Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तनुधारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तनुधारी EN HINDI

तनुधारी  [tanudhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तनुधारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तनुधारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तनुधारी dans le dictionnaire hindi

Diligent v. [NON] Partie du corps La chair Support de corps A- sayah Sakhi Aas est diligent Aucune tentation Yehu Rupu Nihari-Manas, 1. 221 तनुधारी वि० [सं०] शरीरधारी । देहधारी । शरीर धारण करनेवाला । उ०—कहहु सखी अस को तनुधारी । जो न मोह येहु रूपु निहारी ।—मानस, १ । २२१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तनुधारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तनुधारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तनुधारी

तनुच्छाय
तनु
तनुजा
तनुता
तनुत्याग
तनुत्र
तनुत्राण
तनुत्रान
तनुत्वचा
तनुदान
तनुध
तनुपत्र
तनुपात
तनुपोषक
तनुप्रकाश
तनुबीज
तनुभव
तनुभस्त्रा
तनुभूमि
तनुभृत्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तनुधारी

गंधधारी
गंधारी
गिरधारी
गिरिधारी
चक्रधारी
चौधारी
छत्रधारी
जटाधारी
जलधारी
जीवधारी
डंडधारी
डंडाधारी
तनधारी
तिलकधारी
तेजधारी
त्रिशूलधारी
दंडधारी
दूधाधारी
देवगांधारी
देहधारी

Synonymes et antonymes de तनुधारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तनुधारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de तनुधारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तनुधारी

Découvrez la traduction de तनुधारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तनुधारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तनुधारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tonudhari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tonudhari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tonudhari
510 millions de locuteurs

hindi

तनुधारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tonudhari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tonudhari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tonudhari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tonudhari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tonudhari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tonudhari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tonudhari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tonudhari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tonudhari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tonudhari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tonudhari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tonudhari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिश्रमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tonudhari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tonudhari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tonudhari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tonudhari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tonudhari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tonudhari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tonudhari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tonudhari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tonudhari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तनुधारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तनुधारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तनुधारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तनुधारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तनुधारी»

Découvrez l'usage de तनुधारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तनुधारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Sahitya Ki Bhoomika
ऐसा तनुधारी जगत में नहीं जो इस रूप-माधुरी के दबनि से राध न हो गया हो । 2 गोस्वामी तुलसीदास ने गोक व्यक्ति के साथ भगवान के समागम के प्रसंग में बही सावधानी से उसका बम होना बताया ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
2
Katha Satisar - Page 97
... की विग्रह-माधुरी अर्थात रूपमाधुर्य से मध्यगुग का साहित्य भरा पडा है [ ऐसा तनुधारी जगत् में नहीं जो इस रूप-माधुरी के दर्शन से मुग्ध न हो गया हो 14 गोस्वामी तुलसीदास ने प्रत्येक ...
Chandrakanta, 2007
3
Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1
कल सखी अस को तनुधारी । जो न मोह यह रूप निहारी ।। कोउ सप्रेम बोली मृदु बानी है जो मैं सुना सो सुनहु सयानी : : ए दोऊ दसरथ के बोटा । बाल मरस-न्ह के कल जोता 1 मुनि कोसिक मख के रखवारे ।
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991
4
Mānasa-manthana: Mānasa-vyākhyākāroṃ dvārā Tulasī ke prati ...
(४७ ) विप्त जो सुर हित नर तनुधारी है सोउ सर्वग्य जथा विपुरारी हैजे वजिह सो कि आय इब नारी है न्यानधाम श्रीपति असुरारी ।९ बालकाण्ड : १/५१ सती जी का विचार-मंथन चल रहा है । उसी मंथन में ...
Tanasukharāma Gupta, 1982
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
जो देखता है वह उबल हब जाता है : 'सौभासीव सुभग दोउ बीरा " ' सिंधु , कहकर जननायक कि रनवे; समान यही हैं : ' यह अब सखि पटतरिय काही : है, ' कहहु सखी अस को तनुधारी : जो न मोह यहु रूप निहारी ( बा० ) ६ ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
6
Tulasī kā Mānasa
९३ अयो० फिर मनुज तनुधारी राम को कोई मनुष्य कह दे, तो भी तुलसी को सह्य नहीं है । अंगद के सुख से तुलसी बोल रहे हैं-राम मन" कस रे सठ बंगा है क्या कामधेनु, पशु, है ? कल्पवृक्ष वृक्ष है है ...
Munshi Ram Sharma, 1972
7
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
Satyārtha Prakāśa kā kavitanuvāda Swami Dayananda Sarasvati, Jayagopāla (Paṇḍita.), Rāmagopāla Śāstrī. इनका ईश्वर है तनुधारी, सिंहासन पर किये सवारी । रात दिवस प्रभु सोता नाहीं पूजा होती मंदिर माही ।
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000
8
Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī Rāmacaritamānasa kī ...
कहु भरती अम को तनु धारी।ने न मोह यह रूथ निहारी:: नय सोम बोनी खुद खानी । जो मैं सूना सो बहु अनी.: ए देऊ दसरथ के छोटा, खाल मराल-देह के कल छोटा:: सुने अतसिक मख के बरस: जिन रन अखिर निसाचर ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1999
9
Mānasa ke tatsama śabda
तनुजा है तनुधारी : तप : २ / ४ ० र ४ है २/ ८ : य, २/१ २ जा-, २/३प/८, २ र ६ ६ / ४ हैं २/११४/६, चे/१५५/-, २/२१०/७, २ / ३ २ पू/ २ है ३ /३ ० ने, ४११०/-, ४ ए' २ ट ना-, ५/४७/४, ६/५५/६, ६ / ६ ८ / ६ ' ३ " / ६ है ३/३०//१०, ४/१०/५, ५ / १ / ७ है ६/२/१, ६/५७/-, ७/४६/३, ७प२, ...
Gayāprasāda Śarmā, 1986
10
Sārasvata-sarvasva - Page 149
है--तिन पर बैठे मख अधिकारी, 'सूट-बूट' सुन्दर तनु धारी । उलटहि-पुलजी कागजु कैसे, जगन करहि अमल जैसे । तिन्हहि देखि प्रार्थी अकुलाहीं, जाति सामुहे अति मय खाते, । पूछाहिं प्रशन कठिन ...
Gaṇeśadatta Sārasvata, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तनुधारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tanudhari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur