Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपधर्म" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपधर्म EN HINDI

उपधर्म  [upadharma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपधर्म EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपधर्म» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपधर्म dans le dictionnaire hindi

Sous-clause nom [non] Sub-secondaire ou religion majeure [À 0]. उपधर्म संज्ञा पुं० [सं०] मुख्य धर्म के आतिरिक्त गौण या अमुख्य धर्म [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपधर्म» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपधर्म


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपधर्म

उपद्विप
उपधरना
उपध
उपधातु
उपधान
उपधानक
उपधानी
उपधानीय
उपधायी
उपधारण
उपधावन
उपधि
उपधियुक्त
उपधूपित
उपधूमित
उपधृति
उपध्मान
उपध्मानी
उपध्मानीय
उपध्वस्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपधर्म

त्रयीधर्म
दशधर्म
दानधर्म
देयधर्म
देशधर्म
धर्म
धर्माधर्म
निर्धर्म
पक्षधर्म
पतिधर्म
परधर्म
पशुधर्म
पाणिधर्म
पुत्रधर्म
बेधर्म
बौद्धधर्म
भगवद्धर्म
मासिकधर्म
मोक्षधर्म
यतिधर्म

Synonymes et antonymes de उपधर्म dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपधर्म»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपधर्म à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपधर्म

Découvrez la traduction de उपधर्म dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपधर्म dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपधर्म» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Updharm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Updharm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Updharm
510 millions de locuteurs

hindi

उपधर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Updharm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Updharm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Updharm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Updharm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Updharm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Updharm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Updharm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Updharm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Updharm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Updharm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Updharm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Updharm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Updharm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Updharm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Updharm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Updharm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Updharm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Updharm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Updharm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Updharm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Updharm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Updharm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपधर्म

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपधर्म»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपधर्म» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपधर्म en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपधर्म»

Découvrez l'usage de उपधर्म dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपधर्म et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kavitraya: samāja darśana
... साक्षात परमधर्म है और अन्यधर्म उपधर्म हैं |धिड ब्धपानीका घया पुत्तर गोबर/मेही, कुश इनको जितना आवश्यक हो ले आना और प्रतिदिन भिक्षा ले आना-ये मनु के अनुसार म्हाचारी के उपधर्म ...
G. V. Ramana, 1971
2
Śrīharisambhavamahākāvyam: Bholānāthśāstriviracitayā ...
उरुधा अनेकविध: । उपवृषा उपधर्म: पाखण्डधर्म इत्यर्थ: । उपधर्म उसी भानायते७धर्म-पाद-लेन 'निर्म: परधर्मया आभास उपमा-च-छल' इत्यादिना । वात्यया वातसमूदेन । पारादिभी य इति सभूहे य: ।
Acintyānandavarṇi, ‎Bholānātha Śāstrī, ‎Śvetavaikuṇṭhadāsa, 1968
3
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
धर्म के पहले ब, जोड़ने पर जन धर्म: अधर्म: अधर्म शब्द बनता है, जिसका अर्थ है-जो धर्म से अत्यन्त विपरीत हो वह अधर्म है : इस अधर्म के पांच भेद हैं--१-विधर्म, १-परधम ३-धर्माभास, ३ उपधर्म, और ५ छान ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
4
Bhārata meṃ samājaśāstra, prajāti aura saṃskr̥ti
... तब स्पष्ट होती है जब अधर्म की धारणा पर भी विचार किया जाय [ भागवत पुराण के आधार पर प्रभू ने अधर्म के पाच भेद बताये है जो इस प्रकार हैं-विधर्म, परधर्म, धर्माभास, उपधर्म और छलधर्म० ।
Gauri Shankar Bhatt, 1965
5
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
छूटे सब उपधर्म सत्व निज भारत पावे ।। मत्सरता और फूट रहन इहि अम न पावे । कुकविनि की विसराइ सुकवि-बानी जग गाये ।। हरिभक्त प्रछाद को आधार बनाकर लिखी गई श्री देवी प्रसाद 'प्रीतम' की ...
Dr Malti Singh, 2007
6
Bhāratendu ke nibandha
... कर रहे हैं कि भारतवर्ष में मुख्य धर्म लु१त हो रहा है और उपधर्म बढ़ रहा है, बहुदेबोपासना है, कर्मानुमान मुख्य और भक्ति गौण हो गई हैं है 'अनेक कोटि देवताओं का माहात्म्य, छोटो-छोटों ...
Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kesarīnārāyaṇa Śukla, 1967
7
Nityakarma kā vistr̥ta vidhāna aura vaijñānika vivecana
शेष सब उपधर्म माने जाते हैं ( २।२३७ ) । माता पिता से गुरु कत स्थानों ऊँचा होने का कारण बताते हुए कहा गया है- "ब्रह्मज्ञान देने वाला अधिक सम्मान योग्य होताहै ।" ( मनुस्मृति २२।१८ ) ...
Camanalāla Gautama, 1972
8
Shrimadbhägawatè Nimbärka Vedäntasya samañvayah - Page 88
... धर्म कार्य में जिससे खासी उत्पन्न भी है उन कयों को ही विधर्म कहा गया है: अ-यों-चलत के लिए बताए गये धर्म कर्म को ही यल कहा गया जो पाखण्ड (वहा दिखावा) को उपधर्म कहा है। शब्दों के ...
Dvārakādāsa Kāṭhiyābābā, 2002
9
Manusmr̥ti: Hindībhāṣya, prakṣiptaślokānusandhānanirdeśa ...
... ही (पुरुषस्य इतिकृत्यं समाध्यते) पुरुष के सब कर्तव्य पूर्ण हो जाते हैं (एप: साक्षात् पर धर्म:) यही पुरुष का साक्षात् सर्व श्रेष्ट धर्म है (अन्य: उपधर्म: उच्यते) अन्य सभी धार्मिक कार्य ...
Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, ‎Rājavīra Śāstrī, 2000
10
Mūlya, saṃskr̥ti, sāhitya, aura samaya
उपधर्म छूटे स्वत्व निज भारत लहे, कर दु:ख बहै । बुध तना मत्सर, नारि नर सम होहिं जग आनंद लई । तजि ग्राम कविता सुकविजन की अमृत बानी सब करे । अब इसमें कई बातें आप देखेंगे जो पुरानी परंपरा ...
Ratnā Lāhiṛī, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपधर्म [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upadharma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur