Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपदेश्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपदेश्य EN HINDI

उपदेश्य  [upadesya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपदेश्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपदेश्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपदेश्य dans le dictionnaire hindi

Sermons 1. Digne de prêcher Lequel a raison de prêcher Oui 2. Il est conseillé de prêcher la chose. Enseigner Qualifié (parler). उपदेश्य वि० [सं०] १. उपदेश के योग्य । जिसे उपदेश देना उचित हो । २. जिस (बात) का उपदेश करना उचित हो । सिखाने योग्य (बात) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपदेश्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपदेश्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपदेश्य

उपदीक्षी
उपदृष्टि
उपदे
उपदेवता
उपदेश
उपदेश
उपदेशता
उपदेश
उपदेशना
उपदेश
उपदेष्टा
उपदे
उपदेसना
उपदेहिका
उपदोह
उपद्रव
उपद्रवी
उपद्रष्टा
उपद्रुत
उपद्वार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपदेश्य

अंश्य
अदृश्य
अनर्थार्थसंश्य
अनाश्य
अनिर्दश्य
अनुवंश्य
अप्रकाश्य
अवश्य
अस्पृश्य
आंश्य
आवश्य
श्य
श्य
प्रवेश्य
प्रातिवेश्य
भावलेश्य
ेश्य
ेश्य
संवेश्य
हस्तवेश्य

Synonymes et antonymes de उपदेश्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपदेश्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपदेश्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपदेश्य

Découvrez la traduction de उपदेश्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपदेश्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपदेश्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Updeshy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Updeshy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Updeshy
510 millions de locuteurs

hindi

उपदेश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Updeshy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Updeshy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Updeshy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Updeshy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Updeshy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Updeshy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Updeshy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Updeshy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Updeshy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Updeshy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Updeshy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Updeshy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Updeshy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Updeshy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Updeshy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Updeshy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Updeshy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Updeshy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Updeshy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Updeshy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Updeshy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Updeshy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपदेश्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपदेश्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपदेश्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपदेश्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपदेश्य»

Découvrez l'usage de उपदेश्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपदेश्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cārvāka-darśana
बुद्धदेव के उक्त परस्परविरोधी कथन के सामंजस्थार्ष परवर्ती बौद्ध विद्वानों ने जिस इस मार्ग को अपनाया है कि "बुद्धदेव ने विभिन्न उपदेश्य की हार्दिक परिस्थिति को ध्यान में रख कर ...
Anand Jha, 1969
2
Naitikatā kā guruttvākarshaṇa
इस भाषा में जब सोचता हूं तो लगता है कि नैतिकता उपदेश्य नहीं है, वह स्वयं-प्रसूत है। अध्यात्म की दृष्टि स्पष्ट होते ही वह व्यक्त हो जाती है। जैन-दर्शन का सर्वोपरि आधार आत्मवाद है।
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1967
3
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
वह विमर्श विकल्प रूप हो जाता है । उपदेश्य शिष्य में प्रतिसंकान्त हो जाता है । यहाँ वह संजल्प बन जाता है । संख्या के इस उदय से, विकल्प-संकप संयोग से विकल्प ही परामर्श का माध्यम बन ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra, 1998
4
Nātyaśāstram: Śrīmadbharatamunipranị̄tam. ... - Volume 1
प्रबुद्ध (छात्रवर्ग से उर्वरित) सामाजिक उपदेश्य नहीं है। क्योंकि शिक्षाशालाओं से सम्बद्ध शास्त्रों के द्वारा उपदेश्य कोटि में वे सामाजिक नहीं आ सकते हैं । किन्तु हमारा आशय ...
Bharata Muni, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1971
5
Br̥hadāraṇyakopaniṣadbhāṣyam
... को दाण्डिक और यरोज्ञाचारी समझ सब भी आग देते हैं और उपदेश्य पुन में होय का अम्युदय भी नहीं होता है प्रणत धर्म की बैलानि और उपदेज्ञाओं में अश्रद्धा बढती जाती है है ऐसा होने से ...
Śivaśaṅkara Śarmā, 1911
6
Prācīna Bhāratīya śāstroṃ meṃ varṇita gārhasthya āśrama - Page 346
... उसका दर्शन न हुआ तो भी म गुम केवल नाम सुनकर उससे प्रेम करने लगते हैं ।1" सदाचार है क्या 7 और इसकी शिक्षा कैसा व्यक्ति ग्रहण कर सकता है 7 यह भी उपदेश्य और उपदेशक पर निर्भर करता है ।
Pradīpa Kumāra Jośī, 1996
7
Vedārtha-kalpadrumah̤: ... - Volume 1
यल मव पठितानामृगादि-पदानां सार्थक, तु उपदेश्य-मनुध्याजान् आदिल उपदेशनधिवैव परमात्मा" नाम-संकीर्तन-पूर्व-देशकभीष्टत्वात 1 अति 'छ-मतास' इति पदेन सर्ववेदानां बोधनकल्पना तु और ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, ‎Surendrakumāra
8
Yogavāśiṣṭhamahārāmāyaṇam: Hindīvyākhyopetam - Volume 1
... ही मेरूमंदरस्र्वकाशाबहार्वजिश्चिशया अउत्पक्यो इपक्थसीमिरास्तरिम्तोवपवेपदे ) ट ही अर्थ/हे रामजी है जबतक कोइ/तकी कल्पना प्रथा ( रीति ) को न मानलीजाय तबतक उपदेश्य ( उक्ति देने ...
Ṭhākuraprasādaśarmmā, 1988
9
Sānkhyadarśanam, vidyo daya bhāsya sahitam
... पितापुत्रवदुभयोर्शष्टत्वाग है |४| है [उभयोरों दोनोंके [वृष्टत्वात्रा देखे जाने से ]पंतापुत्रवतरा पिता और पुत्र के समान है उपदेष्ठा और उपदेश्य दोनों के विषय में कभी यह देखा जाता ...
Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961
10
Viśva-ālocanā ko Ācārya Śukla kī dena - Page 18
विश्वनाथ कविराज की यदि पूर्व-परंपरा को देखें तो पता चलता है कि द्रष्टा अर्थात सामाजिक को नाट्यशास्त्र के लिए उपदेश्य नहीं माना गया है क्योंकि उसे इस प्रकार की शिक्षा के ...
Siddheśvara Prasāda, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपदेश्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपदेश्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुण्य तिथि पर लगाया रक्तदान कैंप
बालियावली मूल निवासी सभा के प्रधान अशोक बालियावली ने कहा की इस कैंप का उपदेश्य अपने माता-पिता की बरसी पर खूनदान करके बेवजह फजूल की खर्चे की जगह किसी प्राणी की जान बचाना है और इस खूनदान कैंप से समाज के नौजवान प्रेरित होंगे और वह इस ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपदेश्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upadesya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur