Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वहिनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वहिनी EN HINDI

वहिनी  [vahini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वहिनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वहिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वहिनी dans le dictionnaire hindi

Vahini nom femme 0 [no 0] Bateaux Nom वहिनी संज्ञा स्त्री० [सं०] नौका । नाव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वहिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वहिनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वहिनी

वहि
वहि
वहित्र
वहित्रक
वहित्रकर्ण
वहिया
वहिरंग
वहिरंतर
वहिरिंद्रिय
वहिर्गत
वहिर्देंश
वहिर्ध्वजा
वहिर्भूत
वहिर्मुख
वहिर्योग
वहिर्लंब
वहिर्लापिका
वहिर्वासा
वहिर्वेगज्वर
वहिश्चर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वहिनी

प्रवाहिनी
हिनी
बाहिनी
बिसहिनी
भुवनमोहिनी
मनोमोहिनी
मातृवाहिनी
मोहिनी
रसवाहिनी
रोहिनी
लोहिनी
वायुवाहिनी
वाहिनी
वेगवाहिनी
साहिनी
सिंहवाहिनी
सिंहिनी
सुरवाहिनी
सैतवाहिनी
सोहिनी

Synonymes et antonymes de वहिनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वहिनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de वहिनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वहिनी

Découvrez la traduction de वहिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वहिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वहिनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vhini
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vhini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vhini
510 millions de locuteurs

hindi

वहिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vhini
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vhini
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vhini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vhini
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vhini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vhini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vhini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vhini
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vhini
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vhini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vhini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vhini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vhini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vhini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vhini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vhini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vhini
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vhini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vhini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vhini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vhini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vhini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वहिनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वहिनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वहिनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वहिनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वहिनी»

Découvrez l'usage de वहिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वहिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zamīna kisakī, jote usakī: Bodhagayā bhūmi āndolana, ... - Page 168
रमर्वषेथम 28 बियर :80 को शेरधासी प्रवल के औजा ठाम में जिला एवं प्रवंड (तर यर अस्थाई समिति बनायी गयी: वहिनी को परिकल्पना मजज-कियान ममिति को जन संगठन या वर्ग संगठन के रूप में ...
Prabhāta Kumāra, 2004
2
Anvayārtha: Vijayā Rājādhyaksha yāñcyā nivaḍaka kathā
ए चाठादृबै है मामंजीचे शब्द अजूसी साहेनीस्या कानात धुमत वहिनी तो रिवाज न चुकता पस्थ्य. आज कशा दिसरल्या कोण जागे तीरंगस्या है आवृलास्या संमात रमल्या मागुररे वहिनी ...
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 2001
3
ANTARICHA DIWA:
... रडत रडत आत येते - कावेरी बाहेर जाते.) यमू :वहिनी-वहिनीऽ कावेरी :काय वन्सं? काय झालं? यमू :वहिनी, ताई परत आली. मामंजनी तिला हाकलून दिल, रागल्या : रडायला काय हाय त्यात वहिनीसाब?
V.S.KHANDEKAR, 2014
4
MUKYA KALYA:
वहिनी अगदी चिंतातुर बसल्या हत्या. माझी चाहूल लागताच त्या भयाकुलतेनं म्हणाल्या, "काय, लागला का पत्ता? कुठयत ते?" मइयाकडे त्यांनी एवढया केविलवण्या नजरेने पहिले की, मइया ...
V. S. Khandekar, 2013
5
MURALI:
छे! हे शूराला शोभत नहीं!' तो जगेवरून उठला. त्यने दिवा लावला. सुटकेस उघडली.आत वरच ठेवलेली तार उघडून ती पुन्हा वाचली. तरेत एवढच मजकूर होता'वहिनी अतिशय आजारी आहे. तत्काठ नीघ- दादा.
V. S. Khandekar, 2006
6
KOVALE DIVAS:
गदींची वेळ टालून आम्ही तिघे - मी, उमा, वहिनी आणि आमचं पोहणं बघायला म्हणन उमाची दोन भावंडं - असे लवाजम्यानं पोहायला जाऊ लागलो. एका ओळखीच्या शेतकन्याला सांगून मी या ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
7
SANSMARANE:
तिला मी वहिनी म्हणे. मराठी चार यता शिक्षण झालेल्या वहिनीला वाचनाची खूप आवड. गावाबाहेरच्या एकाकी वस्तीत पुस्तके, मासिके हीच तिची एकमेव करमणूक असे. मला तेव्हा शाळाही ...
Shanta Shelake, 2011
8
Haț mhaṇatāca garibī hațalī
... दिसत आहोफक्त तुम्ही लेखक असल्यदि मुले मांडणी देगली केलोतएवर्वच काय तो ( वहिनी म्हामाल्या आये परतहसायला लागल्था औवाची गोष्ट एथासंचिआ त्यापुरामदत करायलादादा आपल्या ...
Bāḷa Gāḍagīḷa, 1972
9
Oktopasa
वहिनी, तिला लङ्ग गुर करायचं आहे हैं हैं, हु' के हो, मासीच कल्पना कितीही सुधारणा झाली म्हटलं तरी आतिरजातीय लय म्हटलं की कुठे काय बांधा उभा राहील मांगता येत नाहीं- हैं, ...
Shripad Narayan Pendse, 1972
10
Medhā Pāṭakara - Page 62
पाल कर बल के पृर्ग विरोध तक यव को जाती में शुरुआत से मकीया यह यम कर रही दसुधा कहती है 'जहाँ तक मुझे याद पड़ता है अम वहिनी शुरुआत में बस के जयादा खिलाफ औ। मुझे याद है कि यक बार यक ...
Aruṇa Kumāra Tripāṭhī, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वहिनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वहिनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तूरडाळीचे काय झाले? वहिनीसाहेबांचे तरी ऐका …
अमृता वहिनी या एक सामान्य गृहिणी व खासकरून नोकरदार महिला असल्याने त्यांना सामान्य गृहिणींची ओढाताण समजली आहे, असे सांगत तूरडाळीचे काय झाले? वहिनीसाहेबांचे तरी ऐका असा टोला मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांना उद्धव ठाकरेंनी ... «Divya Marathi, nov 15»
2
वहिनीसाहेबांचं तरी ऐका, तूरडाळीचे काय झाले …
अमृता वहिनी या एक सामान्य गृहिणी व खासकरून नोकरदार महिला असल्याने त्यांना सामान्य गृहिणींची ओढाताण समजली आहे. ऐन दिवाळीत तूरडाळ २०० रुपये किलोवर गेलीच कशी? हा प्रश्‍न आहे. - तूरडाळीच्या ठिणग्या उडाल्यावर साठेबाजांवर छापेमारी ... «Lokmat, nov 15»
3
देशरक्षण करताना गावच्या विकासाचं स्वप्नं अधुरं
गेल्या आठवड्यातच संतोषच्या वहिनी शोभाताई जयवंत घोरपडे पोगरवाडीच्या सरपंच झाल्या आहेत. आयुष्यभर गावासाठी झटलेल्या वडिलांचा वारसा आपण पुढे चालविला पाहिजे, असे संतोष नेहमी घरातील मंडळींसमोर बोलून दाखवित असे; मात्र, देशरक्षण ... «Lokmat, nov 15»
4
भाजप : उजवी काँग्रेस?
या निवडणुकांत पासवान यांचे समग्र कुटुंब िरगणात होते. त्यांचा दुसरा मुलगा, भाऊ, पुतण्या, वहिनी वगरे सर्व. तेव्हा ते घराणेशाहीत कसे मोडत नाही, हे भाजपस सांगता आले नाही. तिसरा मुद्दा- राजकारणाच्या गुन्हेगारीकरणाचा. लालूंच्या पक्षात ... «Loksatta, nov 15»
5
प्रधानमन्त्री ओलीद्वारा दिदीवहिनीबाट टीकाग्रहण
कात्तिक । प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले भाइटीकाको अवसरमा आज दिदी विष्णुमाया सिवाकोटी र वहिनी विष्णुमाया ढकालबाट टीका थापेर आशीर्वाद लिए ।प्रधानमन्त्री निवास बालुवाटारमा मध्याह्न प्रधानमन्त्रीले साइतको टीका ग्रहणगर्दै ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, nov 15»
6
राष्ट्रपतिले भाइ डेगेन्द्रलार्इ टीका लगाइन्
... राष्ट्रपतिका भाई डेगेन्द्र राष्ट्रपति कार्यालय शीतलनिवास पुगेका थिए । राष्ट्रपति भण्डारीलाई भने उनकी वहिनी सुशीला पाण्डेले सोही शुभसाइतमा मङ्गलधुनकाबीच टीका लगाइदिएको राष्ट्रपतिका स्वकीय सचिव शिव भट्टराईले जानकारी दिए । «अनलाईन खबर, nov 15»
7
प्रधानमन्त्री अोलीको भाइटीका बालुवाटारमा
आज बिहान ११ः५५ बजेको शुभसाइतमा प्रधानमन्त्री निवास बालुवाटारमा प्रधानमन्त्रीले केपी शर्मा ओलीले भाइटीका लगाएका छन् । अोलीलार्इ दिदी विष्णुमाया सिवाकोटी र वहिनी विष्णुमाया ढकालले बिहानको शुभसाइतमा टीका लगाइदिएका हुन् । «अनलाईन खबर, nov 15»
8
प्रधानमन्त्री ओलीले थापे दिदीवहिनीबाट टीका
काठमाडौँ — प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले भाइटीकाको अवसरमा आज दिदी विष्णुमाया सिवाकोटी र वहिनी विष्णुमाया ढकालबाट टीका थापेर आशीर्वाद लिए । k|wfgdGqL cf]nLåf/f lbbLjlxgLaf6 6Lsfu|x0f k|wfgdGqL lgjf. प्रधानमन्त्री निवास बालुवाटारमा ... «रातोपाटी, nov 15»
9
अहिलेको परिस्थितिबाट जनताले छिट्टै मुक्ति …
... प्रधानमन्त्री ओलीलले दुःख प्रकट गर्नुभयो । (तस्वीर: प्रधानमन्त्री निवास बालुवाटारमा प्रधानमन्त्रीले केपी शर्मा ओलीले शुक्रबार भाइटीकाको अवसरमा दिदी विष्णुमाया सिवाकोटी र वहिनी विष्णुमाया ढकालबाट साइतको टीका ग्रहण गर्दै ।) ... «नेपाल जापान, nov 15»
10
प्रधानमन्त्री ओलीको यस्तो भयो भाइटीका
प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आफ्ना दुई दिदी–बहिनीका हातबाट प्रधानमन्त्री निवास बालुबाटमै भाइटीका लगाएका छन् । ओलीकी दिदी विष्णुमाया सिवाकोटी र वहिनी विष्णुमाया ढकालले ओलीलाई बालुबाटार पुगेर टिका लगाएर आशीर्वाद दिए । «नयाँ पेज, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वहिनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vahini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur