Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उरझना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उरझना EN HINDI

उरझना  [urajhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उरझना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उरझना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उरझना dans le dictionnaire hindi

Ujjana PU 0i [Hmm confus] donne 0   "Enchevêtré" U- Dès que le soleil se couche, ce sera très facile.- Bibi R., 2, 671. उरझना पु क्रि० अ० [हिं० उलझना] दे० 'उलझना' । उ०— ज्यौं ज्यौं सुरझि भज्यौ चहत त्यौं त्यौं उरझत जात ।—बिहारी र०, दो०, ६७१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उरझना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उरझना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उरझना

उरगसारचंदन
उरगस्थान
उरगाद
उरगाय
उरगारि
उरगाशन
उरगास्य
उरगिनी
उर
उरजात
उरझाना
उरझेट
उरझेटा
उरझेर
उरझेरा
उरझेरी
उर
उरणक
उरणकवत्स
उरणाक्ष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उरझना

झना
अरिझना
अरुझना
अलुज्झना
अलुझना
उरुझना
उलझना
खिझना
खुझना
गुज्झना
जूझना
झँझना
झनझना
झीँझना
झूझना
दझ्झना
दाझना
दूझना
पैझना
झना

Synonymes et antonymes de उरझना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उरझना»

Traducteur en ligne avec la traduction de उरझना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उरझना

Découvrez la traduction de उरझना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उरझना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उरझना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Urjna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urjna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urjna
510 millions de locuteurs

hindi

उरझना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Urjna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Urjna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urjna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Urjna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Urjna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urjna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urjna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Urjna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Urjna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urjna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urjna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Urjna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Urjna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Urjna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urjna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Urjna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Urjna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urjna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urjna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urjna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urjna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उरझना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उरझना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उरझना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उरझना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उरझना»

Découvrez l'usage de उरझना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उरझना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra
यहाँ उरझना, टूटना, जुड़ना, एवं गांठे पड़ना-ये क्रियायें रस्सी में संभव है, जिन्हें मानवीय अवयवों से संबद्ध किया गया है । यहाँ उरझने की लक्षणा राग चालित-दृष्टियों का परस्पर बीवण ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
2
Bihārī, eka navyabodha
बिहारी के दोहे उरझना, टूटना, जुड़ना, गांठ पड़ना कन से वगित हुआ है रसनिधि ने ' जुरे कहूँ टूटे कहूँ" कह कर कम भी दूषित कर दिया है । विहारी के भावों का अनुकरण करने का लोभ रसनिधि में ...
Gurudeva Nārāyaṇa, 1979
3
Hindī-Gujarātī kośa
उमर; आयु उर पूँ० छाती (२) हैयु:; दिल उरग पतित [सो] साप उरझना अ०क्रि० (पा) जुओं 'उलझना' जज पुकासो]वेद:मं९(२)पूरेनसग्रह उरद पु० अद: 'उर्द' उरबी स्वी० नाना दाणाना अद उरबसी स्वी० उर्वशी उरबी ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
4
Kahe jana Siṅgā: Nimāṛī santa Siṅgā jī ke loka padoṃ kā ... - Page 77
अल्ला परवर दिगार, खुदावन्त करीम मुजरा मेरा। साधु होकर हाथ उठावे, धूनी जलाकर खाक रमावे। कर सिद्धि-कानून बढ़ावे, उनने गुरू गोविन्द नहीं पावे। भवसागर में आना उरझना, उसके भरा हलाहल ...
Siṅgā Jī, ‎Śrīrāma Parihāra, 1996
5
'Navīna' aura unakā kāvya
मानव मन को चहुँ ओर अँधियारी देखकर अकुलाना, उरझना और लरजना नहीं चाहिए । यह भयानक अन्धकार स्थायी नहीं है : आशा बाँधो और भैरव के मंगल स्वन गाओं । ज्योतिर्मय शंख-ध्वनि जय जय कह ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
6
Guru Gobindasiṃha kā vīrakāvya
आप आप भी तरि उरझना । तब जे जे रिखराज बनाए । तिन आपन पुनि [सेवते चलाए । १७। जे सिंभ्रतन के भए अनुरागी । तिन तिन किआ बहा की तिआगी । जिन मनु हरि चरनन ठहराये, । सो सिंन्दितन के राह न आयो ...
Gobind Singh (Guru), ‎Jayabhagavāna Goyala, 1966
7
Dhām̐sū
ये भभकियाँ कहीं और छोड़ना, यहाँ धन्दा ही यहीं है-पुलिसवालों से उरझना-सुरझना ।" "ऐसी बात है, तो मैं कुछ नहीं कहता ।" दीवानजी पदम ढीले पड गये थे, "जब धन्दा ही यही है," कहते हुए कुछ ...
Govinda Miśra, 1978
8
Laghutara Hindī śabdasāgara
"गश-, दु० सांसे । उरगारि---हुं० [ली] सभा के शत गरुड़ । उरगिली (ति-धिय समि, । उरगना-सक० स्वीकार करना । उरजरीय९उरजातगु--हुं० कुचशिस्तन । उरझना-अक० दे० 'उलझना' । उरद-स उड़द, माप है उरध-छो---" वि० ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
9
Brajabhasha Sura-kosa
उ-साक) है-रे दगा बुलाए भवन मैं मुझे भरि भीटति उरज कठ-री--- १०-३०५ । (ख) बज मैंथा जवार मानों औन मनि की कांति-जिता : उरजात----य [, [ सं, बबू । जात ] कुच, स्तन । उरझना---कि० अ. [ हि- उलझना ] पेलना,--' ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
10
Bhaṭṭa-nibandhāvalī: Svargīya Paṇḍita Bālakr̥shṇajī Bhaṭṭa ...
ऐसे समय अत्रि, अलग उरझना चाहती है, मन में अलग उचाट होना आरम्भ हो जाता है, दोनों को परस्पर प्रणय-बन्धन में बाँध देना ही उस समय सयानापन है । शान्ति ऐसे ही समय की सराहते लायक है ।
Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Devidatta Śukla, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उरझना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/urajhana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur