surti, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. टाँयटाँय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tamyatamya>. Avril 2024 ».