Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वयस्" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वयस् EN HINDI

वयस्  [vayas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वयस् EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वयस्» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वयस् dans le dictionnaire hindi

Âge nos. [NON] 1. Durée de vie écoulée Phase Âge 2. Oiseaux वयस् संज्ञा पुं० [सं०] १. बीता हुआ जीवन काल । अवस्था । उम्र । २. पक्षी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वयस्» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वयस्


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वयस्

वयःप्रमाण
वयःसंधि
वयःस्थ
वयःस्था
वयःस्थान
वयताल
वय
वयराट
वयस
वयसिका
वयस्
वयस्कर
वयस्कृत
वयस्
वयस्था
वयस्थान
वयस्
वयस्यक
वयस्या
वयस्यिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वयस्

अंगिरस्
अंजस्
अंतस्
अंधतामस्
अंबरोकस्
अंभस्
अकृतैनस्
अगिरौकस्
अमतांधस्
आगस्
आत्तवचस्
उषस्
ऊधस्
ऊर्जस्
एधस्
ओकस्
चंद्रमस्
चर्चस्
चर्माभस्
जलवेतस्

Synonymes et antonymes de वयस् dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वयस्»

Traducteur en ligne avec la traduction de वयस् à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वयस्

Découvrez la traduction de वयस् dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वयस् dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वयस्» en hindi.

Traducteur Français - chinois

成人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adultos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adults
510 millions de locuteurs

hindi

वयस्
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Взрослые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adultos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vys
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adultes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vys
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erwachsene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vys
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vys
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vys
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vys
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorośli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорослі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adulți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενήλικες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volwassenes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vuxna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voksne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वयस्

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वयस्»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वयस्» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वयस् en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वयस्»

Découvrez l'usage de वयस् dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वयस् et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedāmr̥tam - Volumes 20-25
ऊर्जा अविनाशी एवं अमर है : यजुर्वेद का कथन है कि अग्नि (Energy) अक्षय और अमर है। यह नश्वर जगत् में अमर (Indestructible) है । इसका कारण बताया गया है कि ऊर्जा में वयस् (Potential Energy) है । वेदों ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī
2
प्रारब्ध और पुरुषार्थ (Hindi Sahitya): Prarabdh Aur ...
''क्या वयस् हैउसकी?'' पण्िडत जी ने पूछ िलया। ''पन्द्रह वर्ष की है।'' ''उसका गौना होजाना चािहए था। उसके मातािपता ने अभीतक गौना न देकर भूल की हैऔर िफर लड़के को पत्नी से अपने घरमें ही ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
3
Bibliotheca Indica
सम-जिय: मबल-यत ममतन: ही व्य है उवजर्चर्षकेत्हु: पचने, निरास: । यते वयस्]तारनंय न्रूष्यराचस्य दुर खात है मनोरू, पचि/जायस-चार/ण अनन्तर चिज पधुवप्रवप्रयजिछान्भूचुरिभी यम: म री है हैं है (
Asiatic society, 1862
4
प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)
वयस् प्राप्तहो जाने पर यहमसला एकमहीने में आसानी से तय िकयाजा सकता। मैंअनुभव सेकह सकता हूँिक युवावस्था में हम िजतना ज्ञानएक महीने में प्राप्त कर सकते है, उतना बाल्यावस्था ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
धनके निमित्त (अर्थात् धनके उपाजनमें, धन कमाने में) खेती-किसानी और क्रय-विक्रय व्यापार आदि अनेक उपायों में मध्य वयस् गँवा दिया ॥ (परन्तु) श्रीरामजी से विमुख होने से ( अर्थात् ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
6
Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya
... तेजस्, रजस् (धूलि), शिरस्, सरस्, यशस्, आगस् (अपराध), एनस् (पाप), अम्भस् (जल), अर्णस् (जल), यादस् (जलजन्तु), रेतस् (वीर्य), वयस् (वाल्यादि शरीरावस्था, पक्षी) रक्षस (राक्षस), वासस् (वस्त्र), ...
Cārudeva Śāstrī
7
Atharvaveda saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 1
( ०) वैपश्यत राजा की प्रजा 'वयस्' हैं। ये वे वायुविद्या के ज्ञाता हैं, उनके वेद पुराणवेद हैं। इस शतपथ के उद्धरण में इन वेदों (उपवेदों) को इन २ प्रजाओं -का उपदेश करने का विधान भी किया है।
Jayadeva Vidyālaṅkāra, ‎Viśvanātha Vedālaṅkara, 1957
8
Bhārata kī eka vibhūti Maharshi Dayānanda Sarasvatī: ...
बहुशः उनके बाल्य शरीर के साथ मैंने मल्लयुद्ध और मारपीट की थी । वयस् में यद्यपि वे मुझ से दो वर्ष छोटे थे; तथापि उनके शरीर में अतिशय बल विद्यमान था ॥ एकाकी ही वे मुझे और मेरे सहचरों ...
Swami Vedānanda Vedavāgīśa, 1969
9
Āyurveda kā itihāsa: śr̥shṭi ke prārambha se vartamāna ...
चिकित्सा के अंग—ये चार हैं—चिकित्सक, भेषज, रोगी एवं परिचारक। फलदायी चिकित्सा के लिये इन चारो की आवश्यकता अनिवार्य है। चिकित्सक को चाहिये कि देश, काल, अग्नि, वयस्, सात्म्य, ...
Dīpaka Yādava Premacanda, 2008
10
Kalidasa's Kumarasambhava, Cantos I-VIII. - Page 82
hus accounts for this-एषा गिरिसुता विप सती कमललोचना ॥ वार्च परस्य साक्षान्नी ददाति भवसेविनी ॥ अथी वयस्यां-This was Jaya. वयसा तुल्या क्यस्या; fr. वयस्+यत् by नौवयोधर्म &o. Pan.
Kālidāsa, 1917

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वयस् [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vayas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur