Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऊक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऊक EN HINDI

ऊक  [uka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऊक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऊक dans le dictionnaire hindi

Uok 1 PU nom [0] NON 1. Météorite Breaks star U- Se sentir inatteignable au jour le jour, Uddit Vingt-trois fois par mois pour le Ketu Gat. -Bulasi (mot 0). 2. Luk luatha Une maison est une essence zari Aggi Sanjukta Uck Page, 10 33 3. Dah Irritation Auch Chaleur. Tapan. Tao. U-Où Le fer est ta faute Binu Gopal Fait deux fois. Que l'homme ji pawan pooch bhiyaagam jung ho ho Le cœur est comme un feu, car il est difficile de l'enterrer durement. Jake Mani tête te Hari Leini a dit très silencieux. Surdas Braj Bassin de jambon mano dhino sok. -Sur (mot 0) .kuk 2 nom femelle 0 [img img img (Négatif) Oublier Omission Erreur U-Jolie Belle Mo J'espère qu'il fait froid Shukarna Gr., Bhajan 01, P. 291. Vaccin 3 VS [N °] Fervent Sharp A- résine d'odeur de chaleur excessive Ras Vasi -Pr.R., 57. 252. ऊक १पु संज्ञा पुं० [सं० उल्का] १. उल्का । टूटता तारा । उ०— ऊक पात दिकदाह दिन फेकरहिं स्वान सियार । उदित केतु गत हेतु महि कंपति बारहिं बार ।—तुलसी (शब्द०) । २. लुक्क लुआठा । उ०—घरी एक झरि सार बहु ज्यों अगि संजुक्ता ऊक । पृ० रा०, १० । ३३ । ३. दाह । जलन । आच । ताप । तपन । ताव । उ०—कहाँ लौं मानै अपनी चूक । बिनु गुपाल सखि री यह छतियाँ ह्वै न गई द्वै टूक । तन मन धन यौवन ऐसे सब भए भुअँगम फूँक । हृदय जरत है दावानल ज्यों कठिन बिरह की ऊक । जाकी मणि सिर ते हरि लीनी कहा कहत अति मूक । सूरदास ब्रज वास बसीं हम मनो दाहिनो सूक ।—सूर (शब्द०) ।
ऊक २ संज्ञा स्त्री० [हिं० चूक का अनुकरण अथवा सं० अव+कृ (अवकृत्) भूल । चूक । गलती । उ०—सुंदर इस औजूद मौं इश्क लगाई ऊक । आशिक ठंडा होइ आइ मिलै माशूक ।—सुदरं ग्रं०, भा०१, पृ० २९१ ।
ऊक ३ वि० [सं० उत्कट] उत्कट । तीव्र । उ०—अति ऊक गंध रसु रस्स वासि ।—पृ० रा०, ५७ । २५२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऊक

ँठ
ँड़े
ँडा
ँदर
ँधा
ँनमना
ँबरा
ँभरा
ँहूँ
आना
ऊकटना
ऊकट्ट
ऊकठना
ऊकना
ऊकपात
ऊकरड़ी
ऊकलता
ऊकलना
ऊकार

Synonymes et antonymes de ऊक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊक»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऊक

Découvrez la traduction de ऊक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऊक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

UUC
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uuc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uuc
510 millions de locuteurs

hindi

ऊक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بأل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

UUC
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

UUC
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uuc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

UUC
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panasnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

UUC
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UUC
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uuc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uuc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uuc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uuc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

UUC
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

UUC
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

UUC
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

UUC
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

UUC
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UUC
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uuc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UUC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UUC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऊक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऊक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊक»

Découvrez l'usage de ऊक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aṣṭādhyāyī sahajabodha: Kṛdantaprakaraņam
ऊक प्रत्यय जागु तो ऊक स 'सार्वशेखुकृर्याप्तरुयों हैं सूर से गुण करके नम जागर । ऊक टाट जागरूक: । याम । लिक स यायजूरु, उमर है ऊक ति जज्जत्ल । बन्दर । ऊक सन यन्दशुरु: । ध प्रत्यय 'लशववाजिते' ...
Puṣpā Dīkṣita, 2006
2
Deva granthāvalī: lakshaṇa-grantha
२ करि अन्यया सुभाइ-प" : उदाहरण है ऊक जो वं रहिहै१ अबै२ इंदु विलीकर्ता भूमि पै घुस' निरीगी है तीर सो सीरी समीर लगे लें सरीर मैं पीर घनीये धिरीगी । मेरो कहते किनि मानती मापने आपुही ...
Deva, ‎Lakshmīdhara Mālavīya, 1967
3
Ghanaānanda-kabitta
रूप-उजियारे जान प्यारे है निहारे जिन, : भीले धनत्ग्रवद कनौड़-र्युज लाय ऊक । नेमी अंध देनस मनई चार तिन रीस कई; ' ऐसे अरबन ज्येन चकोर होन औ" उलूक ।।३०दी: प्रेम को महोदधि अपार हेरि कै, ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1955
4
Citrabilāsa: Daśama Guru Govinda Siṃha ke darabārī kavi ...
... मिलन पदमित किया गया हेर केकी केक कोक काक कुहू कुहू कुहू कहै को है अच्छाई कोऊ कहो कहा कहि है | कुका कुक कीककाइ मेह मेहि हाइ हाहा एई खग हिए को अहि अहि अहि है | अग अंग आगि का ऊक ऊक ...
Amṛtarāya (poet.), ‎Bhārata Bhūsha na Caudharī, 1978
5
Maithilī sāhitya o rājanīti: samīkshātmaka nibandha saṅgraha - Page 68
हाथमें ऊक लेनेआउ लगा दिय१क आगि का दियौक धारा पुरा" गाली जरत इजोतमें अबी करत ।' प्रत्येक राष्ट्र आ जातिक अपन सांस्कृतिक विशेषता होइछ । ओही सांस्कृतिक विशेषताएँ ओ चिं-हल ...
Ramānanda Jhā, 1994
6
Vākyaracanā bodha: Saṃskr̥ta vākyaracanā bodha
नियम ६८६--(जागरूक: ५।३।५०) जाग धातु से शीलता अर्थ में ऊक प्रत्यय होता है । जागरूक: । नियम ६८७--(यजिजषिदशिवदो यत् प्रा३।५१) । यन आदि धातु यम' हो तो शीलादि अर्थ में ऊक प्रत्यय होता है ।
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Śrīcandra (Muni.), 1990
7
Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti: Lekhaka Brahmadatta Jitjñāsu
यज, जप, दश इन [(:] यडन्त धातुओं से त-च-छोला; कस हो तो वर्चमान काल में ऊक प्रत्यय होता है 1. यायज्य यय दन्दश्य यल था बन कर आगे इनसे 'ऊब प्रत्यय होगा । जजी:य दन्दश्य की सिद्धि परि० ३।१।२४ में ...
Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1964
8
Brajabhasha Sura-kosa
(२) औच, ताप, ताव । उ------' जरत है दावानल त्यों कठिन बिरह की ऊक । ऊकना---ष्टि अ- [ हि- चूकना का अल ] चूकना, भूल जाना । (क- सा-पड़ जाना । के स- [ स, उस्का, हि- ऊक ] जलाना, भरम करना । ऊख-संज्ञा पु, [ सं ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
9
Astadhyayi Prakasika
(वर्तमान काल में था धातु से ऊक प्रत्यय होता है बच्छीलादि कर्ता अर्थ में) उदय-जागरूक: । (से-जाय ऊक । उपर-ब । जागरूक: । सनाशंसभिक्ष उ: ३।२। १ ६८ प० (९व०---सनाशंसभिक्ष: द्वा१ उ: १।१ स-रिच आशयच ...
Devaprakasa Patanjali, 1955
10
Siddhāntakaumudī - Part 4
जाय अलख जलते पश्वम्यन्र्त पदम ड तदाह जा४यरिति तन-बलात्-परेल : जागरूक इति है ऋकारत्य गुण परल हूँ लि-र तु न निपातिष्ट ' उपने ऊक द्वाबननुणिप्रसप्राद । यज. जमती यल: । यज, जप, दश एष: अयाल ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur