Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विटप" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विटप EN HINDI

विटप  [vitapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विटप EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विटप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विटप dans le dictionnaire hindi

Nom épiphyseous [0] 1. Nouvelle branche d'arbre ou de vigne Campbell 2. Chhotanar arbre. Bush 3. Arbre Arbre Un bit Nip juste là dans l'ombre du vipat; In. -Shakun 0, p 47 4. Aditya Patra 5 Expansion Dispersion (à 0). 6. Lata (à 0). 7. Scrotum panel (à 0). विटप संज्ञा पुं० [सं०] १. वृक्ष या लता की नई शाखा । कोंपल । २. छतनार पेड़ । झाड़ी । ३. वृक्ष । पेड़ । उ०—ठहर गए नृप वहीं विटप की छाँह में, हुआ विस्फुरण शकुनरूप वर बाँह में ।—शकुं०, पृ० ४७ । ४. आदित्य पत्र । ५. विस्तार । फैलाव (को०) । ६. लता (को०) । ७. अंडकोश पटल (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विटप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विटप


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विटप

विट
विटंक
विटंकक
विटंकित
विट
विटका
विटकांता
विटकारिका
विटकृमि
विटप
विटपि
विटपिमृग
विटप
विटपीमृग
विटपेटक
विटप्रिय
विटभूत
विटमाक्षिक
विटलवण
विटवल्लभा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विटप

कुटप
टप
टपाटप
तिरिविष्टप
त्रिपिष्टप
त्रिविष्टप
त्रैविष्टप
पिष्टप
विष्टप

Synonymes et antonymes de विटप dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विटप»

Traducteur en ligne avec la traduction de विटप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विटप

Découvrez la traduction de विटप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विटप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विटप» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vitp
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vitp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vitp
510 millions de locuteurs

hindi

विटप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vitp
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ВПИТ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vitp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vitp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PTIV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vitp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

VITP
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vitp
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vitp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vitp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vitp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vitp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vitp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vitp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vitp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vitp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vitp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vitp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vitp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VITP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vitp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विटप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विटप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विटप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विटप en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विटप»

Découvrez l'usage de विटप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विटप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sushrut Samhita
आणि, विटप, कबर, क८र्व,कूर्वशिर, वासित, दिप्र, अंस, विधुर, उत्देप वे स्नायु मर्म है । कटिकतरुणन, नितंब, अरि-फलक, शंख ये अस्थियों हैं । जानु, कुपुत्र-रत्ना, अधिपति, गुर, ११९बन्ध, अदर, आवत और ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
2
Amr̥ta manthana - Page 170
जग तो समझता है यहीं पलता में सब रस नहीं पर, गिरि-लय में बया न जाल निइल का बास हो कहीं अभी (सनाद हो, पिछली क्या दब यर हो, तो प पंचम तान में, संजीवनी भर गान में, सूते विटप बने डार को पद ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
3
Hindī Daśarūpaka:
किसी नायक का अपराध व्यक्त हो गया है; वह नायिका को मनाते हैमन्तव्य से नायिका के निकट आकर उसे वृक्ष के एक विटप को देने आ । तब वह नायिका बोली-वालेस-नोह हम इस विटप के दान के हेय नहीं ...
Dhanañjaya, ‎Govinda Triguṇāyata, 1966
4
Studies. Hindi Section
बाल शब्द वाल सिरोरुहाँ बाल सिसु२, भूल कहावैव बाल है बाल अज्ञ वैहि४ जगत मैं५ भजै६ न बाल गुपाल७ 1. १०७ 1: विटप शब्द विटप अन पालकी विटप, विटप कहत विस्तार: ० है दिव्य वृक्ष९१ की डार गहि, ठगी ...
University of Allahabad. Agricultural Institute, 1939
5
Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 134
पातात्कि, और लिके में पल्ले की तल ही यमक का संन्दर्य है, जैसा कालिदास के हैश के नवम सन में लगातार मिलता है । "वह भम मसपथ पर कोयल-त्-वसी व्यस्त फिहिवला शोक-रब, दिया-रेंग विटप अशोक' ...
Nand Kishore Naval, 2009
6
Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - Page 95
सौन्दर्य-सरोवर की वह एक तरंग, किंतु नहीं चम्बल प्रवाह-उद्दाम वेग-सकू-चित एक ललित गति है वह पिय समीर के सम । वह नव वसन्त की किसलय-गोल लता, किसी विटप के आश्रय ये मुयहुँसिंता किन्तु ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
7
Vaivahik Jeewan - Page 203
प्रत्यक्ष पली में होनेवाले जानेनिलों के मुख्य रोग हैं-गर्भाशय, गोनि एवं विटप में होनेवाले धाव । इन अवयवों में होनेवाले जानों के सम्बद्ध. में उधित सावधानी रखकर उपचार न करने पर ...
Smt. Kamla Bhawe, 2008
8
Śrīrāmacaritamānasa meṃ Upanishad-prabhāva - Page 48
'संसार विटप नमामहे है' देता है है मानस में प्राप्त वृक्ष रूपक में वाक्यों के चारों भावों से साम्य स्थापित होता है । चार चौपाइयों के नागर में चार उपनिषदों के भाव संग्रहीत होकर आ ...
Śīlā Śarmā, 1981
9
Kāmāyanī kā kāvyaśāstrīya viśleshaṇa - Page 41
इसी प्रकार'लिय-मयी उलझन लतिका का भय विटप से अपर मिलना जीवन वन की बनी समस्या. आशा नभ कुसुमों का खिलना ) यह: उलझन लतिका का भाव-विम से आकर मि२२ने में अभिधार्थ , , 1 प प बाधित है ...
Snehalatā Gupta, 1988
10
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
इधर श्रीबलराम ने कोप करके शस्त्र संभाले, विटप (वृक्ष) प्रवाल कर बंदर ने मारे है श्रीबलराम ने उस वृक्ष को हाथ से पकड़ कर बंदर के ऊपर मूसल की मार करी । मूसल की मार कुच्छ मानकर बलवान, वानर ...
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, ‎Rādhācaraṇa Gosvāmī, ‎Triloki Nath Chaturvedi, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विटप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विटप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मेरा ब्लॉग : पर्यावरण दिवस पर डॉ.ओ.पी.बिल्लौरे की …
नीम खड़ा वह सदा कह रहा, मत सहना अपमान। कहे आंवला सभी रसों को, जीवन में अपना लेना है बबूल की सीख न शत्रु, कभी निकट आने देना । जीवन को सुरभित करलो और सारे जग को महकाना इस विद्या को चंदन से, ज्यादा कब किसने पहचाना। लता विटप और कंद मूल फल फूल ... «Webdunia Hindi, juin 15»
2
परहित सरिस धर्म नहिं भाई
... आदि धर्म का पालन करना है, क्योंकि धर्म वह शाश्वत तत्व है जो सर्व कल्याणकारी है। ईश्वर ने स्वयं यह प्रकृति ऐसी रची है कि जिसमें अनेकचेतन और जड़ जीव इसी धर्म (परहित) के पालन में लगे रहते हैं। संत विटप सरिता, गिरि धरनी। पर हित हेतु सबन्ह कै करनी। «नवभारत टाइम्स, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विटप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vitapa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur