Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विरोचन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विरोचन EN HINDI

विरोचन  [virocana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विरोचन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विरोचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Critique

विरोचन

Selon la mythologie hindoue hindoue, Brahma était le fils de Prahlada et père de Bali et un roi d'Asura. Selon Chhandogya Upanishad, Indra et il est allé à Prajapati pour recevoir une éducation sur soi-même et a suivi Brahmacharya pendant 32 ans. Mais à la fin, Virekan a bien compris l'éducation de Prajapati et a commencé à enseigner les asuras à adorer le corps au lieu de l'âme. Pour cette raison, le défunt mort ... विरोचन हिन्दू पौराणिक गाथाओ के अनुसार भक्त प्रह्लाद का पुत्र तथा बली का पिता और एक असुर राजा था। छान्दोग्य उपनिषद् के अनुसार इन्द्र और वह प्रजापति के पास आत्मन् के बारे में शिक्षा ग्रहण करने गये और ३२ वर्ष तक ब्रह्मचर्य का पालन किया। लेकिन अंत में विरोचन ने प्रजापति की शिक्षा को ग़लत समझ लिया और असुरों को आत्मन् की जगह शरीर को पूजने की शिक्षा देने लगा। इसी कारणवश असुर मृतक की...

définition de विरोचन dans le dictionnaire hindi

Insertion nom [non] 1. Briller Être publié 2. Luminosité Contenant Lumière 3. Dim. 4. Lune 5 Feu 6. Madder Plante de Ank 7. Vishnu 8. Rohit arbre 9. Shōnak Arbre 10. Curry râpé 11. Fils de Pralhad et père du sacrifice. 12. Critique Emplacement (0). विरोचन संज्ञा पुं० [सं०] १. चमकना । प्रकाशित होना । २. दीप्ति- युक्त । प्रकाशमान । ३. सूर्य ।४. चंद्र । ५. अग्नि । ६. मदार का पौधा । आक । ७. विष्णु । ८. रोहित वृक्ष । ९. श्योनाक वृक्ष । १०. घृत करंज । ११. प्रल्हाद के पुत्र और बलि के पिता । १२. आलोचना । स्थापन (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «विरोचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विरोचन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विरोचन

विरो
विरो
विरोघ्य
विरोचनसुत
विरोचिष्णु
विरोद्धा
विरो
विरोधक
विरोधकारक
विरोधकारी
विरोधकृत्
विरोधक्रिया
विरोधन
विरोधना
विरोधपरिहार
विरोधवचन
विरोधशमन
विरोधाचरण
विरोधाभास
विरोधित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विरोचन

अनिमिषलोचन
अनिमेषलोचन
अनुशोचन
अनेकलोचन
अमोचन
अरविंदलोचन
अरुणलोचन
अलोचन
अवमोचन
अहिलोचन
आकाशलोचन
आधिमोचन
आमोचन
आयतलोचन
आलोचन
उनमोचन
एकविलोचन
कपालमोचन
कष्टमोचन
कूरलोचन

Synonymes et antonymes de विरोचन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विरोचन»

Traducteur en ligne avec la traduction de विरोचन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विरोचन

Découvrez la traduction de विरोचन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विरोचन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विरोचन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Virocn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Virocn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virocn
510 millions de locuteurs

hindi

विरोचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Virocn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Virocn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virocn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Virocn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Virocn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Virocn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virocn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Virocn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Virocn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Virocn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Virocn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Virocn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Virocn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Virocn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Virocn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Virocn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Virocn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Virocn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Virocn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virocn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virocn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virocn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विरोचन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विरोचन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विरोचन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विरोचन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विरोचन»

Découvrez l'usage de विरोचन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विरोचन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति
६० केशिनी ने कहा- हे विरोचन! हम यहीं प्रतीक्षा करते रहेंगे. कल सुबह सुघन्वा यहां आने वाला है, वह व तुम साथ में ही मेरे पास आओ जिससे मैं तुम लोगों से मिलंगी..।१०। ६० विरोचन ने कहा- ऐसा ...
अनिल सांबरे, 2015
2
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
देत्यकुल की वंशावली का उल्लेख करते समय विरोचन का नाम भी आ गया है : एक अन्य स्थान पर बलि ... समय उनके पिता विरोचन के सम्बन्ध में उल्लेख है कि उन्होंने ब्राह्मणवेशधारी देवताओं को ...
Dr Malti Singh, 2007
3
Śukasāgara
छुeि==3le==ae==ेle=9 N धैवें 3 2s------ कि श्रेी इसलिये सुधन्वासे बोला, बैठ॥१३॥ यह सुन उसका अभिप्राय समझकर सुधन्वा बोला कि, हे प्रछाद के पुत्र विरोचन! जो मैं तेरे सुनहरी श्रेष्ठ आसनको ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
4
Viduranīti
से विरोचन! ब्राह्मण श्रेष्ट होते है अथवा दे-ब क्या सुधरते ब्राह्मण हमारे परि: पर नही चढ़ सकता है, अगर वह श्रेष्ट हो तो मैं उससे विवाह क्यों न कह । ८ । । तब विरोचन बोना-हे केशिनी ।
Nandalāla, 1990
5
Vaidika-pravacana - Volumes 8-10
दैत्योंका एक समाज एकत्रित हुया और उसके अध्यक्ष बने विरोचन ' विरोचन ने दैत्यों से कहा कि भाई प्रजापति आइस प्रकार का घोष हुआ है अब तुम क्या निर्णय देते हो । उन्होने कहा-कि प्रभु !
Kr̥shṇadatta (Brahmachari.)
6
Purākhyāna kā ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ para prabhāva
... है सम्पूर्ण कथा सुद्ध सगों में विभक्त है | इसमें रघुवंश की भीति दैत्यवंणीय राजा हित्याया हिरायकश्यर विरोचन बलि, बाणभीर लोदआदि नाथक्ई रूप में वत्रित हैं | कथासार-व्य-प्रथम: का ...
Nūrajahām̐ Begama, 1982
7
Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Vidura-nītiḥ: ...
padārthavistr̥tavyākhyā-sahitā Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka. त् पदमविरोचन:---विरोचन प्राचर-पाने के लिए अथ उ-तदनन्तर इच्छति-इच्छा करता हुआ दैतेय:--दिति का पुत्र तता-इसके पश्चात् तदा-तब तवा-वहां ...
Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971
8
Prācīna kathā kośa - Page 94
आ में सभ, पत्/नाद के पुत्र विरोचन आए और केशिनी से विवाह की इच्छा प्रकट की । बब-हि-स "युवराज ! मैं अधि से विवाह करना चाहती है ।" "ऋषि पुआ तुमी क्या देगा ? कुटिया, कुश का आसन और फल-पूल ...
Jayaprakāśa Bhāratī, 1992
9
Paanch Pandav - Page 227
है है नन्हें घटोत्कच को अपने राजा के रूप में मित करके पुरोहितों ने गुप्त सभा करके विरोचन का आवाहन क्रिया । उनमें से एक के शरीर में विरोचन की आत्मा ने प्रवेश जिया [ अनन्तर आवेश ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010
10
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
१९ 11 द्विमूनों कालनाभीपुथ प्रहेतिहेंतिरिस्वल: ही शकुनि/तसं-गे वजह विरोचन: ही २० ही हयचीव: शद/शिरा: कपिल मेघदुन्दुमि: में तरकशकदृकू लगे (जभी जाम उत्कल: था ही अरिशिपुरिष्टनेमिश ...
J.L. Shastri (ed.), 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विरोचन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विरोचन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शुभ दीपावली: बलि राजा आएंगे, दुःख हमारे जाएंगे!
पुराण यह भी बताते हैं कि राजा बलि भक्त प्रह्लाद के पोता थे यानी हिरण्यकशप और विरोचन के वंशज. स्कंदपुराण, गणेश पुराण, वामन पुराण आदि में वर्णन आता है कि राजा बलि कितने बुद्धिमान और दानशील थे. उन्होंने वामन भगवान को पृथ्वी समेत समूचा ... «ABP News, nov 15»
2
तिहारमा भैलो खेल्न पठाउने बलिराजा को थिए ?
बलि हिन्दु पुराणमा उल्लेख प्रसिद्ध दानव राजा हिरण्य कश्यपका पनाती, प्रह्लादका नाति, विरोचन र सुरुचिका छोरा थिए भनिएको छ । यसमा सत्यता भन्दा किंवदन्ती बढ़ी देखिन्छ । पुराण यथार्थसँग कतै गएर मिल्दैन । यो केवल काल्पनिक कथामा संयोगले ... «लुम्बिनी टाइम्स, nov 15»
3
अल बरुनी के समय की दिवाली
इस पर्व का कारण है कि वासुदेव 'उस समय कृष्ण को इसी नाम से पूजा जाता था' की पत्नि लक्ष्मी, विरोचन के पुत्र बलि को 'जो सात लोक में बन्दी है' वर्ष में एक बार इसी दिन बंधन मुक्त करती है और उसे संसार में विचरण करने की आज्ञा देती हेै, इसी कारण इस ... «Ajmernama, nov 15»
4
नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…
विरोचन राक्षसाबरोबर मोहिनीने लग्न करून त्याचे मस्तक फोडून त्याचा वध केला. हा विरोचन खड्गाच्या खालील खुजा पुरुष असल्याचे सांगतात. मादरेळची महालसा मूर्ती –. मादरेळच्या मंदिरात तीन मूर्ती आहेत. पहिली मुख्य मूर्ती गाभाऱ्यातली. «Loksatta, oct 15»
5
इन्द्र के 8 कारनामे और वे हो गए बदनाम
दूसरी ओर दैत्यों के अधिपति हिरण्याक्ष और हिरण्यकश्यप के बाद विरोचन अधिपति थे। गुरु शुक्राचार्य और शिव परम ईष्ट थे। एक ओर जहां देवताओं के भवन, अस्त्र आदि के निर्माणकर्ता विश्‍वकर्मा थे तो दूसरी ओर असुरों के मय दानव। इन्द्र के भ्राताश्री ... «Webdunia Hindi, août 15»
6
राजा बलि के यज्ञ में हुई थी शिवलिंग की स्थापना
दैत्यराज हिरण्यकश्यप के प्रपौत्र, राजा विरोचन के पुत्र राजा बलि भी शैव पंथ को मानते वाले थे। मान्यता है कि बालेश्वर घाट के सामने के दियारा में दैत्यगुरु शुक्राचार्य के सानिध्य में महाराज बलि ने जो यज्ञ किया था उसमें सर्व प्रथम शिवलिंग ... «दैनिक जागरण, juil 12»
7
कृष्‍ण और यादवों का ब्राह्मणीकरण
बाणासुर के पूर्वज कुछ यूं थे-असुर राजा दिति के पुत्र हिरण्यकश्यप के पुत्र विरोचन के पुत्र बलि के पुत्र बाणासुर थे। उषा का यदुकुल श्रेष्ठ कृष्ण एवं रुक्मिणी के पुत्र प्रद्युम्न के पुत्र अनिरुद्ध से प्रेम हो गया। अनिरुद्ध अपनी प्रेमिका उषा से ... «Bhadas4Media, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विरोचन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/virocana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur