Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वेदि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वेदि EN HINDI

वेदि  [vedi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वेदि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वेदि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वेदि dans le dictionnaire hindi

Veda 1 nom féminin 0 [no 0] 1. Propre et prêt pour le sacrifice Terre Landed Autel 2. Terrain préparé en le faisant pour un travail de Shubh 3. Doigt-anneau 4. Ampha. 5 L'anneau sur lequel le nom de quelqu'un est mentionné 6. Porter un carré ou un carré du palais Temple ou Espace carré ou pavillon réalisé dans la cour du Prasad 7. Saraswati (à 0). 8. Terrain Terrain (jusqu'à 0). 9. Quelqu'un La base pour garder l'objet (à 0). 10. Connaissance Science (0) 11. Nom d'un pèlerinage (à 0) Veda 2 noms [0] 1. Sage érudit 2. Acharya [à 0]. वेदि १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. यज्ञ कार्य के लिये साफ करके तैयार की हुई भूमि । वेदी । २. किसी शूभ कार्य के लिये बनाकर तैयार की हुई भूमि । ३. उँगली की एक प्रकार की मुद्रा । ४. अंबष्ठा । ५. वह अंगुठी जिसपर किसी का नाम अंकित हो । ६. किसी मंदिर या महल का चौकोर सहन । मंदिर या प्रासाद के प्रंगण में बना हुआ चौकोन स्थान या मंडप (को०) । ७. सरस्वती (को०) । ८. भूभाग । भूखंड (को०) । ९. कोई वस्तु रखने का आधार (को०) । १०. ज्ञान । विज्ञान (को०) । ११. एक तीर्थ का नाम (को०) ।
वेदि २ संज्ञा पुं० [सं०] १. विद्वान ऋषि । २. आचार्य [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वेदि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वेदि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वेदि

वेदाप्ति
वेदार
वेदारिचा
वेदार्ण
वेदार्थ
वेदाश्र
वेदाश्वा
वेदिकरण
वेदिका
वेदिजा
वेदि
वेदितव्य
वेदिता
वेदित्व
वेदिपुरीष
वेदिमध्या
वेदिमान
वेदिश्रोणि
वेदिष्ठ
वेदिसंभवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वेदि

अकारादि
अनादि
अब्दि
अर्णोदि
असह्योगवादि
अस्मदादि
दि
इत्यादि
उपादि
काकंदि
कारणवादि
खादि
दि
गोदि
चंदनादि
दि
छर्दि
छिदि
जगदादि
दि

Synonymes et antonymes de वेदि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वेदि»

Traducteur en ligne avec la traduction de वेदि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वेदि

Découvrez la traduction de वेदि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वेदि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वेदि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

韦迪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

VEDI
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vedi
510 millions de locuteurs

hindi

वेदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vedi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Веди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vedi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vedi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vedi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vedi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vedi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vedi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vedi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

VEDI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vedi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vedi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vedi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vedi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vedi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वेदि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वेदि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वेदि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वेदि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वेदि»

Découvrez l'usage de वेदि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वेदि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedavyākhyā-grantha - Volume 19
Swami Vidyānanda. जाम--------विश्वसाधकों को स्मरण रखना चाहिए कि १) (वेद्या बद: सब आज) वेदि से वेदि सम्मत की जाती है, (बहिंषा बहि, इन्दियसा हृदय [सौहार्द] से हृदय [सौहार्द] [और] आत्मीयता ।
Swami Vidyānanda
2
Brāhmaṇa grantha, eka anuśīlana - Page 107
तनिक क्रियाओं में कुण्ड एक निश्चित गहराई लिये हुए होता है । यह गहराई सामान्यता चार फीट होती है तथा घेरी जाने वाली जगह भूल से लगभग दो फीट ऊँबी होती है, अथवा यह निचली वेदि (मनिल) ...
Rañjanā (Ḍô.), 1988
3
Brāhmaṇa granthoṃ meṃ darśapaurṇamāsayāga
है ख: विष्णु (पा) को छोजते हुए देवताओं ने अवधियों के भूल में उसे (निशि) को शत किय-इसलिये इसे वेदि कहते है ।१ देहि का परिमाण उशा स्वरूप : उ---: यह पहले कहा जा चुका है वि: यज के लिये परिकर ...
Umeśa Prasāda Dāśa, 1994
4
Maitrāyaṇī saṃhitā
पुरोडाश के पक जाने पर वेद से राख सहित अंगारों को हटाकर वेदि में एक अलक आहुति देते हैं और तैयार पुरीडाश पर अभिधारण किया जाता है । य-निर्माण--. अब वेदि के लिये स्थान को अमन्मक ही ...
Vedakumārī Vidyālaṅkāra, 1986
5
Vaidika vāṅmaya meṃ Cāturmāsya yajña - Page 47
ध्यातव्य है कि आचार्यों ने वेदि को चीच में यस बनाने का निदेश किया है।९ल इसके चाद अध्ययु० (यय छारा वेदि के उल्परी भाग को खलता को वेदि की वल वं उत-गुल, चार दुरी/त, रथच्छा को सांय, के ...
Lālatāprasāda Dvivedī Agama, 2005
6
Vaidika vāṅmaya kā itihāsa: Brahmana thatha Aranyaka granta
में कहा है---(४) तं (य) यवेद्मामंवविदन् यदेद्यामन्नयअंस्तढेदेर्थदित्वम् : अकार-उस यश को वेदि में प्राप्त किया, क्योंकि वेदि में प्राप्त विद्या, अत: यही वेदि का वेदिपन है : ऐसा ही ...
Bhagavad Datta
7
Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...
वेदि यदि योषा (सजी) है, तो वेद एव यज्ञ लेप' (पुरुष) है । वेदि योवास्थानीया है, अतएव मअकृत वैधयज्ञ में वेदि का स्वरूप अभी की आकृति के अनुसार ही बनाया जाता है : सत्रों वह प्रशस्त' मानी ...
Motīlāla Śarmmā
8
Satyāshāḍha-śrautasūtra, eka pariśīlana
इसमें अप: वेदि के तीन और मय से रेखाएं तौलता है । पहली रेखा वेदि के दक्षिण पार्श्व में पश्चिम से पूर्व की बोरों दूसरी रेखा पश्चिमी भाग में दक्षिण से उतर की बोरों तथा तीसरी रेक उतर ...
Surendra Kaura, 1991
9
Pitr̥-pūjā: Ārya pūjā-paddhati meṃ udbhava aura vikāsa
उसके बाद वह क्रमश' वेदि को पश्चिम, उत्तर और पूर्व दिशाओं में घेर देता है [ घेरने की पहली रेखा खींचने के बाद अध्वर्यु, वेदि के आरपार तीन रेखाएं खींच देता है : कात्यायन औत सूत्र ( २-६-२९) ...
Kailāśacandra Vidyālaṅkāra, 1976
10
Smr̥ti-grantha
वह: दो वेदियाँ बनायी जाती हैं, एक ऐष्टिक वेदि सोमयाग के साथ होने वाले अन्य इष्टियागों के लिए । उसके पूर्व में एक और बडी वेदि बनायी जाती है, उसे सौमिक वेदि या महान कहते हैं-यह बहुत ...
Bhagavānadatta Caturvedī, ‎Murāri Datta Caturvedī, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वेदि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वेदि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शादी में दूल्हा क्यों पहनता है सेहरा और क्यों …
अगर विवाह संस्कार कि बात कि जाए तो शास्त्रों के अनुसार अग्नि को साक्षी मानकर तथा सात वचनों के आदान-प्रदान कर वर-वधु एवं उनके परिजनों द्वारा किए गए संस्कार को "वेदी" अथवा "वेदि पूजन" कहा जाता है। भारत में विवाह एक उत्सव के रूप में मनाया ... «पंजाब केसरी, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वेदि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vedi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur