Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वनमाली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वनमाली EN HINDI

वनमाली  [vanamali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वनमाली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वनमाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वनमाली dans le dictionnaire hindi

One-Mile 1 VS [N ° Un-Million] Porte-vanille Sri Krishna वनमाली १ वि० [सं० वनमालिन्] वनमाला धारण करनेवाला ।
वनमाली २ संज्ञा पुं० श्रीकृष्ण ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वनमाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वनमाली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वनमाली

वनपिप्पली
वनपूरक
वनप्रस्थ
वनप्रिय
वनभक्षिक
वनभूषणी
वनमल्लिका
वनमल्ली
वनमाल
वनमालिनी
वनमुक्
वनमुदूग
वनमूत
वनमूदर्धजा
वनमोचा
वन
वनरक्षक
वनराज
वनराजि
वनराजी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वनमाली

गोशमाली
जंबुमाली
जटामाली
माली
जांबुमाली
ज्वालमाली
ज्वालामाली
डिकामाली
माली
तिग्ममयूखमाली
तिमिमाली
तैलमाली
दीपमाली
द्रुमाली
धृतमाली
पद्ममाली
पायमाली
पुरुषास्थिमाली
प्रतमाली
मरीचिमाली

Synonymes et antonymes de वनमाली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वनमाली»

Traducteur en ligne avec la traduction de वनमाली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वनमाली

Découvrez la traduction de वनमाली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वनमाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वनमाली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vanamaalee
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vanamaalee
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vanamaalee
510 millions de locuteurs

hindi

वनमाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vanamaalee
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vanamaalee
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vanamaalee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vanamaalee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vanamaalee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vanamaalee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vanamaalee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vanamaalee
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vanamaalee
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vanamaalee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vanamaalee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vanamaalee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vanamaalee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vanamaalee
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vanamaalee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vanamaalee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vanamaalee
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vanamaalee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vanamaalee
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vanamaalee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vanamaalee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vanamaalee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वनमाली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वनमाली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वनमाली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वनमाली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वनमाली»

Découvrez l'usage de वनमाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वनमाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhaya Kabeer Udas - Page 99
"नहीं," वनमाली ने हैमर कहा, 'थर जितने भी दिन शेष हैं, उई था असद और सुख के साथ बिताने में विश्वास करता आरा" यमन चुप है, इसके जागे केम बया बहि ? "चलिएगा ? अच्छा रहेगा । वक्ता वहुत नामी ...
Usha Priyavadan, 2007
2
Maithili Sharan Gupta Sanchayita: - Page 96
Nandakiśora Navala. यत-बिन्दु का किसको भावे ? मैं उठ जानु:: सखि, वे अवि, बसने को ही गेह बना, जलने को ही स्नेह बना । 4 सुप्त जो है यगेयल काली । जो मेरे वनमाली । चक्कर काट रही है रह रह, सुरभि ...
Nandakiśora Navala, 2002
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
बटफ्तन के हरिजन जेहि, नाथ भक्त वनमाली तेहि । । सुखाई मुनि को तिहाँ अवि, ताको बात से सतसगरी कराये । ।१ ० । । खुशाल के तात पुरुषोत्तम नामा, कडिया जाति रहै तेहि गामा । । ताक्रु स...सगदृ' ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
Sahab Bibi Gulam - Page 7
उस जमाने में सइगोप वनमाली सरकार को होस्ट इंडिया कमानी से पटने बरि हैरानी मिली थी और कल-भी में मिलता था कमानी के मातहत व्यापार करने का अधिकार । वहुत-बहुत पाले उई, है ये बाते ।
Vimal Mitra, 2009
5
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
वनमाली के भागने के अिभप्राय को ताड़कर िवधु ने कहा, ''अरे बाप!और मैं क्या यहाँ अकेला बैठा रहूँगा?'' िफर बातचीत भीबंद हो गई। पाँच िमनट एक घंटे के समान लगने लगे।जोजने लकड़ी लेनेगए थे ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
6
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
(४) कहकहा रोका जा अता है, पर आह पर बम नहीं चलता-भूप वनमाली । (प) को ही से उसे खास तोर से नियत है और केवल उसी से उसका बम नहीं चलता ।पत्तलाल नागर । जस जाना वास हो जना, ममा जाना; जैसे ...
Badri Nath Kapoor, 2007
7
Pachees Kahaniyan - Page 126
वनमाली दिल वने नजर है देखता आ, हिमायत सप्त को नजर से । धरती के इन वग्रेमल पेड़गोधन वने इस अचेतन जीबन-रताय की जो जिनमें सार-संभाल वने कन लालसा नहीं होती मगर देखभाल करने पर घर के ...
Ravindra Nath Thakur, 2008
8
अपने आइने में (Hindi Sahitya): Apne Aaine Men(Hindi Stories)
भूतनाथ ही जैसे वनमाली सरकार लेन की हवेली में वंश◌ीके पीछे पीछे घुस रहाथा। हवेली के मर्दाने में घुसकर दािहनी तरफकी दो सीिढ़या चढ़कर बरामदा था। वहाँसे गुजरते हुएएक अनोखे ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2013
9
Bangladesh Se Kyon Bhag Rahe Hain Hindu: - Page 21
उपर्युक्त देनोत्तर सम्पति वनमाली दास के नाम से है । वनमाली दास के पुत्र अनन्तता दास ने अपनी सम्पति की सुरक्षा और परिवार को पेरेशनी से बचाने के लिए 10 महा 1993 को यहिशल पुलिस के ...
Salam Azad, 2002
10
Media and Minorities: Media Representation of Dalits in ...
The Dalits face exclusion in terms of social, economical and cultural perspectives.
Ratnamala Vanamamalai, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वनमाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वनमाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जयंती पर कांग्रेसियों ने किया इंदिरा का स्मरण
इस सभा में पूर्व विधायक प्रभात महापात्र, पीसीसी राजनीतिक सचिव रवि राय, पीसीसी सचिव साबिर हुसैन, सुशील ¨कडो, ब्लाक अध्यक्ष सुनील पटनायक, बादल श्रीचंदन, वनमाली विशोई, संतोष नायक, भास्कर खिलार, इजाज अख्तर, राजकुमार यादव, कैलाश साहु ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अस्पताल में गरीबों के लिए नहीं है दवाई : बंधु
देवशरण भगत, नईम अंसारी, वनमाली मंडल, सूरज अग्रवाल, कंवलजीत सिंह आदि उपस्थित थे। आजसू पार्टी ने जताया आभार. लोहरदगा : आजसू पार्टी की जिला समिति ने पूर्व विधायक कमल किशोर भगत की पत्‍‌नी नीरू शांति भगत को लोहरदगा विधानसभा उपचुनाव में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जयंती पर पंडित नेहरू को नमन
इस समारोह में पूर्व विधायक प्रभात महापात्र, पीसीसी राजनीतिक सचिव रवि राय, पीसीसी सचिव साबिर हुसैन, प्रमोद प्रधान, प्रभाती मिश्र, सुशील ¨कडो, बादल श्रीचंदन, सुनील पटनायक, वनमाली विशोई, कैलाश साहु, यूथ कांग्रेस के अध्यक्ष प्रबोध दास, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मदरसा हुसैनिया में मनी अबुल कलाम की जयंती
... पीसीसी सचिव साबिर हुसैन, अल्पसंख्यक सेल के जिलाध्यक्ष हसीन खान, बादल श्रीचंदन, इजाज अख्तर, जफर नुमान, मो. शमीम, मो. सज्जू, मो. फइम, प्रबोध दास, शिबु दीप, विनोद राउत, संतोष तांती, वनमाली विशोई, कैलाश साहु समेत अन्य कांग्रेसी शामिल रहे। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
वन विभाग ने किया निजी जमीन पर कब्जा
वहीं ग्राम पट्‌टीततारपुर भांडेर निवासी राममिलन पुत्र वनमाली कुर्मी ने शिकायत में बताया कि वह गांव में स्थित सर्वे क्रमांक 191, 189 एवं 224 पर शासकीय गूल से पानी ले जा रहा है लेकिन गांव के ही महाराज पुत्र प्रागीलाल कुर्मी व भगवानदास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
योग, शुद्धि क्रियाओं और ध्यान का अभ्यास कराया
शिविर में श्रीनिवास श्रीवास्तव, वीर नारायण ठाकुर, आरएल शुक्ला, दिलीप कुमार, जितेन्द्र श्रीवास्तव, संतोष शर्मा, गगन ठाकुर, रोशन भारती, रामप्रकाश तिवारी, वनमाली सिंह, रामेश्वर तिवारी, भगवानदास रजक, आशीष सिंह, दिनेश सेन, के कामराज, शैलेष ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
महंगाई के खिलाफ माकपा का आंदोलन पांच से
इस प्रेसवार्ता में जिला सचिव जहांगीर अली, बणई विधायक सह सचिव मंडली सदस्य लक्ष्मण मुंडा, सचिव मंडली सदस्य वनमाली धुपाल, विमान माइती, प्रताप नायक, श्रीमंत बेहरा, सलोमी ¨मज आदि उपस्थित थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
विकास के नाम पर सिर्फ कागजी सब्जबाग दिखा
चास की दर्जनों आवासीय कॉलोनियों में पेयजल संकट है. चास की भोलूर बांध का सौंदर्यीकरण के दिशा में किसी प्रकार का प्रयास नहीं किया जा रहा है. ऐसे भी भू-माफियाओं की नजर भोलूर बांध की जमीन पर है. मौके पर वनमाली दत्ता, प्रो आरडी उपाध्याय ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
पुलिस के हस्तक्षेप से रेंजड़ा साइ¨डग में लो¨डग शुरू
मंगलवार शाम को एएसपी राधाविनोद पाणीग्राही, एसडीपीओ शिशुरंजन महापात्र, बणइ विधायक लक्ष्मण मुंडा, सीटू के प्रदेश उपाध्यक्ष वनमाली धुपाल, जिला सचिव जहांगीर अली, विमान माइती, प्रताप नायक, आनंद होरो, गोपी महंतो की मौजूदगी में बातचीत ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
रेंजड़ा में सीटू व बीएमएस समर्थकों में संघर्ष
विधायक लक्ष्मण मुंडा, वनमाली धुपाल समेत अन्य लोग थाना पहुंचकर बीएमएस समर्थक मठ ¨सह, मोहन ¨सह, दीपू सामल, चारो ओराम, खिरधर ¨सह, दाना ¨सह, लक्ष्मण ¨सह समेत अन्य लोगों के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई है। दूसरी ओर सोमवार की सुबह सीटू समर्थकों ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वनमाली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vanamali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur