Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ठेस" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ठेस EN HINDI

ठेस  [thesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ठेस EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ठेस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ठेस dans le dictionnaire hindi

Femme prodigue 0 [pays 0] 1. Choc Blessure Pousser Stumble U- La sensation de brûlure d'un jardin d'enfants sur le coeur du miroir était choquante C'est fait. - Slip 0, Brother 0, Page 12 Action-abandonner. 2. Resort Tech. ठेस संज्ञा स्त्री० [देश०] १. आघात । चोट । धक्का । ठोकर । उ०— शीशए दिल पर संगोफिरका की ऐसी ठेस लगीं कि चकनाचूर हो गया ।—फिसाना०, भा० १, पृ० १२ । क्रि० प्र०—देना ।—लगना ।—लगाना । २. सहारा । टेक ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ठेस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ठेस


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ठेस

ठेघा
ठेघुना
ठे
ठेठर
ठेना
ठे
ठेपी
ठे
ठेलना
ठेला
ठेलाठेल
ठेवका
ठेवकी
ठेसना
ठेसमठेस
ठेहरी
ठेही
ठेहुका
ठेहुना
ठेहुनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ठेस

कलेस
कवलेस
कवेस
काँग्रेस
कांग्रेस
किलेस
कुदेस
ेस
क्लेस
ेस
गन्नेस
घावेस
ेस
जनेस
ठेसमठेस
डाईप्रेस
ड्रेस
ढिल्लेस
तरेस
दरेस

Synonymes et antonymes de ठेस dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठेस»

Traducteur en ligne avec la traduction de ठेस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ठेस

Découvrez la traduction de ठेस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ठेस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठेस» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguijón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prod
510 millions de locuteurs

hindi

ठेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

толчок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estímulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শঙ্কু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poussée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stoß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரொடக்ஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dürtme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pungolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szturchać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поштовх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prod
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ठेस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ठेस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ठेस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ठेस en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठेस»

Découvrez l'usage de ठेस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठेस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nonnegative Matrices and Applications
This book provides an integrated treatment of the theory of nonnegative matrices (matrices with only positive numbers or zero as entries) and some related classes of positive matrices, concentrating on connections with game theory, ...
R. B. Bapat, ‎T. E. S. Raghavan, 1997
2
University of Utah Utes Cookbook - Page 39
Jenny Ahlstrom Stanger. true red Velvet cupcakeS 11⁄ 2 cups sugar 11⁄2 cups flour 1 cup cocoa powder 2 teaspoons baking powder 1 teaspoon baking soda 1⁄2 teaspoon salt 1 cup canola oil 1⁄2 cup milk 2 teaspoons plain yogurt 11⁄2 cups ...
Jenny Ahlstrom Stanger, 2010
3
4.tes (5.tes - 6.tes -) Quartett: für 2 Violinen, Bratsche ... - Volume 2
für 2 Violinen, Bratsche u. Violoncelle ; 8. W. Nr. 1 (2. 3) Georges Onslow. ы . ' .~. b - QBAsso. 'w „n ‚ - — \' ' ' .l' n l д ' q ` l i Q ‚м - ' _ . А i ‚ ° Í' ч ' '. .` t M . И {м Í ` Í u 't u. H а \ ' ' x " . . ' ~ . Á »wt- l О. 'í' Í' :'f^»ðfm . 4J. — » Í' . 'L и,' - ~ _ 'Basso Á_ . j_ ‚ ...
Georges Onslow, 1818
4
Consolation to Christian Mourners. A sermon [on 1 Thes. ... - Page 5
John Sympson SERGROVE. A SERMON, Q'c. he. 1 THESSALONIANS, chap. iv. vet. 18, 14. But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. For if we ...
John Sympson SERGROVE, 1824
5
A sermon [on 1 Thes. iv. 13, 14], occasioned by the ... ... - Page 7
Alfred ELY (A.M.). the dust. “ Our friend Lazarus sleepeth,” says Jesus. “ Howbeit he spake of his death. They that sleep in Jesus will God bring with him. We shall not all sleep, but we shall all be changed, at the last trump. Many which sleep in ...
Alfred ELY (A.M.), 1821
6
100 Things Utes Fans Should Know & Do Before They Die
Patrick Sheltra. This game is memorable for the extraordinary efforts of one player, Byron “Whizzer” White. Before he became known as a U.S. Supreme Court justiceand confidant ofPresident John F. Kennedy, White used two games ...
Patrick Sheltra, 2011
7
Stochastic and Differential Games: Theory and Numerical ...
This new book, organized by editors representing a wide degree of interests in dynamic games, is aimed at control engineers, applied mathematicians, operations research specialists, and research workers.
Martino Bardi, ‎T.E.S. Raghavan, ‎T. Parthasarathy, 1999
8
Technical profile of seven data element ... - Issue 3; Issue 500 - Page 25
BEE EE TET EEBMEEE & MTNEME Eo Tes Eo Tes Tes Tes, both Tes Tes Tes EXEE Tes Tes Tes Yes Yes Tes , both Yes Yes Tes TB/TE ETT TEBMEB EEME Tes Tes Eo Tes Tes Eo Tes (EMM audit trail is used) Tes Tes TEEEEME Yes , both ...
Belkis Leong-Hong, ‎B A Marron, 1977
9
Compte Tes Sous, Mathieu!
About the Drôles d'histoires series: Filled with humour and fantasy, this series is born of illustrator Michael Martchenko's wild imagination and those of several authors, including Robert Munsch.
Allen Morgan, 2001
10
A Key to the Classical Pronunciation of Greek, Latin, and ... - Page 116
... 11 The'mis The-mis'cy-ra Them'e-nus Them'i-son The-mis'ta The-mis'ti-us The-mis'to-cles Them-i-stog'e-nes The-o-cle'a The'o-cles The'o-clus The-o-clym'e-nus The-oc'ri-tus The-od'a-mas, or Thi-od'a-mas The-o-dec'tes The-od-o-re'tus ...
John Walker, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठेस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठेस est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वेदी तोड़ने पर तीन लोगों को जेल
पुलिस ने ग्राम प्रधान के बेटे की तहरीर पर दो महिलाओं सहित चार व्यक्तियों पर धार्मिक भावनाओं को ठेस पहुंचाने का केस दर्ज किया है। छोटी गंडक के किनारे छठ घाट पर पगार चिलवान गांव के लोग वेदी बनाकर पूजा करते रहे हैं। मंगलवार को छठ घाट पर कुछ ... «अमर उजाला, nov 15»
2
सिख समुदाय ने घेरी दड़वा चौकी
सिखसमुदाय की ओर से कांग्रेसी नेता शशि शंकर तिवारी पर भी आरोप लगाया कि उन्होंने भी उन्हें गलत शब्द कहे हैं जिससे उन्हें ठेस पहुंची है। इस मामले को लेकर शशि शंकर तिवारी से बात की गई तो उनका कहना है कि वह सिख धर्म की इज्जत करते हैं। मसला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
भाजपा में बुज़ुर्गों की इज़्ज़त नहीं …
गोविंदाचार्य का कहना है कि कर्नाटक के मुख्यमंत्री सिद्धरमैया ने जो कहा यह उनका लोकतांत्रिक अधिकार है. लेकिन इस बात को चीख़- चीख़कर कहने की ज़रूरत नहीं थी. इससे भी लोगों की भावनाओं को ठेस लगती है और केवल एक पक्ष को असहिष्णु नहीं कहा ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
4
देश के सम्‍मान को ठेस पहुंचाने वालों को बख्‍शा …
भोपाल : शाहरुख खान को लेकर दिए बयान को लेकर विरोध झेल रहे भाजपा महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने बुधवार शाम तक अपना बयान वापस ले लिया था. लेकिन आज एक बार फिर उन्‍होंने धमकी भरे लहजे में कहा कि जो लोग देश के सम्‍मान को ठेस पहुंचाने की कोशिश ... «News Track, nov 15»
5
धार्मिक भावनाओं को ठेस पहुंचाने पर आम वर्कर …
पटियाला। आमआदमी पार्टी के सांसद भगवंत मान पर लगे धार्मिक प्रोग्राम में शराब पीकर जाने के आरोप के बाद पार्टी कार्यकर्ताओं में निराशा झलकने लगी है। कुछ वर्कर भाजपा नेता अजय गोयल की देखरेख में पार्टी में शामिल हो गए। अजय गोयल ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
किसी के दिल को ठेस नहीं पहुंचाएं : भाई शरणजीत
संवाद सहयोगी, पठानकोट: सरबत खालसा की ओर से संस्था के मुख्य प्रबन्धक गुरदीप सिंह गुलाटी की देखरेख में गुरुद्वारा सिंह सभा लमीनी में गुरमति समागम का आयोजन किया गया। समागम में पथ के प्रसिद्ध कथा वाचक व प्रचारक भाई शरणजीत सिंह बटाले ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
भावनाओं को ठेस पहुंचाने के लिए अभिव्यकि की …
यह कहना गलत नहीं होगा कि हिंदुओं की भावनाओं को ठेस पहुंचाने के लिए "अभिव्यकि की स्वतंत्रता" का भी दुरुपयोग किया जाता है. हिंदुओं की धार्मिक भावनाओं का अनादर करना व उनसे घृणा करना अन्य धर्मावलंबियों का एक अटूट लक्ष्य है. इसमें ... «पलपल इंडिया, oct 15»
8
संता-बंता बोले : बंद हो ऐसी जोकिंग
संता व बंता भी विभिन्ना माध्यमों से संता-बंता के नाम पर परोसे जा रहे भावनाओं को ठेस पहुंचाने वाले चुटकुलों से दुखी हैं। गुरप्रीत सिंह व प्रभप्रीत सिंह सुप्रीम कोर्ट में सरदारों पर चुटकुलों पर रोक लगाने के लिए दायर याचिका के बारे में ... «Nai Dunia, oct 15»
9
बेअदबी से सिखों को पहुंची ठेस : जोहर सिंह
पिछले दिनों कोटकपूरा के पास गांव बरगाड़ी में श्री गुरुग्रंथ साहिब जी की बेअदबी व गांव बहबल कलां में मारे गए सिख नौजवानों की याद में गुरुद्वारा छोटा घल्लूघारा साहिब काहनूवान में मंगलवार को श्री अखंड पाठ साहिब के पाठ आरंभ करवाए गए। «दैनिक जागरण, oct 15»
10
धार्मिक भावनायों को पहुँची ठेस के लिए मल्लम …
उनोने कहा कि यह नाजुक दौर राजसी लाभ लेने का नहीं है, बल्कि धार्मिक भावनायों को पहुँची ठेस के लिए पंथ को मल्लम पट्टी लाने की ज़रूरत है। उनोने कहा कि पंजाब सरकार घोर अपराधियों को सज़ाएं देने और इस पीछे छिपे साजिशी हाथों की शिनाख़्त ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ठेस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur