Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वल्ल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वल्ल EN HINDI

वल्ल  [valla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वल्ल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वल्ल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वल्ल dans le dictionnaire hindi

Bon nom n [0] 1. Selon Lilavati, une valeur de trois Poids moléculaire ou pesant dans une mesure égale. La médecine spécialisée a été considérée comme une «valve» de deux gunas et Rajneghantu Sardh considère aussi un ghungachi. 2. Séparer la paille dans la grange Vérone. Dawn 3. Protester 4. Couverture 5 Arbre zodiacal 6. Nain 7. Un Masha Silver (KO) 8. Une variété de blé (ko) वल्ल संज्ञा पुं० [सं०] १. लीलावती के अनुसार एक मान जो तीन गुंजा य़ा रत्ती के बराबर तौल में होता है । विशेष—वैद्यक में दो गुंजा का एक 'वल्ल' माना गया है और राजनिघंटु सार्ध एक घुँघची का ही वल्ल मानता है । २. खलिहान में भूसा अलग करना । वरसाना । ओसाना । ३. निषेध । ४. आवरण । ५. सलई का पेड़ । ६. बौंरा । ७. एक माशा चाँदी (को०) । ८. एक किस्म का गेहूँ (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वल्ल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वल्ल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वल्ल

वल्मीकूट
वल्ल
वल्लकी
वल्लणहार
वल्ल
वल्लभपाल
वल्लभमत
वल्लभा
वल्लभाचार्य
वल्लभायित
वल्लभी
वल्ल
वल्लरि
वल्लरी
वल्ल
वल्लवी
वल्ल
वल्लाह
वल्लि
वल्लिकंटकारिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वल्ल

खँडफुल्ल
ल्ल
खुल्ल
ल्ल
गोसल्ल
चिखल्ल
चिल्ल
चुल्ल
छयल्ल
ल्ल
झिल्ल
ल्ल
तबल्ल
ल्ल
वल्ल
तुल्ल
दादुल्ल
धम्मिल्ल
नागमल्ल
परफुल्ल

Synonymes et antonymes de वल्ल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वल्ल»

Traducteur en ligne avec la traduction de वल्ल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वल्ल

Découvrez la traduction de वल्ल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वल्ल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वल्ल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

瓦尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vall
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vall
510 millions de locuteurs

hindi

वल्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Валь-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vall
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 Vall
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vall
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vall
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Валь-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वल्ल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वल्ल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वल्ल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वल्ल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वल्ल»

Découvrez l'usage de वल्ल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वल्ल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
शिक्षा मनोविज्ञान - Page 177
STEEFUNS J M. दायित्वों के बीच क्सि वल्ल रह जाता है । वह निर्भर रहे अथवा स्वावलवी बने, इसी मानसिक उथल-पुथल का शिकार रहता है । जिससे आगें जावल्ल उसमे ...यक्तित्व० के समम्योजन सबधी ...
STEEFUNS J M, 1990
2
Jannat Aur Anya Kahaniyan - Page 54
कुछ भी नहीं सोच सकी, बस कालीन पर बैठ वल्ल किसी पिल्ले की तरह उसके फ्लो में सिर रख दिया। जोशी' लौग आत्मविंभोर हो गए। 'भाग्य ने हमारी मोहिनी के लिए भव्य स्वर्ग के द्वार खोल दिए है ...
Khushwant Singh, 2008
3
Veṇîsam̃hâra: ein Drama in 6 Akten - Page 15
ता सार अकाली ट्रे समरत्सक्सीदृ एसो हे अञ्जस्ती णिबत्तीअहुं समत्रुवाबप्लदोव्र । अषच्छिमं कब्बूहि३ वअगां । धृतराष्ट्र : । वल्ल प्रपृणु बचने नवाम्बाया ममापि निक्लाशषबन्धुव३.
Nārāyaṇa Bhaṭṭa, ‎Julius Grill, 1871
4
Agla Yatharth - (Hindi) - Page 154
Himāṃśu Jośī. मेने' चितित' स्वर में कहा, "आल्ल ऐसा था तो पहले तो तुष्टि यहीं आना ही ' नहीं चाहिए था। आ भी गई थीं तो यहा' से ,फोन नहीं करना चाहिए था। वल्ल हास्ता से वल्ल लेते या ईवन ...
Himāṃśu Jośī, 2006
5
Rasa-bhaishajya paribhāshā
६ अणु ६ त्रटि ६ लिक्षा ६ यूका ६ रज ६ सर्षप ६ यव २ गुऊंजा ३ गुड-जा २ वल्ल मैं २ मासा ४ तो० २ मासा २ धरण २ शाण २ वटक २ कर्ष २ मुक्ति २ पल २ प्रसृत ८८ २ कुडव ८ २ मानिका= २ प्रस्थ २ शुभ २ आढक ८ १ ० ० पल ...
Sureśānanda Thapaliyāla, 1994
6
Vaidyaka cikitsā sāra - Volume 2
... एक आना 4 रत्ति 2 रति 1 तोला प, तोला 1/4 तोला दो बना 2 वल्ल 2/ तोला 1 या त्तोला प, तोला या तोला 4 वल्ल 5 तोला 2 '/2 तोला 1 '/4 तोला प, तोला '/4 तोला उपरोक्त तालिका में विशेष माता ।
Gopāla Kuṃvara Ṭhakkura, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2008
7
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 15
Cakrapāṇi Dāsa, G. S. Lavekar, Ema. Ema Pāḍhī, Central Council for Research in Ayurveda and Siddha (India). २० शेव्य (सेम के बीज) ६. जीत्नायती ग्रन्यौक्त यजमान २ यव ३ प्रजा ८ यत्न २ धरण १४ वल्ल पू प्रजा १६ ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
8
Prācīna Bhārata kā itihāsa. [Lekhaka] Avadhabihārī Lāla ... - Volume 2
उसके पुत्र शीलुक को भी 'दुर्वार विक्रम' कहा गया है, जिसने त्रवणी (जोधपुर का दक्षिणी पश्चिमी भाग मलनी प्रान्त) और वल्ल (अरब लेखकों का मण्डल) देशों की स्थिर सीमा स्थापित की थी ।
A. B. L. Awasthi, 1969
9
Rājasthānī veli sāhitya
'वल्ल' के 'ल' को कम करने से 'व' का स्वर दीर्घ 'ए' कार में बदल सकता है'। (७) डा० बाबूराम सक्सेना के अनुसार 'वेल', 'वेलि' की व्युत्पत्ति सं० वल्ली से ही माननी ठीक होगी । वल्ली का एक उच्चारण ...
Narendra Bhānāvata, 1965
10
Āndhra saṃskr̥ti - Page 72
वेलिगिडि कोरकै (१५वीं श-) पेहिपुलकूगा (१२ बी श.)--"..., ........: बह चेर्थिचिन (१५बीप्र) : पंचमी विभक्ति अचेत (नू), चे (न्)तोलनानू) / कलन ( नू ) /९-वल्ल ( न, ) ज-बनि-बटेर । ये पंचमी विजन के प्रत्यय है ।
Vemūri Rādhākr̥ṣṇamūrti, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वल्ल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वल्ल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारतले राष्ट्र संघका महासचिवको अपीललाई …
... मन्त्री र आपुर्ति मन्त्री चीन गएर ठोस वार्ता गरि इन्धन ल्याउन अधिकतम प्रयास गर्न लगाउनु पर्नेमा उनीहरुलाई चीन नपठाई ओली र प्रचण्ड मिलेर शुरुमा राजदुत स्तरमा मात्र कुरा गरे र अहिले वल्ल आपुर्तिमन्त्री गणेशमान पुनःलाई चीन जान सहमति ... «नेपाल सन्देश, nov 15»
2
पटेल ने किया रियासतों का विलय : स्पीकर
एसएस फुलिया ने कहा कि देश के आजाद होने पर जब वल्ल भाभाई पटेल देश के गृहमंत्री थे, तो उन्होंने अंग्रेजों द्वारा संचालित आईसीएस (इंडियन सिविल सर्विसेज) का नाम बदल कर आईएएस (इंडियन एडमिनिस्ट्रेटिव सर्विस) कर दिया। डॉ. सुषमा आर्य ने कहा कि ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वल्ल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/valla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur