Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वित्रासित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वित्रासित EN HINDI

वित्रासित  [vitrasita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वित्रासित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वित्रासित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वित्रासित dans le dictionnaire hindi

Distribué v. [NON] Effrayé par quelqu'un Effrayé Arrivé [à 0]. वित्रासित वि० [सं०] किसी के द्वारा भयभीत कराया हुआ । डराया हुआ [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वित्रासित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वित्रासित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वित्रासित

वित्तागम
वित्ताढ्य
वित्तान
वित्ताप्ति
वित्तायन
वित्तार्थ
वित्ति
वित्तीय
वित्तेश
वित्तेश्वर
वित्तेहा
वित्तैषणा
वित्त्व
वित्थार
वित्र
वित्रस्त
वित्रास
वित्रास
वित्रिभलग्नक
वित्सन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वित्रासित

प्रशासित
ासित
ासित
मातृशासित
लिप्तवासित
ासित
विकासित
विप्रवासित
विभासित
विवासित
विश्वासित
व्यवभासित
ासित
संधिसितासित
संवासित
संशासित
समावासित
सितासित
सुधासित
सुबासित

Synonymes et antonymes de वित्रासित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वित्रासित»

Traducteur en ligne avec la traduction de वित्रासित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वित्रासित

Découvrez la traduction de वित्रासित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वित्रासित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वित्रासित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vitrasit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vitrasit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vitrasit
510 millions de locuteurs

hindi

वित्रासित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vitrasit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vitrasit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vitrasit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vitrasit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vitrasit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vitrasit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vitrasit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vitrasit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vitrasit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vitrasit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vitrasit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vitrasit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vitrasit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vitrasit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vitrasit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vitrasit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vitrasit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vitrasit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vitrasit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vitrasit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vitrasit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vitrasit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वित्रासित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वित्रासित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वित्रासित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वित्रासित en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वित्रासित»

Découvrez l'usage de वित्रासित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वित्रासित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
'Srīʼharatamunipraṇītaṃ sacitraṃ Nā.yuaśāstram:
जो विशेषरूप से भीत हैं वे बालक आदि वित्रासित' कहलाते हैं और उनमें रहने के कारण 'भय' भी 'वित्ता-सत' होता है । यहाँ वित्रासित शब्द को संज्ञा के अर्थ में ( 'संज्ञायां करि' सूत्र से) 'कब' ...
Bharata Muni, ‎Bābūlāla Śukla, 1972
2
Mrichchhakatika Of Sudraka
बीका-यन के हिंयपक्षिविशेषेण वित्रासित: अह भाई प्राक्ति:, पल एव रथ: यस्य सा पलरथ:==पसी, शाकुनिकस्य --८व्यप्रयेत्यर्थ: ( 'जीव.: शाकुनिको दंत वागुरिकजालिकौ' इत्यमर: ) हैं हस्त-च करे, ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
3
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Madhyakāla kā sāhitya - Page 178
गु१तनाम श्री गुजदेवी था : एक बार भेरी के शब्द से इन्होंने बौद्धों को वित्रासित किया । तब से इनका कीति का नाम बौद्धत्रासिनी (बोधत्रासनी)माता पड़ गया । जब उनका जन्म हुआ तो ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
4
Karuṇa-rasa, siddhānta tathā prayoga: Vālmīki Rāmāyaṇa ...
काचिदडूके शिर कृत्वा रुरोद मुखमीक्षती । स्नापयन्ती मुखं वा6पैस्तुषारैरिव पबजम् ।। वहीं, ६।११०।७-१० ३- येन वित्रासित: शक्रो येन वित्रासितो यम: । येन वैश्रवणों रोजा पु१पकेण वियोजित ...
Prīti Sinahā, 1983
5
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 664
छोरों एवं राजकीय रक्षकों से वित्रासित होने पर, हाथी तथा शेर आदि क्रूर जंतुओं से भयाक्रान्त होने पर है धननाश, कुलक्षय तथा मन को गंभीर आधात लगने से बलवान मनोविकार उत्पन्न होता ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
6
Nātyaśāstram: Śrīmadbharatamunipranị̄tam. ... - Volume 1
विशेष रूप से डराये जाते हैं इसलिए वित्रासित बाल आदि हैं। उनकी प्रकृति ही वैसी है इसलिए भयानक को वैसा कहा ॥ यहाँ भी धातु से संज्ञा में अनेक प्रत्यय होते हैं। और भी के ईकार को गुण ...
Bharata Muni, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1971
7
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 281
भयाला , घाबरा , भयभीत , भययुक्त , भयान्वित , सभय , जातभय , प्राप्ाभय , भीत , त्रासित , वित्रासित , त्रस्त , वित्रस्त , त्रासयुक्त & c . शंकित , आशंकित , शंकान्वित , सशंक , साशंक - in high degree ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
8
Hindī śabdasāgara - Volume 9
... मेरी गजवाहिनी तुम्हारे अश्वारोहिया से पत हो चुकी है ।--रायश्री, पृ० ५ : वित्रास---शा है० [ए आतंक । भय । डर : औफ : विवासनले---वि० भयानक : डरावना [को०] : वित्रासित--जि० ऐ] किसी के निसकीश ।
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
9
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 281
भयाला, घावरा, भयभीत, भययुक्त, भयान्वित, सभय, जातभय, प्राप्तभय, भीत, त्रासित, वित्रासित, त्रस्त, वित्रस्त, त्रासयुक्त &c. शंकित, आशंकित, शंकान्वित, सशंक, साशंक.–in high degree;.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वित्रासित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vitrasita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur