Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वाचिका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वाचिका EN HINDI

वाचिका  [vacika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वाचिका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वाचिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वाचिका dans le dictionnaire hindi

Verbe 2 substantif 0 fois Une distinction d'agir dans laquelle seule la syntaxe Agir se termine par agir. Vidéoconférence - (1) Affidavit. (2) Journal (3) Chitti Lettre Lecteur = messagerie. Messenger वाचिका २ संज्ञा० पुं० अभिनय का एक भेद जिसमें केवल वाक्यविन्यास द्वारा अभिनय का कार्य संपन्न होता है । यौ० वाचिकपत्र—(१) प्रतिज्ञापत्र । (२) समाचारपत्र । (३) चिट्टी । पत्र । वाचिकहारक=संदेशहारक । दूत ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वाचिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वाचिका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वाचिका

वाच
वाचाट
वाचापत्र
वाचाबंध
वाचाबंधन
वाचाबद्ध
वाचाल
वाचालता
वाचासहाय
वाचिक
वाच
वाचोयुक्ति
वाचोयुक्तिपटु
वाच
वाच्य
वाच्यचित्र
वाच्यता
वाच्यत्व
वाच्यार्थ
वाच्यावाच्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वाचिका

कुर्चिका
कूचिका
केलिकुंचिका
गृहमोचिका
चर्चिका
चिंचिका
तक्रकूर्चिका
तृणकूर्चिका
दधिकूर्चिका
दीर्घवर्चिका
पंचिका
पतंचिका
पेचिका
बकचिंचिका
मंचिका
मचर्चिका
मरीचिका
मरुमरीचिका
मृगमरीचिका
रोमांचिका

Synonymes et antonymes de वाचिका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वाचिका»

Traducteur en ligne avec la traduction de वाचिका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वाचिका

Découvrez la traduction de वाचिका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वाचिका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाचिका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vaachikaa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaachikaa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaachikaa
510 millions de locuteurs

hindi

वाचिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vaachikaa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vaachikaa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vaachikaa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vaachikaa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vaachikaa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vaachikaa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaachikaa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vaachikaa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vaachikaa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vaachikaa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vaachikaa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vaachikaa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vaachikaa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vaachikaa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vaachikaa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vaachikaa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vaachikaa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vaachikaa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vaachikaa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vaachikaa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vaachikaa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वाचिका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वाचिका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वाचिका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वाचिका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वाचिका»

Découvrez l'usage de वाचिका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाचिका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pandit Nehru Aur Anya Mahapurush: - Page 182
वाचक वाचिका वाचक वाधिका वाचक वाचिका बर्ष रमण (मभीर, सगी, प्रखध्यती दिवं वटतशेहुंले कृद्वाहिशप्या: गुकांवा, गुरोस्तु मोम यखानि विपदा लिन्नसंशया: । यह आश्चर्य तो देखिए कि यम ...
Ramdhari Singh Dinkar, 2008
2
Vishṇu Prabhākara: pratinidhi racanāeṃ
वाचिका स्वर सुपर वाचिका भक्त वाचिका स्वर भक्त वाचिका भक्त वाचिका स्वर वाचिका का खण्डन न करें 1 महाराजा कश्मीर ने निवेदन किया, काशी के पंडितों ने कहा, महाराजा उदयपुर ने ...
Vishnu Prabhakar, ‎Kamala Kiśora Goyanakā, 1988
3
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 1
वाचिका भक्त वाचिका स्वर भक्त वाचिका भक्त वाचिका स्वर वाचिका स्वर भात सूत्रधार स्वर हुआ । उनका शरीर उसे न सह सका : जोधपुरसे आबू, आबू से अजमेर गये, लेकिन प्राणों की रक्षा न हो ...
Vishnu Prabhakar, 1987
4
Janavādī samīkshā: nayā cintana, naye prayoga - Page 110
दस पृत्यु पूर्व भौतिक देह से ही 'अलख' रचना-शरीर को रूप दिया जा सकता है, इसीलिए वाचिका कहती है कि 'दे रही हूँ अलख अविकल/को सजीला रूप तिल-तिल ।' महादेवी ने उ-यादातर गीतों में नाश और ...
Cañcala Cauhāna, 1979
5
Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐
उन प्रभाव) वाचक : मेभीनेन्स और रिपेयरिग शाप । यह शाखा मशीनो, भवन तथा कारखाने आदि की मरम्मत तथा रख-रखाव के लिए है । (ध्वनि प्रभाव ) वाचिका : यह है डायल मेकिग शाप । यहां वाटर मीटर में ...
Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992
6
Hindī-padyanāṭaka - Page 150
औप जलते ही रोल' में वाचक-वाचिका-संवाद के माध्यम से दीपावली-पर्व की भूल प्रेरणा और स्वर भारत में इसके महत्व पर प्रकाश डाला गया है । लय आकर्षण गीतों का है जो संख्या में भी है ।
Śyāmānanda Lāla Dāsa, 1998
7
Vedarth kalpadrumah
'एकार्थस्य या वाचिका सा संख्या.' इति दचनेन संयम स्थार्ट शत (बल अर्थ एव-संख्या तु वाचिका है 'सा एकेन युक्ता तौ' प्रत्यय अथ:, मत एखार्षधाचिका सीय' अपन एकेन एकार्थन पदार्थन युक्ता ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, ‎Surendrakumāra
8
Ādhunika Hindī nāṭaka
के प्रहूरम्भ में पहली वाचिका, दूसरी वाचिका और सूत्रधार के माध्यम से इस परम्परा का प्रयोग दृष्टगत होता है है प्रथम वाचिका के गीत से दर्शक के मन में उस मौन सोते हुए लंडहर की कथा को ...
Sureśacandra Śukla, 1981
9
Mīmāṃsā-nyāya-prakāśaḥ
गौगिक शब्द द्रव्य के वाचक होते हैं, संबन्ध के नहीं । यहि समाख्या संबन्ध की वाचिका होती हो तो प्रशन होगा कि क्या वह संबन्ध सामान्य का होगा, या विशेष समवायसंगोगसंबन्ध आहि का ?
son of Anantadeva Āpadeva, ‎Paṭṭābhi Rāmaśāstrī, 1983
10
Preraṇā tumhārī thī - Page 4
वाचिका वाचक बालिका वाचक वाचिका उपनिवेश बनकर रहते में, क्यों. आपस इन्हें है इतनी । औपनिवेशिक आजादी तो ऐसी ही है, जैसे कोई, हाथ-पांव की जंजीरें दे खोल किन्तु दरवाजे पर पहरे लगवा ...
Vīrendra Miśra, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाचिका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाचिका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विश्व कल्याण के लिए दी गईं आहूतियां
फूलबाग चोपड़ा हनुमान मंदिर में चल रही साप्ताहिक भागवत कथा का शनिवार को समापन हो गया। अंतिम दिन कथा वाचिका साध्वी सत्यप्रिया ने श्रीकृष्ण-सुदामा मैत्री प्रसंग पर प्रवचन दिए। उन्होंने बताया कि इस प्रसंग के जरिए भगवान ने मैत्री की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
ईश्वर को याद कर लेना ही सच्ची पूजा
सहस्र श्री स्वामी गोवद्र्धन्नाथ जी महराज मेला प्रांगण में चल रही श्रीमद्भागवत कथा के चौथे दिन बरसाना की कथा वाचिका अमृत कथा की सरपान करा रहीं थी। उन्होंने कहा कि जो फल बड़े बड़े सन्यासियों के तप से मिलता है। वही फल भावपूर्ण होकर ... «अमर उजाला, nov 15»
3
भक्ति की प्रबलता से वश में हो जाते हैं भगवान
उक्त बातें प्रेम सेवा समिति खरौझा के तत्वावधान में आयोजित नौ दिवसीय संगीतमय श्रीराम कथा के छठीं निशा पर कथा वाचिका शालिनी त्रिपाठी ने श्रोताओं को श्रीराम कथा का श्रवण कराते हुए कही। उन्होंने कहा कि एक जीव व्यथा ब्रह्म सुनते हैं ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
शिवलिंग ज्योति स्वरूप परम तत्व है : कमलाकांत
चरखारी प्रतिनिधि के अनुसार सहस्र श्री स्वामी गोवद्र्धन्नाथ जूी महराज मेला में चल रही श्रीमद्भागवत कथा के दूसरे दिन वरसाना की अंर्तराष्ट्रीय कथा वाचिका लाड़ली जी ने कहा कि भगवान की प्राप्ति के लिए भगवत कथा रसपान जरूरी है। भावना और ... «अमर उजाला, nov 15»
5
भक्त के लिए खंभे से प्रकटे भगवान
श्री चोपड़ा हनुमान मंदिर फूलबाग में चल रही साप्ताहिक भागवत कथा के तीसरे दिन मंगलवार को कथा वाचिका साध्वी सत्यप्रिया ने अहंकार के दुष्परिणाम और भक्ति की महिमा के बारे में बताया। उन्होंने भगवान नृसिंह के अवतार का वर्णन करते हुए कहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
मोक्ष के लिए सुखदेव ने परीक्षित को सुनाई थी …
नरसिंहगढ़| फूलबाग चोपड़ा के हनुमान मंदिर में चल रही साप्ताहिक भागवत कथा के दूसरे दिन सोमवार को कथा वाचिका साध्वी सत्यप्रिया ने बताया कि शुखदेवजी ने पहली बार राजा परीक्षित को यह कथा सुनाई थी। इसका उद्देश्य राजा के लिए मोक्ष का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
जलकलश यात्रा के साथ हुई कथा की शुरुआत
पूजा में मंदिर के महंत नंदरामदास गुरुजी, कथा वाचिका साध्वी सत्यप्रिया, चंद्रशेखर शर्मा और अन्य श्रद्धालु शामिल हुए। पूजा पंडित लोकेंद्र मिश्रा ने करवाई। इसके बाद मंदिर से जलकलश यात्रा शुरू हुई। रास्ते में जगह-जगह श्रद्धालुओं ने फूल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
सामर्थ्यवान के दोष भी गुण में बदल जाते हैं
उक्त उद्गार क्षेत्र के खरौझा गांय में चल रहे संगीतमय श्रीराम कथा की दूसरी निशा में शनिवार की रात कथा वाचिका शालिनी त्रिपाठी ने व्यक्त किए। उन्होंने कहा कि भक्ति के मार्ग पर चलने पर जीवन में तमाम कठिनाइयां आती हैं। इन कठिनाइयों को ... «अमर उजाला, nov 15»
9
प्रसारित होता आतंक
उसकी वाचिका अंग्रेजी में समाचार वाचन कर रही है. न हड़बड़ी में है, न उत्तेजित. शांत और ठहरे हुए तरीके से बोलती जा रही है. बीच-बीच में विजुअल्स भी लगा रही है. इस बीच, फ्रांस के प्रधानमंत्री ने कहा है कि हम इनसे निर्दय तरीके से निपटेंगे 'बिना दया ... «Sahara Samay, nov 15»
10
बैलून रेस में संतू और वाचिका फर्स्ट
लड़कियों के वर्ग में वाचिका ने पहला, जैसमीन ने दूसरा तानिया ने तीसरा स्थान हासिल किया। चौथी कक्षा के लड़कों की सुई धागा दौड़ में हरकिशन ने पहला, आर्यन ने दूसरा अमृतपाल ने तीसरा स्थान हासिल किया। लड़कियों के वर्ग में कमलदीप ने पहला, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वाचिका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vacika-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur