Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "थाकना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE थाकना EN HINDI

थाकना  [thakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE थाकना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «थाकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de थाकना dans le dictionnaire hindi

Thakna Krrishna Akhtar (Établissement de district) 1. Ne reste pas au pouvoir. Fatigué Vaguement Reste éveillé A- Angle de vitesse Thakki En raison de la faible sécheresse de l'esprit, Pieran-Harishendra .- (mot 0). 2. Reste éveillé Rester A- Junk brûle là aussi Mori bateau Khevak Binu Thaki .- Joyce (mot 0). 3. Être en colère Faux Soyez là Surpris A- Ratan Anolkar Assay Faire jauhari thak -Dariya 0 Bani, p18. थाकना क्रि० अ० [सं० स्था, बंग० थाका] १. शक्ति न रहना । थक जाना । शिथिल होना । रुकना । उ०— थाकी गति अंगन की, मति परि मंद सूखि झाँझरी सी ह्वैके देह लागी पियरान ।—हरिश्वंद्र ।—(शब्द०) । २. रुकना । ठहरना । उ०— जग जलबूड़ तहाँ लगि ताकी । मोरि नाव खेवक बिनु थाकी ।— जायसी (शब्द०) । ३. स्तंभित होना । ठगा सा होना । आश्चर्यचकित होना । उ०— रतन अनोलक परख कर रहा जौहरी थाक ।—दरिया० बानी, पृ० १८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «थाकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC थाकना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME थाकना

थाँण
थाँभ
थाँभना
थाँभा
थाँवला
थाइल
था
थाईभाव
था
थाक
थाक
थाकि
थाक
थागना
था
था
थाति
थाती
थाथी
था

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME थाकना

अँकना
अँटकना
अंकना
कना
अचकना
अछकना
अटकना
अढ़ुकना
अनकना
अभिषेकना
अरकना
अलोकना
अवलोकना
अविलोकना
अहकना
आँकना
इचकना
उचकना
उछकना
उझकना

Synonymes et antonymes de थाकना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «थाकना»

Traducteur en ligne avec la traduction de थाकना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE थाकना

Découvrez la traduction de थाकना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de थाकना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थाकना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Thakna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Thakna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thakna
510 millions de locuteurs

hindi

थाकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Thakna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Thakna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thakna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Thakna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thakna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thakna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thakna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Thakna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Thakna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thakna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thakna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Thakna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thakna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thakna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thakna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Thakna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Thakna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thakna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Thakna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thakna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thakna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thakna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de थाकना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «थाकना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «थाकना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot थाकना en hindi

EXEMPLES

4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «थाकना»

Découvrez l'usage de थाकना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थाकना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Loka-kalā nibandhavalī - Volume 3
ज्योंही यह 'थाकना, समाप्त हो जाता है, अन्य अक एक अपने मु-ह में तलवार लेकर, दूलरा अपने हाथों में भी लेकर, तीसरा अपनी भुजाओं में रुमाल लटकता हुआ और बाकी के सामान्य लयबद्ध अंग ...
Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Balwant Sinha Mehta, ‎Devilal Samar, 19
2
Ādhunika Hindī kā srota: nayā cintana
... थकना, थाकना थड़ना विद्या होना) थपकना थपना. थमना, थामना थावटना विजना (चकित रहना) थिरकन: वृकना थोपना २ ८ ८ २ ८ ९ २ ९ ० २ २ ६ ४ २ ६ ५ दोस्ताना हैसंघत करना), तरसना तलना २ ८ ७ त ४ ९ परिशिष्ट (,
Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1986
3
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - Part 2
... तर ते करता काला सेक्शन ६ १ प्रमार्ण सरकारला रूल मेकिग पोवर आहे कामगार प्र थाकना प्रतिबंध करपयलाबत विधेयक सभापती ] कायद्याचा अंश भी कि धा देशपध ) यात रूल करायास लोप कोठे आहे ?
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971
4
Sabdakalpadruma - Volume 1
रचता । थाकना । इति बाल है (र-बजर है ) : ज:, ई, (यत रत्शतीति । (अरा-हिप. उपचय खूद. । (मास ।) मशेखर: । इति प-यम: [ चन्द: : इति संवर-स्वाति है (रचा-रि, चिं) जय:, कि, (उधसेख । वर-मछ [) विवाहिता । करत अधि: [ (पली.
Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1808

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. थाकना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thakana-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur