Dans cette section, les traductions de थुलमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थुलमा» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «थुलमा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot थुलमा en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «थुलमा»
Découvrez l'usage de थुलमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थुलमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madhya Himālaya kā lokadharma: aitihāsika-saṃskr̥tika ... - Page 52
पाले यहाँ जौलजीवी से गोई, मैदान से बाजीगर, बरेत्नी-चुलह्मनी से हलवाई, भोट से पशमीना, थुलमा और चम्पावत से ताँबे को गागरें तथा हुवका पहुँचते थे । श्री यातीराम आर्यं मेले के भीड़, ...
Niveditā, 2005
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «थुलमा»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme थुलमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आज से शुरू होगा जौलजीवी मेला
तिब्बती साबर का जूता भी मेले में पहुंचने वाला है। मेला क्षेत्र में दुकानों का आवंटन हो चुका है। इसके अलावा ऊनी वस्त्रों के व्यापारी भी मेले में दुकान लगाने पहुंच चुके हैं। जिसमें दन, कालीन, थुलमा, चुटका, पंखी , पसमीना आदि शामिल हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
उत्तराखंड की विस्तृत खबर (16 नवम्बर)
दूर-दराज के इलाकों में बनने वाले पशमिना, थुलमा एवं ऊनी उत्पादों के विपणन के लिए भी सरकार रणनीति तैयार कर रही है। इससे इन क्षेत्रों की महिलाऐं आर्थिक रूप से मजबूत होंगी। मुख्यमंत्री द्वारा जोहार जनमिलन केन्द्र में आधुनिकतम पुस्तकालय ... «आर्यावर्त, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. थुलमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thulama>. Mai 2024 ».