Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विठोबा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विठोबा EN HINDI

विठोबा  [vithoba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विठोबा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विठोबा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विठोबा dans le dictionnaire hindi

Vithoba Nom Synonymes [0] 'Vithal' विठोबा संज्ञा पुं० [हिं०]दे० 'विट्ठल' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विठोबा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विठोबा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विठोबा

विट्घात
विट्चर
विट्ठल
विट्पति
विट्शूल
विट्संग
विट्सारिका
विठंक
विठ
विठ
विठ्ठल
विठ्ठलनाथ
वि
विडंग
विडंगी
विडंब
विडंबक
विडंबन
विडंबना
विडंबनीय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विठोबा

अँजोरबा
अँबा
अंबा
अजूबा
अनहूबा
अफताबा
बा
अब्बा
अमीबा
अराबा
आँबा
आफताबा
बा
उकबा
उजूबा
उलुंबा
उशबा
बा
ओलंबा
कड़बा

Synonymes et antonymes de विठोबा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विठोबा»

Traducteur en ligne avec la traduction de विठोबा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विठोबा

Découvrez la traduction de विठोबा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विठोबा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विठोबा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vithoba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vithoba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vithoba
510 millions de locuteurs

hindi

विठोबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vithoba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Витхоба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vithoba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vithoba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vithoba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vithoba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vithoba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vithoba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vithoba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vithoba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vithoba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதோபா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विठोबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vithoba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vithoba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Withoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітхоба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vithoba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vithoba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vithoba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vithoba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vithoba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विठोबा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विठोबा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विठोबा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विठोबा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विठोबा»

Découvrez l'usage de विठोबा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विठोबा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kākā Kālelakara granthāvalī - Volume 5
वहाँ डूब जाये तो मान लेंगे कि इम जगह में कोई विशेषता है ।' उसने मेरी बात नहीं मानी, क्योंकि मैं छोटा यर । शाम को जल्दी से भोजन करके हम विठोबा की पूजा देखने गये । विठोबा को मूर्ति ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar
2
स्वेतांबरा - Page 52
श्वेता ज्यों ही नीचे उतरी तो सामने ही विठोबा मंदिर के पुजारी बुआ शारची रमाकांत जी खडे दिखाई दिये । एक बार तो रचेता घबरा गई, लेकिन फिर अपने मन को संयत कर बोली'शारची काका, भी ...
Narendra Rājaguru, 2006
3
Mārāthi dalit kahaniyan - Page 43
असल को छाया में के विठोबा इट से उठा । छोड. से यता निकालता उपवन को प्रकाश बम से उतर रहा था । उसे देखकर विठोबा का मन उल्लसित हुआ । उ-सुबह विठोबा बस स्थानक यर आ देता था । सीन गाडियों ...
Madhukar Singh /dr.Sanjay Navle, 2005
4
Ramnagari: - Page 59
मैं तेरह-चौदह साल का रहा होऊंगा : काफी बडा हो गया था है अब इतने बडे लड़के को यदि साथ ले जाया जाये तो लड़के को भी इधरउधर की बात समझ में आयेगी : चार लोग पूछेगे 1 र "क्यों विठोबा, ...
Ram Nagarkar, 2001
5
Trividhā
मूल में ही भक्तिमय मन विठोबा की महिमा से मोहित हुआ और उसके जीवन में विठोबा के दर्शन की उत्कट आकांक्षा निर्मित हुई : ० ० ० अपनी मामूली आमदनी में से कुछ बचा हुआ था, कुछ और बचाया ...
Brajlāla Biyāṇī, 1965
6
Dakshiṇa kī vibhūtiyām̐
विठोबा ने फलों का स्पर्श नहीं किया 1 बालक नामदेव ने विठोबा से फल खाने की प्राथना की 1 लेकिन फिर भी विठोबा की भाते टस-सेमस नहीं हुई ( यह देखकर बालक नामदेव रोने लगे । कहते है, बालक ...
Rajendra Singh Gaur, 1962
7
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 262
पक्षी, बंबई 5 मा० दीनानाथ जी नारायण रख 4 मा० र-मसिंग सुर्णसिग 4 मा० धरमसेठ विठोबा हेड रायटर, बडकी' 4 मा० मुरार-बी विठोबा हेड रायटर, बंबई 4 मा० लक्ष्मण हरी ।शेदे पो० इ० 4 म7० रामभाऊ ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009
8
Kr̥shṇapaksha kī madhumakkhiyām̐: upanyāsa - Page 92
गुरूजी ने उसकी ओर देख कर विठोबा पाटिल की ओर देखना उचित समझता । किसी भी चर्चा में हमेशा अध्यक्ष को संबोधित करते हैं, इसकी उन्हें जानकारी थी है जानकार की तरह बोले-आकी का ...
Ravi Miśrā, 1985
9
Nāṭakakāra Seṭha Govindadāsa
चौदह-पन्द्रह साल की अवस्था का विठोबा नामक एक हरिजन बालक भी है जो गांधीजी से किसी सम्पन्न व्यक्ति के नाम एक पत्र चाहता है जिससे उसे कुछ छात्रवृत्ति मिल जाय और वह अपना आगे का ...
Om Prakash Sharma, 1972
10
VATA:
विठोबा तेली त्याच्या दंडाच्या बेडक्या आणि मांडनांचे पट चांगले तयार इालेले होते, घाणयामागे हिंडताना त्याच्या डोक्यला टपशी बांधलेली असे. अंग उघडेच. खली धोतराचा कचा पर ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विठोबा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विठोबा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लाच घेताना वनपाल लिपीक, चौकीदाराला अटक
विठोबा वैरागडे (वनपाल), यशवंत गौरशेट्टीवार (लिपीक) आणि जितेंद्र डोर्लीकर (चौकीदार) अशी लाचखोरांची नावे आहेत. गडचिरोली जिल्ह्यातील आरमोरी येथील कंत्राटदाराने नागभीड तालुक्यातील वाढोणा येथील खसरा क्रमांक ३८३ आराजी ४.९६ हेक्टर ... «Lokmat, nov 15»
2
फुटपाथ पर दुकानें, शहर में चलने को जगह नहीं
विठोबा चौक से लेकर बस स्टैंड द्वार तक यात्री बसों 3 से 4 जगहों पर रुकती है। यहां रोड किनारे हनुमान मंदिर, एसबीआई, सेंट्रल बैंक,एक्सीस बैंक और पीएनबी की अव्यवस्थित पार्किंग भी है। इसके अलावा पेट्रोल पंप पर भी गाड़ियों की भीड़ रहती है। «Nai Dunia, nov 15»
3
आठवड्यात तिघांच्या आत्महत्त्या
नाशिक तालुक्यातील दोनवाडे येथील विश्राम विठोबा ठुबे (३१) याने नरकचतुर्दशीच्या दिवशी सकाळी रेल्वेखाली उडी घेऊन आत्महत्त्या केली, त्यानंतर पाडव्याच्या दिवशी मालेगाव तालुक्यातील हिसवाळ येथे राहणाऱ्या दगडू त्र्यंबक चव्हाण (६५) ... «Lokmat, nov 15»
4
सावंतवाडीत 'रंगी रंगला रे श्रीरंग' महानाटय़ाची …
सावंतवाडीत महानाटय़ाची कलाकृती सावंतवाडीच्या वैभवात भर टाकेल, असा विश्वास पुराणिक यांनी व्यक्त केला. पंढरपुरात विष्णू म्हणजेच विठोबा कसा आला आणि विटेवर उभा राहिला हे तीन तासांच्या महानाटय़ात दिसेल. १२ ते १६ डिसेंबर सायंकाळी ... «Loksatta, nov 15»
5
नगाव-चंदनपुरी शिवारात हाणामारी
तहसीलदारांनी दोन महिन्यांपूर्वी काढून दिलेल्या रस्त्यावरून खताचे ट्रॅक्टर घेऊन जात असताना भाऊसाहेब वाघ, भिकन वाघ, निवृत्ती वाघ, विठोबा वाघ, म्हालणबाई वाघ, जयवंताबाई वाघ, मनीषा वाघ सर्व रा. चंदनपुरी शिवार यांनी ट्रॅक्टर घेऊन जाऊ ... «Lokmat, nov 15»
6
शिक्षकांच्या संघटनांचे आत्मक्लेश आंदोलन
शिष्टमंडळात ललित पगार, किरण डोंगरे, सुनील बोरसे, कांतीलाल जाधव ,गणेश इनामदार,नवनाथ गिते, विठ्ठल बोरसे,विठोबा तुपे आदी विविध शिक्षक संघटनांच्या पदाधिकाऱ्यांचा समावेश होता. शिक्षण विभागाला अधिकारीच नसल्याने शिक्षकांनी ... «Lokmat, oct 15»
7
समस्या सोडविण्यात तहसील कार्यालय अपयशी
अग्रवाल यांनी संबंधित विभागांना दिले. याप्रसंगी पं.स. उपसभापती ओमप्रकाश भक्तवर्ती, पं.स. काँग्रेस नेते चमनलाल बिसेन, जि.प. काँग्रेस पक्षनेते रमेश अंबुले, जिल्हा परिषद सदस्य सदस्य सीमा मडावी, विजय लोणारे, शेखर पटले, विठोबा लिल्हारे, पं. «Lokmat, oct 15»
8
हुआ चमत्कार, जहां जहां पैर रखे वहां-वहां श‌िव की …
नामदेव विठोबा के पास गए। विठोबा सो रहे थे। उनके पैर शिव की पिण्डी पर देखकर नामदेव को बड़ी अश्रद्धा हुई। उन्होंने सोचा, क्या ऐसे ही अधिकारी से ज्ञान प्राप्त करने की प्रभु ने मुझे सलाह दी। जब उनसे नहीं रहा गया, तो उन्होंने विठोबा से कहा, ... «अमर उजाला, sept 15»
9
विठोबा स्वप्नपूर्ती योजनेचा लकी ड्रॉ
नागपूर : विठोबा आयुर्वेदिक दंतमंजन व टुथपेस्टच्या लकी ड्रॉ कुपनची सोडत ब्रँड अ‍ॅम्बेसडर अतुल परचुरे यांच्या हस्ते १५ आॅगस्ट रोजी काढण्यात आली. यावेळी गायक मिलिंद इंगळे तसेच महाराष्ट्र, मध्यप्रदेश, छत्तीसगड राज्यातून आलेले १२०० वितरक, ... «Lokmat, sept 15»
10
वाई कृषी उत्पन्न बाजार समितीच्या निवडणुकीत …
... प्रक्रिया संस्था - हणमंत हरिभाऊ चव्हाण, सुरूर (25), व्यापारी मतदारसंघ-दत्तात्रय उर्फ बापूसाहेब शिवाजी जमदाडे, वाई (425), हरुणभाई इस्माईल बागवान, वाई (317), हमाल मापाडी संस्था-प्रकाश विठोबा साळुंखे, आनंदपूर (57), सोसायटी मतदारसंघामध्ये ... «Dainik Aikya, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विठोबा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vithoba>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur