Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विद्यापति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विद्यापति EN HINDI

विद्यापति  [vidyapati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विद्यापति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विद्यापति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
विद्यापति

Vidyapati

विद्यापति

Vidyapati est connu comme l'un des principaux piliers de la tradition Bhakti de la littérature indienne et comme le poète primordial de Maithili. L'apparence de la langue Maithili médiévale peut être vue dans leurs œuvres. Ils ont également été acceptés comme ponts Vaishnava et Shiva Bhakti. En donnant la formule aux gens de Mithila à "Desil Biyana Sabh Jan Mitshah", ils ont sensibilisé le public à la langue du Nord-Bihar ... विद्यापति भारतीय साहित्य की भक्ति परंपरा के प्रमुख स्तंभों मे से एक और मैथिली के सर्वोपरि कवि के रूप में जाने जाते हैं। इनके काव्यों में मध्यकालीन मैथिली भाषा के स्वरुप का दर्शन किया जा सकता है। इन्हें वैष्णव और शैव भक्ति के सेतु के रुप में भी स्वीकार किया गया है। मिथिला के लोगों को 'देसिल बयना सब जन मिट्ठा' का सूत्र दे कर इन्होंने उत्तरी-बिहार में लोकभाषा की जनचेतना को...

définition de विद्यापति dans le dictionnaire hindi

Vidyapati Nishung Pu [NON] 1. Chief Pundit ou savant 2. Maithili Un grand parolier de langue (CO) विद्यापति संज्ञा पुं० [सं०] १. प्रमुख पंडित या विद्वान् । २. मैथिली भाषा के एक महान् गीतकार कवि (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «विद्यापति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विद्यापति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विद्यापति

विद्याधार
विद्याधारी
विद्याधिदेवता
विद्याधिप
विद्याधिराज
विद्याध्र
विद्यानुपालन
विद्यानुपाली
विद्यानुसेवन
विद्यानुसेवी
विद्याबल
विद्याभाक्
विद्याभ्यसन
विद्यामंडलक
विद्यामंत
विद्यामंदिर
विद्यामणि
विद्यामय
विद्यामहेश्वर
विद्यामार्ग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विद्यापति

दत्क्षिणाशापति
दीक्षापति
देवसेनापति
धरापति
निशापति
निसापति
नौसेनापति
परजापति
परापति
पृतनापति
पृथापति
प्रजापति
प्रापति
मथुरापति
महाप्रजापति
रँभापति
रक्षापति
रधापति
रसापति
राकापति

Synonymes et antonymes de विद्यापति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विद्यापति»

Traducteur en ligne avec la traduction de विद्यापति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विद्यापति

Découvrez la traduction de विद्यापति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विद्यापति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विद्यापति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vidyapati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vidyapati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vidyapati
510 millions de locuteurs

hindi

विद्यापति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيدياباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Видьяпати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vidyapati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vidyapati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vidyapati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vidyapati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vidyapati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vidyapati에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vidyapati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vidyapati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வித்யாபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vidyapati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vidyapati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vidyapati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vidyapati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відьяпаті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vidyapati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vidyapati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vidyapati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vidyapati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vidyapati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विद्यापति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विद्यापति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विद्यापति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विद्यापति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विद्यापति»

Découvrez l'usage de विद्यापति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विद्यापति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 243
विद्यापति को यह खबर न थी किं नौकर के रूप में सादात इष्टदेव उनके धर में विराजमान हो रहे हैं । एक बार विद्यापति को किसी दूसरे गांव जाना पहा । इन्होंने अपने नौकर जाना को साथ ले लिया ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
2
Kavi Aur Kavita: - Page 11
मैथिल यग्रेवि२ल विद्यापति हिन्दी के वृहत्रयी कवि कौन हैं 7 तुलसी, सूर और विद्यापति अथवा तुलसी, सूर और कबीर ? निर्णय आसानी से नहीं दिया जा सकता, यद्यपि मेरा निजी मतहै कि ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
3
विद्यापति, सूर और बिहारी की नायिकाओं का मानबोध
Comparative study of the women as depicted in works of Vidyāpati Ṭhākura, 15th century, Maithili and Sanskrit poet; Sūradāsa, 1483?-1563?, Braj saint poet and Vihārī Lāla, 1603-1663, Braj poet.
Abhā Rānī, 2012
4
Prachin Kavi - Page 46
मयों भाव को रशेजने वह प्रयत्न करते हुए यह सिद्ध करने की चेष्ट, की है कि कवि वेवल अंगारिक, बागी उनका कहना है कि विद्यापति का जीवन प्राय अंगार प्रिय संत के साथ राज-सगे में व्यतीत ...
Vishambhar Manav, 2008
5
Vidyapati-padavali
प्रकृतमनुसराम: : भक्तनिधि महाशय ने भी अपने काल्पनिक 'पद-समुद्र' से विद्यापति का निम्नलिखित आत्म-परिचायक पद उद्धहत किया है-जनमदातना गोर गणपति ठाकुर मैथिल देश करु वास ।
Amresh Pathak, 1979
6
Prabandh Pratima - Page 89
उगना के पति विद्यापति की गुप्त श्रद्धा बद चली । वह देवादिदेव का संग पाकर सदा प्रसन्न रहने लगे । विद्यापति की पत्नी कूछ उग्र स्वभाव की थीं । एक दिन उन्होंने जाना से कोई चीज ले आने ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2002
7
हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 211
निम्नलिखित उपन्यासों को इस कम में दिया जा रहा है । ललिमा की अंतरों मिघता में विद्यापति नामक एक यल बच्चे हो गए हैं । उन्होंने सय स्वनात्त् संस्तुत में की और एल नेधिती में ।
भगवतीशरण मिश्र, 2010
8
Hindi Gadya-Padya Samgraha - Part 1
( सत् १ में ६ ०-१ ४५ ० ) ' जीवन परिचय है विद्यापति का जन्म दरभंगा (विहार ) जिले के विसपी गाँव में सत् १ ३६० के अवश्य एक मैथिल ब्राह्मण परिवार में हुआ था। इनके पूर्वज और वंशधर तत्कालीन ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
9
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 80
बिहार राष्ट्रभाषा परिषद-द्या प्रकाशित 'विद्यापति पदावली, प्रथम संतु, की दुबका में शशिनाथ जा और दिनेश्वालाल 'अनि' ने बताया है, अक्षत ने 'काय प्रकाश सहे टीम लिखी । उनके पुर उपाधि ...
Rambilas Sharma, 1999
10
Hindi Sahitya:Udbhav Aur Vikas - Page 54
इस प्रकार यह स्पष्ट है किं विद्यापति ने इस गंध को अपने में प्रचलित कथा तो काव्यों की श्रेणी में ही रखना चाहा था । फिर भी उन्होंने इस काव्य को कथा नहीं कहा था, बलिरु हैं बदरी है ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विद्यापति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विद्यापति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दंडाधिकारियों की हुई प्रतिनियुक्ति
समस्तीपुर : आगामी 24 व 25 नबंवर को होने वाले विद्यापति महोत्सव को लेकर जिला प्रशासन तैयारियों को अंतिम रूप देने में जुटा है. महोत्सव के दौरान विधि व्यवस्था को सुचारु रखने के लिये जिला प्रशासन की ओर से दंडाधिकारियों विद्यापति ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
निजी स्कूलों के पोषक क्षेत्र का हुआ निर्धारण
एसडीएसएम सिदगोड़ा : बागुनहातु, एग्रिको फ्लैट, एनएमएल कॉलोनी, टिमकेन कॉलोनी, बारा फ्लैट, बागुननगर, सिदगोड़ा कॉलनी, विद्यापति नगर, 10 नंबर बस्ती, बीएसएनएल कॉलोनी। 14. हिलटॉप टेल्को : टेल्को कॉलोनी, अंश भाग बिरसानगर, इंद्रानगर कॉलनी। 15. «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बड़ सुख सार पाओल तुअ तीरे
जिन दिनों पूरे मिथिलांचल ही नहीं, संपूर्ण भारत में मैथिली संस्थाओं द्वारा दीपावली और भ्रातृ द्वितीया पर्व की भांति विद्यापति पर्व मनाया जाता है, लगभग उन्हीं दिनों इस सिद्धाश्रम के सूत्रात्मा स्वामी चिदात्मन वेद-वेदांग संबंधी ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
विद्यापति महोत्सव में होगा कवि सम्मेलन
समस्तीपुर : विद्यापतिनगर में आगामी 24 नवंबर को होने वाले विद्यापति महोत्सव की तैयारियों को लेकर गुरुवार को समाहरणालय में डीएम प्रणव कुमार की अध्यक्षता में बैठक हुई. इसमें तैयारियों की समीक्षा की गयी. महोत्सव का उद‍्घाटन स्थानीय ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
कांग्रेस ने आयरन लेडी इंदिरा गांधी को किया याद
इस मौके पर ब्लाक अध्यक्ष खजांची राय, विनोद सिंह, जयराम सिंह, पारसनाथ वर्मा, रामाधार पांडेय, विद्यापति तिवारी, अरविंद पाठक, डा. विश्वकर्मा शर्मा आदि रहे। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें ... «अमर उजाला, nov 15»
6
दो दिवसीय वद्यिापति स्मृति पर्व लक्ष्मीनियां …
सहरसा : मुख्यालय. लक्ष्मीनियां स्थित विद्यापति धाम में दो दिवसीय विद्यापति स्मृति पर्व समारोह का आयोजन शनिवार एवं रविवार को होगा. विद्यापति स्मृति संस्थान के अध्यक्ष देवनाथ प्रसाद यादव ने बताया कि स्मृति पर्व मिथिला संस्कृति ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
न्यू अशोक नगर हुआ मिनी पूर्वाचल में तब्दील
विद्यापति छठ घाट, वसुंधरा एंक्लेव घाट, चिल्ला रेगुलेटर और न्यू अशोक नगर मेट्रो स्टेशन के पीछे छठ घाट की व्यवस्था की जाती है। न्यू अशोक नगर में छठ पूजा कार्यक्रम के संयोजक संजीव ¨सह ने बताया कि न्यू अशोक नगर की आबादी करीब तीन लाख है, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
घाटों पर मौजूद रहेंगे मुख्यमंत्री-उपमुख्यमंत्री
इसके बाद वह आइपी एक्सटेंशन के चिल्ड्रेन पार्क, विद्यापति घाट और चंदर विहार भी जाएंगे। छह बजे वह आइटीओ घाट और रात एक बजे वजीराबाद के पूर्वी घाट पर श्रद्धालुओं के बीच रहेंगे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
मैया जागरण में देर रात तक झूमते रहे लोग
वहीं अन्य कई कलाकारों ने एक से बढ़कर एक विद्यापति-उगना का विहंगम दृश्य, भक्ति गीतों के धुन पर नृत्य से ऐसा समां बांधा कि दर्शक मंत्रमुग्ध होकर दांतो तले अंगुली चबाने को मजबूर दिखे। शनिवार को काली मूर्ति को नम आंखों से विसर्जित किया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
मां काली मंदिर में आज होगा भव्य पूजा
विद्यापति भगवान शिव की शक्तियां ये महाविधाएं अनंत सिद्घियां प्रदान करने वाली और समस्त मनोकामनाएं पूर्ण करती है। मंदिर के प्रथम तल में नौ महाशक्तियां विराजित है। उन्होंने बताया कि मंदिर का स्वरूप अपने आप में पृथक और अनुपम है, कुल ... «Nai Dunia, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विद्यापति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vidyapati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur