Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विधुबदनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विधुबदनी EN HINDI

विधुबदनी  [vidhubadani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विधुबदनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विधुबदनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विधुबदनी dans le dictionnaire hindi

Nom législatif femme 0 [NON] Femme lunaire La belle Femme U-Widow comme tout Sans dormir Femme sur le dessus. Basil (mot 0). विधुबदनी संज्ञा स्त्री० [सं०] चंद्रमा के समान मुखवाली स्त्री । सुंदरी स्त्री । उ०—विधुवदनी सब भाँति सँवारी । सोह न बसन बिना वर नारी ।—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विधुबदनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विधुबदनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विधुबदनी

विधु
विधुति
विधुदार
विधुदिन
विधुनन
विधुपंजर
विधुपरिध्वंस
विधुपिंजर
विधुप्रिया
विधुबंधु
विधुबंधुर
विधुबैनी
विधुमंडल
विधुमणि
विधुमास
विधुमुखी
विधु
विधुरा
विधुरित
विधुवन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विधुबदनी

गलबंदनी
गवादनी
गुदनी
गुलचाँदनी
गोंदनी
गोदनी
चंदनी
चाँदनी
चौकचाँदनी
छादनी
दनी
दनी
दादनी
दीदनी
ध्मांक्षादनी
नंदनी
पर्दनी
प्रचोदनी
प्रसादनी
बंदनी

Synonymes et antonymes de विधुबदनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विधुबदनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de विधुबदनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विधुबदनी

Découvrez la traduction de विधुबदनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विधुबदनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विधुबदनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vidhubdni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vidhubdni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vidhubdni
510 millions de locuteurs

hindi

विधुबदनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vidhubdni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vidhubdni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vidhubdni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vidhubdni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vidhubdni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vidhubdni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vidhubdni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vidhubdni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vidhubdni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vidhubdni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vidhubdni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vidhubdni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vidhubdni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vidhubdni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vidhubdni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vidhubdni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vidhubdni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vidhubdni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vidhubdni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vidhubdni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vidhubdni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vidhubdni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विधुबदनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विधुबदनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विधुबदनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विधुबदनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विधुबदनी»

Découvrez l'usage de विधुबदनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विधुबदनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmacaritamānasa ke racanāśilpa kā viśleshaṇa
वनों के सुधि प्रयोग तथा उसकी सार्थकता के सिद्धान्त से कवि भलीभांति परिचित है : 'विचित्र यति' जो विधुबदनी के सन्दर्भ से सर्वथा 'सँवारी' सुसबिजत-"ताय शब्दाथों सह अनलंकृती पुन: ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1981
2
Baccana racanāvalī - Volume 6 - Page 444
विधुबदनी सब भाँति सँवारी । सोह न, बस न, बिना बर नारी 1. यहाँ 'बस' और 'बर' का अर्थ और बता देना चाहिए । 'बस' का अर्थ है 'बसना", 'सुव्यवस्थित होना, बर होना'----" बस शम्भु भवानि सौ कासी सेब कस न ?
Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 949
... लोनी, रनोलिता, वनिता, य२युवती, यर सुन्नी, यरांगना, वकांगिका, यपांगिणी, यरानना, वाम-ना, वामतीचना, वासा, बासोव वारुणी, विधुबदचा, विधुबदनी, विधुगुद्री, (देधुयदना, विधुयदनी, विमल, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Hindī santa-kāvya meṃ madhura bhāvanā
देख मिया साँसे आलु बनी, स्थामब1ब जु अलवा मानो कनकलता फूली मृदु कसनी : केस कुसुम अलर्क भय, अवि भूल नयन राजे विधुबदनी 1: अधर दसन अधि मुदित रवि जुग ताल नासा जलज-मनी है मृदु इषम हास ...
Praveśa Viramānī, 1988
5
Kāvya-nikasha: kāvyaśāstra kā śāstrīya vivecana
वाचक-बलु/खा : "विधुबदनी मृपवक-लोचनि" इस उदाहरण में वदन उपमेय और विधु उपमान का उल्लेख है, पर सुन्दर धर्म और सी र उ म " ८ ६. वाचक-उप-लता : "लच्छी झरोखे में उदित छबिधर पूरनचंद" इस वाचक नहीं ...
Loknath Dwivedi Silakari, 1964
6
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 1
भनिति विचित्र सु-विकृत शोऊ : रामनाम वित संल न सोल : विधुबदनी सब भील मैंवारी : सोम न बसन विना बर नारी : सष्णुनरहित मविकृत बाबत : यर नाम जस अंकित जानी 1 सादर आहि सुनल बुध ताही ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
7
Ḍô. Vāsudevaśaraṇa Agravāla, vyaktitva evaṃ kr̥titva
एक लेख में गोस्वामी तुलसीदास की निम्नलिखित चौपाई की उन्होंने नये ढंग से व्यमर०या प्रस्तुत की है-- "विधुबदनी सब भाँति संवारी । सोह न बसन बिना बर नारी ।" १ ना० प्र० प०, वर्ष ५८, सं० २०१० ...
Nareśa Kumāra, 1985
8
Rāmāyana Ayodhyakanda satika
... N० जेहि बिधि होइ राम कल्यानू देहु दयाकरि सो बरदानू। गावहिंमङ्कल कोकिलबयनी विधुबदनी स्मृगसावकनयनेी । ठी का रा०प०प प्र० कोकिला सम स्वर वाली चद्र सुखौ ३ अयोध्याकाराड सटीक ।
Tulasīdāsa, 1878
9
Pragativādī kavi Mahendra Bhaṭanāgara, anubhūti aura ... - Page 231
सब के संक्षिप्त नन्होंयेहैंयसोनवपा-सी तुम्हारी यर, 'केसर-सी-मधु-संधि कुमारी अभिलाष-ऐ", 'देबई की भहियत्, औन मन-मंदाकिनी, 'मांसल विधुबदनी की बाते', पशेहिल दिन-अशुभ अभिशाप से, ...
Mādhurī Śuklā, 2005
10
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 2598
विधुरित विधुबदनी "शि-द्वा-औसा-जिय-जी (औ-मप्राय जि-औ-यव---".-.-".?--; ( औ- यु-का-पए) ( ९८ (रा-ट----""-" जिया दिछाबन्नष (ति-अरी-यय जि-जा-यस-प-भाप-यम विखधिन (८भी-ठा७मय (सय-आ-प, विधुषि क्रि ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विधुबदनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vidhubadani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur