Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वीर्यशुल्क" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वीर्यशुल्क EN HINDI

वीर्यशुल्क  [viryasulka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वीर्यशुल्क EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वीर्यशुल्क» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वीर्यशुल्क dans le dictionnaire hindi

Expiration 1 P. No. [NO] [Femme 0] Il ou elle Ce qui est lié au sperme. En tant que tel, c'est une promesse qu'un homme (Ou femme) agira aussi, avec cette femme (ou homme) Sera marié. Dont la valeur est le sperme. Alimenté par le pouvoir [à 0]. वीर्यशुल्क १ सज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० वीर्यशुल्का] वह प्रतिज्ञा या प्रण जो वीर्य संबंधी हो । जैसे,—यह प्रतिज्ञा करना कि जो पुरुष (या स्त्री) अमुक कार्य करेगा, उसके साथ इस स्त्री (या पुरुष) का विवाह होगा ।
वीर्यशुल्क २ वि० जिसका मूल्य वीर्य हो । शक्ति द्वारा क्रीत [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वीर्यशुल्क» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वीर्यशुल्क


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वीर्यशुल्क

वीर्यकृत्
वीर्य
वीर्यतम
वीर्यधर
वीर्यपण
वीर्यपारमिता
वीर्यप्रपात
वीर्यवत्
वीर्यवान्
वीर्यवाही
वीर्यवृद्धिकर
वीर्यसह
वीर्यहारी
वीर्यहोन
वीर्य
वीर्यांतराय
वीर्याधान
वीर्यान्वित
वीर्यावदान
वीर्यावधूत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वीर्यशुल्क

अकल्क
ल्क
ल्क
ल्क
किंजल्क
कुभीवल्क
खखोल्क
ल्क
गुंजल्क
जलकल्क
ल्क
तिलकल्क
तीक्ष्णकल्क
दंतवल्क
धान्यकल्क
नागकिंजल्क
पद्मकिंजल्क
पर्णवल्क
ल्क
बहुबल्क

Synonymes et antonymes de वीर्यशुल्क dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वीर्यशुल्क»

Traducteur en ligne avec la traduction de वीर्यशुल्क à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वीर्यशुल्क

Découvrez la traduction de वीर्यशुल्क dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वीर्यशुल्क dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वीर्यशुल्क» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Viryshulk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viryshulk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viryshulk
510 millions de locuteurs

hindi

वीर्यशुल्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Viryshulk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Viryshulk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viryshulk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Viryshulk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Viryshulk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viryshulk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Viryshulk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Viryshulk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Viryshulk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Viryshulk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viryshulk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Viryshulk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Viryshulk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Viryshulk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viryshulk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Viryshulk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Viryshulk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viryshulk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Viryshulk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viryshulk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Viryshulk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Viryshulk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वीर्यशुल्क

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वीर्यशुल्क»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वीर्यशुल्क» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वीर्यशुल्क en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वीर्यशुल्क»

Découvrez l'usage de वीर्यशुल्क dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वीर्यशुल्क et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garuṛa Purāṇa
कमल १ है १ ३ ९ । ५९ ) उल्लेख है । स्वयंवर गरुड़ पुराण के युग में स्वयंवर प्रथा प्रचलित थी । पांचाल में द्रोपदी-. स्वयंवर हुआ था, जहाँ पाण्डवों ने उसे वीर्य-शुल्क से प्रमत किया था (गरुड़ १ ।
A. B. L. Awasthi, 1968
2
Vālmīki Rāmāyaṇa
... परम याचिक भी हैं कफ अपने बीर स्वभाव के अनुरूप ही अपनी वीर्य शुल्क' कन्या सीता के लिये उपयुक्त 'वीर' वर के अविणार्थ वे प्रतिज्ञा बद्ध हो उठते हैं ।९ वे सत्यप्रतिज्ञ हैं 1७ उनके गुणों ...
Vidyā Miśrā, 1963
3
Bhārata kī Sītā - Page 61
अनुसार शील, अवस्था और शरीर की गठन और सौन्दर्य में राम के अनुरूप थी जिसे जनक ने राम को वीर्य शुल्क के रूप में दिया हैं 11 पुराणों में सीता के वधु जीवन पर अधिक प्रकाश नहीं पड़ता है ...
Rāmalakhana, 1991
4
Rāma, eka jīvana
वीर्य शुल्क विवाह का आधार है । इस कन्या का नाम सीता है । यह राजा की औरस सन्तान न होकर क्षेत्र विन्यास के समय प्राप्त हुई है है राजाने इस दैवी प्रदत्त कन्या को आत्मजा मानकर पाला ...
Yugeśvara, 1986
5
Adhyātma Rāmāyaṇa: eka vivecanātmaka adhyayana
इस वीर्य शुल्क से वधू को पर्याप्त सामाजिक महत्व मिल जाता थ. । गांधर्व या प्रणय विवाह में वधू की इला' सर्वोपरि रहती थी, उसमें पिता द्वारा कन्यादान का कोई प्रश्न नहीं था ।
Vijayaśrī, 1979
6
Bhāratīya samāja meṃ nārī ādarshoṃ kā vikāsa
उनके वीर्य शुल्क स्वयंवर में साडिमलित समस्त राजाओं को परास्त कर भीखा पितामह अपने बैमात्र विचित्र वीर्य के विवाह के लिए तीनों को बकात्हर करके हस्तिनापुर ले गये । विवाह की ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1967
7
Tulasīdāsa, cintana, anucintana
वा-पलके ने सीता को 'वीर्य शुल्क" कहा है : अयोनिजा सीता के लिए जनक की प्रतिज्ञा थी : वीर्य शुल्लेतिसे कन्या स्थापिर्तमयोनिजा है भूतलादुन्धिल तां वर्घमानां ममात्मजाम है: हैर ...
Indrajīta Pāṇḍeya, ‎Jugala Kiśora Jaithaliyā, 1980
8
Mānasa-catuśśatī-grantha
अवाटिका प्रकरण भी इनमें एक है । इसकी विशेषताएँ हैं ति औचित्यपूर्ण कथा संघटना, संस्लिष्टता, संचय और सूक्ष्मता : 'वीर्य शुल्क.' सीता के पूर्वराग का औचित्य उन्होंने नारद वचन के ...
Cārucandra Dvivedī, 1974
9
Prācīna Bhārata kā itihāsa. [Lekhaka] Avadhabihārī Lāla ...
स्वयं समुद्रगुप्त ने दत्तादेवी को वीर्यशुल्क से प्राप्त किया था । बहु-विवाह प्रचलित था । १. यशोधर्मन-विष्णुवर्धन का मंडसोर लेख, श्लोक २१ सती प्रथा प्रचलित थी । वैधव्य के अभिशाप से ...
A. B. L. Awasthi, 1969
10
Yatīndramatadīpikā
... तुषगों का दमन करेगा उसको मैं अपनी पुत्री नीला को वीर्य शुल्क के रूप में प्रदान क्खिगा | श्रीभगवान यह सुनकर विदेह की नगरी गये और अपनी मुजाओं से उन बैलो का गला दबाकर मार डाले और ...
Śrīnivāsācārya ((Son of Govindācārya)), 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वीर्यशुल्क [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/viryasulka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur