Signification de "विख्यात" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE विख्यात EN HINDI

विख्यात  [vikhyata]

QUE SIGNIFIE विख्यात EN HINDI

définition de विख्यात dans le dictionnaire hindi

Célèbre VS [NO] 1. Qui sait tout le monde Célèbre Célèbre A- (a) Les hommes qui subissent de graves inondations subissent trois vies. Tinke Kaj Antharri Pragate Dhruv Jagat Dikshit. (Mot 0). (B) Char croissant du cœur est une question de fait seulement. Lakhi est aussi très connue dans le monde: Gopal (Mot 0). 2. Nommé Nomar Namdhari (Ko 0). 3. Valide Approuvé Réputé (à 0).

विख्यात वि० [सं०] १. जिसे सब लोग जानते हों । प्रसिद्ध । मशहूर । उ०—(क) यक्ष प्रबल बाढ़े भुव मँडल तिन मारयो निज भ्रात । तिनके काज अंशहरि प्रगटे ध्रूव जगत विख्यात ।—सूर (शब्द०) । (ख) मन तें बढ़ि रथ जात केतु फहरात बात बस । लखि लजात सुरतात बहुत विख्यात जगत जस ।—गोपाल (शब्द०) । २. नामवाला । नामवर । नामधारी (को०) । ३. मान्य । स्वीकृत । माना हुआ (को०) ।

TRADUCTION DE विख्यात

Découvrez la traduction de विख्यात dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विख्यात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विख्यात» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 注意
• Traducteur Français - espagnol: conocido
• Traducteur Français - anglais: Noted
• hindi: विख्यात
• Traducteur Français - arabe: وأشار
• Traducteur Français - russe: отметил
• Traducteur Français - portugais: notado
• Traducteur Français - bengali: সুপরিচিত
• Traducteur Français - français: Notée
• Traducteur Français - malaisien: berkata
• Traducteur Français - allemand: bekannt
• Traducteur Français - japonais: 指摘
• Traducteur Français - coréen: 유명한
• Traducteur Français - javanais: nyatet
• Traducteur Français - vietnamien: lưu ý
• Traducteur Français - tamoul: பிரபல
• Traducteur Français - marathi: नोंद
• Traducteur Français - turc: ünlü
• Traducteur Français - italien: noto
• Traducteur Français - polonais: znany
• Traducteur Français - ukrainien: відзначив
• Traducteur Français - roumain: remarcat
• Traducteur Français - grec: Σημειώνεται
• Traducteur Français - afrikaans: opgemerk
• Traducteur Français - suédois: noterade
• Traducteur Français - norvégien: bemerket

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विख्यात»

Découvrez l'usage de विख्यात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विख्यात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jartushtra Ne Yah Kha - Page 134

यह विख्यात चुद्धिमान् लोग से विश्व के विख्यात चुहिमान् लोगो, तुमने जनता की तो सेवा की है और जलता के मू; विश्वासों की भी, तन्तु सत्य की सेवा नहीं की जिऔर यहीं कारण है कि तुम ...

Fredrik Nietzsche, 2005

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 353

प्रतिष्ठित, विख्यात; असाधारण; (5:111.) 118118.: (115118-11 प्र. होति हैं. भेद करना; पृथक, करना; पहचानना; फर्क दिखलाना; विशिष्टता दिखाना; विख्यात करना, मशहूर करना; भेद होना, फर्क होना, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

विख्यात. के. अधिकारियों. की. शिकायत-करना. (४६३) जब मलिक शम्सुद्दीन को रमण के कार्यों में पुर्ण अधिकार प्राप्त हो गया तो वह एक दिन सुलान के पास एकान्त में गया : बादशाह ने पूछा, ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Arathāṃ dī rājanītī: Amarajīta Siṅgha Garewāla de lekha ... - Page 37

यत्र भत्ते लि सीड छोदेर से विख्यात दमदार मय उर जीती उबर यल! उठ, रात यर (1...5; त्र विख्यात से मजप्त ल सु-जा इससे पलट नियत जिसे ऋधुयभी ईप्रलिव से लिपट दपाठे मडल' सर शिर असे उठहैरेसे भागा ...

Muhindarajīta Siṅgha, 1996

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 69

'विख्यात'. और. ईयाखमता,. 'ख्याति, ख्यात, कुख्यात, सुख्यात, विखान प्रखण्ड' तौर जिल, अमिय, अग्रसेन, उपाख्यान, व्याख्या, व्याख्यान, यखम्ता, संख्या' सब में 'ख, श्रीतु हैं, जिस के अर्य ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Bacce, pita, aura mām̐ - Page 25

ऐसी परिस्थितियाँ आती है जब विख्यात आदमियों को जाना होता है अविख्यात स्थानों पर मिलना पड़ता है गुमनाम व्यक्तियों से जो विख्यात आदमियों से इसका बदला लेते है उन्हें न ...

Vishṇu Nāgara, 1992

Mere mānasa ke śraddheya citra: sāhityakāroṃ ke sātha lekhaka

कुछ विशाल व्यक्तित्व संज्ञा (नाम) की अपेक्षा विशेषण से ही अधिक विख्यात होते हैं । उनमें एक निराला भी है : बाल गंगाधर तिलक विख्यात हैं 'लोकमान्य' विशेषण से 1 चितरंजन' विख्यात ...

Ambāprasāda Sumana, ‎Kamalā Siṃha, ‎Śāradā Śarmā, 1988

Pañjābī lokadhārā wishawa kosha - Volume 8 - Page 2103

बह कय-रेट (हेज व्य1टों से श्री-: विल भू-मम ता यहाँ ईई है; सौ बज सु वय तल बरे उठ : क्षरि1ष्टिगांगी दिवस अम्र सं-से बी, छाल दिस विख्यात सिले सांसे मठ उ" देते एर बैठि", चारे भी उब, एने 1107 सौ ...

Sohindara Siṅgha Waṇajārā Bedī

Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 103

171 कलियुग में गंगा के शाप के कारण सरस्वती भारत में पधारी और इसी भारत के कारण मय नाम से विख्यात हुई । बम की प्रिय होने के कारण ताजी और बस्ती की अधिष्ठात्री होने के काया यह ...

Om Prakash Prasad, 2004

Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 216

पूर्वकालौल ऐतिहासिक चुग (ध) अधि पी उबरे-लाल पंलिश वाले भूदभजि4, औरों चुग निम्न में से किम एक अन से सिंधु खाटी मकाते से मबद्ध विख्यात समाज दृषभ पुश में प्राप्त चुद, (क) हड़प (ख) चप ...

Vipul Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विख्यात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विख्यात est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हेली टैक्सी से सिर्फ 3 घंटे में देवभूमि के पांच …

हिमाचल के पांच विश्व विख्यात मंदिरों ज्वालाजी, नयनादेवी, चिंतपूर्णी सिद्धपीठ, हिमानी चामुंडा और ऐतिहासिक शिव मंदिर बैजनाथ को हेली टैक्सी सेवा से जोड़ने की तैयारी चल रही है। देवभूमि हिमाचल के पांचों ऐतिहासिक मंदिरों को हेली ... «Amar Ujala Shimla, nov 15»

जयपुर स्थापना दिवस : जैपर शहर की संस्कृति देश …

जयपुर स्थापना दिवस : जैपर शहर की संस्कृति देश-दुनिया में विख्यात. samacharjagat.com | Wednesday, November 18, 2015 | 12:05:34 PM. 1 of 1. जयपुर स्थापना दिवस : जैपर शहर की संस्कृति देश-दुनिया में विख्यात. जयपुर। राजस्थान की राजधानी जयपुर शहर का आज ... «Samachar Jagat, nov 15»

एक गुमनाम और उजाड़ गांव, जो अब बन चुका है गुजरात …

कच्छ। गुजरात के कच्छ का सफेद रण अब पूरी दुनिया में विख्यात है। यहां प्रतिवर्ष आयोजित होने वाले रणोत्सव की शुरुआत 18 दिसंबर से होने वाली है। रणोत्सव यानी की दुनिया का सबसे बड़ा मेला 15 फरवरी तक चलेगा। मेले की तैयारियां शुरू हो चुकी हैं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

ये है चाचा नेहरू के बहनोई की विख्यात खानदानी …

अहमदाबाद। भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू की आज 50वीं पुण्यतिथि है। मोतीलाल नेहरू और स्वरूप रानी की संतानों में जवाहरलाल नेहरू, तारा (विजयालक्ष्मी पंडित) और कृष्णा थीं। जवाहर नेहरू और विजयालक्ष्मी पंडित को तो सभी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अभी वनवास काट रहीं मां, बेटी व बहू

संजीव जैन, सहारनपुर : सुनने में बात अजूबी जरूर है पर सोलह आने सच है। श्रीरामजी का वनवास चौदह साल में पूरा हो गया पर सामाजिक रिश्तों के ताने-बाने के रूप में विख्यात मां, बेटी व बहू यानि हरियाणा, उप्र व उत्तराखंड राज्यों के वासी अभी वनवास ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बैतड़ी जिले का विख्यात त्रिपुरासुंदरी मेला 19 से

पश्चिमी नेपाल के बैतड़ी जिले का विख्यात त्रिपुरासुंदरी मेला 19 नवंबर से शुरू होगा। 19 नवंबर को छोटी जात और 20 नवंबर को बड़ी जात होगी। त्रिपुरासुंदरी का मंदिर नेपाल के जुलाघाट कस्बे से 14 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। अब वहां तक वाहनों ... «अमर उजाला, nov 15»

दुर्गा रंगीला की गायकी ने लूटा बाबा बुढ़ण शाह का …

संवाद सहयोगी, रूपनगर : बिलासपुर हाईवे पर पड़ती दरगाह बाबा बुढ़ण शाह पर आयोजित वार्षिक उर्स दौरान विख्यात गायक दुर्गा रंगीला ने अपनी गायकी द्वारा हजारों की तादात मे उपस्थित संगतों को मंत्र मुग्ध कर दिया, जबकि अन्य गायकों ने भी अपनी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

यम द्वितीया के दिन क्यों की जाती है चित्रगुप्त …

इसलिए कायस्थ तुहारी संज्ञा है और तुम पृथ्वी पर चित्रगुप्त के नाम से विख्यात होगे। ... नामक चार पुत्र हुए जबकि एरावती से आठ पुत्र रत्न प्राप्त हुए जो पृथ्वी पर माथुर, कर्ण, सक्सेना, गौड़, अस्थाना, अबष्ठ, भटनागर और बाल्मीक नाम से विख्यात हुए। «Rajasthan Patrika, nov 15»

पांचवें धाम के रूप में विख्यात है ये धाम, VIP करेंगे …

हिसार | महाराजाअग्रसेन की कर्मभूमि अग्रोहा में बना अग्रोहा धाम देश के पांचवें धाम के रूप में विख्यात है। देश भर की आस्था से जुड़ा अग्रोहा भले ही आज एक कस्बे की शक्ल में प्रदेश के नक्शे पर चिह्नित है, लेकिन खंडहरों मिले अवशेषों से पता ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

विश्व विख्यात ताज को सिर्फ पत्थर मानते हैं यूपी …

लखनऊ। दुनिया के सातवें अजूबे ताज महल की कशिश दुनिया भर के सैलानियों को आगरा खींच लाती है। मुख्यमंत्री अखिलेश यादव यूपी का प्रचार 'होम ऑफ द ताज' के रूप में दुनिया भर में कर रहे हैं। मगर, उन्हीं के पर्यटन मंत्री ओम प्रकाश सिंह ताज को ... «दैनिक जागरण, oct 15»