Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उरस्थ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उरस्थ EN HINDI

उरस्थ  [urastha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उरस्थ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उरस्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उरस्थ dans le dictionnaire hindi

Neutre Noun Std [NON] Devant de l'armée Spécial-Kautilya a écrit cela dans la salle de fête et cinq dans le reste L'arc devrait être la différence. Dans le contexte de la configuration, Les règles pour garder les armées de différents types dans la chambre et dans le reste sont données Routine 1 VS [NO] 1. Bosom 2. Venant du thorax Ou aller à 3. Où la force de la poitrine devrait être appliquée. 4. Fort chanteur 5 Né par vous-même Produisez le vôtre 6. Votre naissance Auto-né (enfants) उरस्थ संज्ञा पुं० [सं०] सेना का अग्र भाग । विशेष—कौटिल्य ने लिखा है कि पक्ष कक्ष तथा उरस्थ में पाँच धनुष का अंतर होना चाहिए । व्यूहरचना के प्रसंग में पक्ष, कक्ष तथा उरस्थ में भिन्न भिन्न प्रकरा की सेनाओं के रखने के नियम बताए गए हैं ।
उरस्थ १ वि० [सं०] १. वक्ष से संबंध रखनेवाला । २. वक्ष से आने या होनेवाला । ३. जिसमें छाती का बल लगाया जाय । ४. सबल वक्षवाला । ५. अपने द्वारा पैदा । अपना उत्पादित । ६. अपना जन्मा । आत्मज (संतान) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उरस्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उरस्थ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उरस्थ

उरवारु
उरश्छद
उरस
उरसना
उरस
उरसिज
उरसिल
उरसिसह
उरस्
उरस्त्र
उरस्
उरस्वान्
उरहन
उरहना
उरहाना
उर
उराउ
उराट
उराण
उराना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उरस्थ

मंगलप्रस्थ
मघवाप्रस्थ
मालाप्रस्थ
यमप्रस्थ
रजतप्रस्थ
रुद्रोप्रस्थ
वनप्रस्थ
वरुणप्रस्थ
वानप्रस्थ
विषप्रस्थ
विष्टरस्थ
वीरस्थ
वृकप्रस्थ
शंखप्रस्थ
शक्रप्रस्थ
शरीरस्थ
शिरस्थ
शैलेंद्रस्थ
सर्वांतरस्थ
स्वर्णप्रस्थ

Synonymes et antonymes de उरस्थ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उरस्थ»

Traducteur en ligne avec la traduction de उरस्थ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उरस्थ

Découvrez la traduction de उरस्थ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उरस्थ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उरस्थ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ursth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ursth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ursth
510 millions de locuteurs

hindi

उरस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ursth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ursth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ursth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ursth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ursth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ursth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ursth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ursth
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ursth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ursth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ursth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ursth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ursth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ursth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ursth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ursth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ursth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ursth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ursth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ursth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ursth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ursth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उरस्थ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उरस्थ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उरस्थ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उरस्थ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उरस्थ»

Découvrez l'usage de उरस्थ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उरस्थ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dharmasindhu ...
... उर्वर करावदि गुतपितक बहाया समावर्तनामानों चुलया भाता इयादिक्आ बहाया पाई जानी भादीथाद्ध करार रयाचा उचार भस्ण- ईई उरस्थ माणव कसर मालंपेतायहीप्रधितामह/ चु/क्त कराता संदिक ...
Kashi Nath Upadhyaya, 1886
2
Saṃskr̥ta vyākaraṇa-darśana
... सिर (सूर्या) से है है है शब्द रव का प्रतीक है | वृषभ (महादेव/शाद रूप मे मानव में अवस्थित है | इस प्रतीक में शब्द के अन्त-स्वरूप (उरस्थ रूण बम्बई स्वरूप (रव-ज्योनार शब्द के व्याकरणपक्ष वाले ...
Rāmasureśa Tripāṭhī, 1972
3
Candrākara granthāvalī
... घनघनराजि सम, पवन गति से रम्य अम्बर पर चाहे । हेम दुति तनु की चमकती है विपुल: अबुल की सुखद जीवन-वृष्टि है । । दृष्टि चहल मधुर" के औत सी बोल में कल्लयवनि मुखरित हुई । शुचि उरस्थ तरंग ...
Candrākara, 1988
4
Candraprabha, jīvana aura sāhitya
... का ह्रदय भावुकता से परिपूर्ण होता है और उरस्थ संवेदनशीलता परिवेशगत सहयोग प्राप्त करती है, तब उसकी मनोरमता शब्दों के रूप में प्रन्द्रटित होकर आवक और भाव-क-मन दोनों को र-वित करती ...
Nagendra, ‎Śrī Jityaśāśrī Phāuṇḍeśana, 1988
5
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 309
हिंदीभाषानुवादसहित बसवराजु, G. S. Lavekar अला नारायण, भुवनेश कुमार शर्मा. उरस्थ: कुरुते शवासो ह्रामाशयसमुद्धव:। प्रायूपंच भवेतेषां पाश्र्वशूलमरोचकम्। १९२। आनाहशशखभेदश्रव तत्र ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
6
Kavitāem̐, 1929-56
मेरे उरस्थ मेरा तुम्हारे प्रति प्रेमा..., प्रेमव्रत के सम्यक, उद्यापन की कामना में निरत मेरी उग्र शक्ति-हीं मेरी आराध्य है । तुम ? तुम हो उस आराधना के आरती-ब, मेरे सहयोगी, मेरी ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1986
7
Ajñeya kī kāvya cetan̄a: samagra Ajñeya kāvya kī samīkshā
उसका जीवन उरस्थ देवता की अप्रतिम वेदी बन गया है । काश उसके निखिल भावों से प्रज्वलित की हुई आरती प्रिय को अहर्निश घेरे रहे । आज आशा के स्वर अंगडाई ले रहे है और अब उसके लिए मौन रहता ...
Kr̥shṇa Bhāvuka, 1972
8
Hindī gadya-kāvya kā udbhava aura vikāsa
नारी द्वारा व्यक्त भावों के कुछ चित्र इस प्रकार हैं : "मेरे उर में जिस भाय आराधन, का उपकरण हो रहा है, तुम उसके लक्ष्य, मेरे आराध्य, नहीं हो : मेरे उरस्थ मेरा तुम्हारे प्रति प्रेम-उस ...
Ashṭabhujā Prasāda Pāṇḍeya, 1960
9
Astangahrdayasamhita
तततिथ उरस्थ एवा-कर्मणा देदनलेषणादिना जलव्यापरिण शेषाथों देद्धकादीनां कमानी शेषाजा कष्ठादीनां धामनां स्थानानाबरिलबने स्वा कर्मपब्रचब करोति यस्थादस्थादेतोस्वलेबक ...
Vāgbhaṭa, 1950
10
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
प्राणोदकान्नवहीन दुः स्रोतसि दूषयन्I' उरस्थ : कुरुते श्वासमामाशयसमुद्रवम् ।' नि० अ०४ मेंयहाँ पर कहे गये "आमाशयसमुद्भवम्' का अभिप्राय यह है कि फुसफुस के आमाशय की ओर के प्रान्त ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उरस्थ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/urastha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur