Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वायुदेव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वायुदेव EN HINDI

वायुदेव  [vayudeva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वायुदेव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वायुदेव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वायुदेव dans le dictionnaire hindi

Souche nominale aérienne [NO] Swati Nakshatra dont le dieu est l'air [à 0]. वायुदेव संज्ञा पुं० [सं०] स्वाति नक्षत्र जिसके देवता वायु हैं [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वायुदेव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वायुदेव


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वायुदेव

वायुगंड
वायुगति
वायुगीत
वायुगुल्म
वायुगोचर
वायुग्रंथि
वायुग्रस्त
वायुजात
वायुदार
वायुदिश्
वायुनिघ्न
वायुपंचक
वायुपुत्र
वायुपुराण
वायुफल
वायुभक्ष
वायुभुक्
वायुमंडल
वायुमरुल्लिपि
वायुमार्ग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वायुदेव

अग्निदेव
अतिथिदेव
अतिदेव
देव
अधिदेव
अनंतदेव
अनन्यदेव
अहिदेव
आचार्यदेव
आजानदेव
आदिदेव
देव
इष्टदेव
उपदेव
ऊर्द्ध्वदेव
ऋषभदेव
ऋषिदेव
कर्मदेव
कलादेव
कामदेव

Synonymes et antonymes de वायुदेव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वायुदेव»

Traducteur en ligne avec la traduction de वायुदेव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वायुदेव

Découvrez la traduction de वायुदेव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वायुदेव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वायुदेव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Wayudev
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wayudev
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wayudev
510 millions de locuteurs

hindi

वायुदेव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wayudev
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wayudev
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wayudev
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এয়ার দেবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wayudev
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wayudev
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wayudev
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wayudev
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wayudev
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wayudev
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wayudev
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wayudev
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एअर देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wayudev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wayudev
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wayudev
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wayudev
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wayudev
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wayudev
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wayudev
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wayudev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wayudev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वायुदेव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वायुदेव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वायुदेव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वायुदेव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वायुदेव»

Découvrez l'usage de वायुदेव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वायुदेव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ayodhyā kā itihāsa evaṃ purātattva: R̥gveda kāla se aba taka
वायुदेव के लियम पर छल के स्थान पर एक म की चारो दिशाओ ने चार बल तथा अन्य जिह मिलते है । इफ प्रकार ये दोनो देव परिवार के प्रबल शायद रहे होने । वायुदेव के चिंतकों पर मिलने बाकी गोवा से ...
Thakur Prasad Verma, ‎Swarajya Prakash Gupta, 2001
2
Upnishad Kathayein - Page 11
आय ही जाकर पता लगाम जि या यक्ष है दोन हैं" अग्निदेव की ही भांति वायुदेव को भी अपनी बुद्धि और शक्ति पर गई था । बोले-ली बात है, अभी जाकर पता लगाता हूँ." जाते-जते वायुदेव विचार बार ...
Ashok Kaushik, 2010
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 252
( 113 . 12 ) हिमालय पर्वत पर सेमल का एक बहुत बड़ा वृक्ष था । नारद ने उसकी प्रशंसा करते हुए कहा - वायुदेव तुम्हें तोड़ नहीं सकते । अवश्य ही वह तुम्हारे मित्र होंगे । सेमल ने डींग हाँकी - वायु ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Bhāratīya-saṃskr̥ti-vijñāna
श्री वायुदेव के कुपित होने पर पवन का चलना रुक गया । पवन की गति रुकने के कारण सपना संसार व्यथित हो गया तथा सर्वत्र हाहनाकार मच गय, । ऐसी दुर्घटना होने पर सब देवता एकत्रित हुये और ...
Laxmi Narayan Upadhyay, 1967
5
Naciketā: Maithilī mahākāvya - Page 103
रि वायुदेव सं" यक्ष पुरूष पुनि, वैह प्रश्न क' देलनि । ।2 1 । । वायुदेव क्रोधित भ' बजाना', अति दम्भ-युवत वाणी मे ; ' "प्राणवायु हमही छी सदिखन, जगक जीवित प्राणी मे है है । 12 2 । । ' ( छी वायुदेव ...
Śaśibodha Miśra Śaśi, 2002
6
Śrī Navanātha caritra sāgara
है पिता वायुदेव से कहा-----. वासुदेव ! आप तो मेरे पिता हैं में फिर आप मेरे विरुद्ध कार्य कैसे कर रहे हैं ।" र यह सुनकर वायुदेव ने उत्तर दिया-----. पुत्र ! देवर तो मंत्र के अधीन रहते हैं । इस समय ...
Rājeśa Dīkshita, 1969
7
Tirupati: Ek Jeevan Darshan
उनके प्राणों से ही उनका जन्म हुआ जो समस्त जगत को जीवन प्रदान करते हैं - वायुदेववायुदेव ही ग्रह, नक्षत्र, जल, स्वर्ग की गांगा व सभी दिव्य वाहनों (विमानों) को धारण करते हैं। प्रभु ...
Kota Neelima, 2014
8
Hanuman: हनुमान - Page 5
रोने लगी श्री वायुदेव ने अपने पुत्र को सूर्य के समीप जाते हुए देख चिन्ता होने लगी के कहीं *x किरणें जला न दें, वो जल न जाये। इसी कारण श्री पवनदव बफ का तरह शांतल हाकर बहन लगा । वैसे भी ...
Dev Dantreliya, 2014
9
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
भजन करूँ ऐसी आप कृपा करें। आप हरिके प्रसन्न हे खगेश्वर ! इस प्रकार स्तुति करके शेष मौन हो गये। उसे सब प्राप्त हो जाता है। इस प्रकार स्तुति कर महात्मा वायुदेव हरिके आगे हाथ ...
Maharishi Vedvyas, 2015
10
Ādityapurāṇāntargata Śrīveṅkaṭeśa māhātmaya: Hindī anuvāda ...
"अपने शिष्य की धर्मपत्नी के पातिव्रत-आदर्श से संतोष होकर तथा भूखे पप-च; उन ब-चरों की दैन्य-स्तिथि पर द्रवित होकर कपनिधान गुम वायुदेव वह, आये । तपो९वसाने सम्प्रति स्वास; जगती गुरुम् ...
Āra Rāmamūrtiśarmā, ‎Bī. Jī Sundaramūrti, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वायुदेव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वायुदेव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बजरंगबली के ये 12 नाम दूर करेंगे हर कष्ट
उनका एक नाम हनुमान है तो दूसरा अंजनी सुत (यानी अंजनी के पुत्र), तीसरा वायुपुत्र (वायुदेव के पुत्र), चौथा महाबल (जिनके पास अपरिमित बल है), पांचवां रामेष्ठ (रामजी के प्रिय), छठा फाल्गुण सखा (अर्जुन के मित्र), सातवां पिंगाक्ष (भूरे नेत्र वाले), ... «Nai Dunia, avril 15»
2
मात्र हनुमान जी का ध्यान दुखों का काम करे तमाम
ब्रह्मा जी ने कहा, ''वायुदेव! तुम्हारा यह पुत्र बल, बुद्धि, विद्या में सबसे बढ़-चढ़ कर होगा। तीनों लोकों में किसी भी बात में इसकी बराबरी करने वाला दूसरा कोई न होगा। यह भगवान राम का सबसे बड़ा भक्त होगा। इसका ध्यान करते ही सबके सभी प्रकार के ... «पंजाब केसरी, mars 15»
3
क्या बजरंगबली सच में वानर का रूप थे?
अगस्त संहिता शास्त्र में उत्साह, साहस एवं विश्वास को बजरंगबली हनुमान का नैसर्गिक गुण बताया गया है। बजरंगबली परमेश्वर शिव के ग्यारहवें रुद्रावतार 'दास्य भक्ति' के मूर्तवान स्वरूप हैं। इस अवतार में वे मां अंजनि के गर्भ से वायुदेव के पुत्र के ... «पंजाब केसरी, févr 15»
4
जानिए गुरुवायूर मंदिर की दिव्य कहानी
इस मूर्ति को यहीं प्रतिष्ठित कर दीजिए और इस तरह भगवान शिव ने ही गुरु और वायुदेव के नाम के नाम पर ही इस क्षेत्र का नाम गुरुवायूर रख दिया। हालांकि वर्तमान में पुराणों में वर्णित उक्त सरोवर नहीं है। दर्शनीय स्थल. गुरुवायूर मंदिरः यह अति विशाल ... «Nai Dunia, févr 15»
5
शारीरिक कमजोरी से मुक्ति के लिए करें मंत्र जाप
इसी कारण से इन्हें हिंदू धर्म में महावीर नाम से भी पुकारा जाता है। दुष्टजन उनकी शक्तियों के सामने उसी प्रकार दब जाते हैं जैसे पर्वत के नीचे क्षुद्र तिनका। हनुमान जी पवन पुत्र वायुदेव के नाम से प्रसिद्ध हैं। उनके चिन्ह को अपनी ध्वजा पर धारण ... «पंजाब केसरी, févr 15»
6
केसरी नंदन होते हुए भी वायु पुत्र क्यों कहलाते हैं …
एक बार राजा केसरी पत्नी अंजनी जब शृंगारयुक्त वन में विहार कर रही थीं तब पवन देव ने उनका स्पर्श किया, जैसे ही माता कुपित होकर शाप देने को उद्यत हुईं, वायुदेव ने अति नम्रता से निवेदन किया ''मां! शिव आज्ञा से मैंने ऐसा दु:साहस किया परंतु मेरे ... «पंजाब केसरी, janv 15»
7
हनुमान चालीसा में हैं हनुमान के 109 नाम
श्री बाबा पवन (वायुदेव) के पुत्र कहलाने वाले (583). 10. श्री बाबा वीरों के वीर कहलाने वाले महावीर (321). 11. श्री बाबा विक्रम विशेष पराक्रमी कहलाने वाले (130). 12. श्री बाबा बजरंगी ब्रज के समान अंग वाले (777). 13. श्री बाबा सभी प्रकार की कुमति का ... «Webdunia Hindi, sept 14»
8
जानें किस श्राप के कारण हनुमान जी का बल एवं तेज …
अपने पुत्र की यह दशा देख हनुमान के धर्म पिता वायुदेव को क्रोध आ गया। उन्होंने उसी समय अपनी गति रोक ली। तीनों लोकों में वायु का संचार रूक गया। वायु के थमने से कोई भी जीव सांस नहीं ले पा रहे थे और पीड़ा से तड़पने लगे। उस समय समस्त सुर, असुर, ... «पंजाब केसरी, août 14»
9
सावन के सोमवार का विशेष उपाय: भूमि और भवन के …
... को चंद्रोदय के समय तांबे के बर्तन में मधुमिश्रित पकवान को यदि चंद्र देवता को अर्पित किया जाए तो इससे चंद्र देवता को तृप्ति तो होती ही है साथ ही साथ आदित्य, विश्वदेव, मरुद्गण, वायुदेव तथा अश्विनीकुमार भी प्रसन्न एवं तृप्त हो जाते हैं। «पंजाब केसरी, juil 14»
10
वास्तुशास्त्र की मुख्य दिशाएं
उत्तर-पश्चिम दिशा पर वायुदेव का अधिकार क्षेत्र है. इसीलिये इसे वायव्य कोण भी कहते हैं. भगवान वायु पवन पुत्र हनुमान के पिता है. यदि इस दोष को दूर किया जाये तो वायुदेव के आशीर्वाद से भाइयों में, मत्रों में मधुर संबंध होते हैं. साथ इनके सहयोग ... «Palpalindia, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वायुदेव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vayudeva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur