Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "व्यासदेव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE व्यासदेव EN HINDI

व्यासदेव  [vyasadeva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE व्यासदेव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «व्यासदेव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vyasadeva

व्यासदेव

Après le Mahabharata, la dynastie du roi de Kuru. ▪ La généalogie Kaliyug ... महाभारत के पश्चात के कुरु वंश के राजा। ▪ कलियुग वंशावली...

définition de व्यासदेव dans le dictionnaire hindi

Vyasdev nongo n ° [NON] Krishna Dwarayan Vedavas [à 0]. व्यासदेव संज्ञा पुं० [सं०] कृष्णा द्बैपायन । वेदव्यास [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «व्यासदेव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC व्यासदेव


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME व्यासदेव

व्यास
व्यासंग
व्यासंगी
व्यासकूट
व्यासक्त
व्यासगीता
व्यासता
व्यासतीर्थ
व्यासत्व
व्यासपीठ
व्यासपूजा
व्यासमता
व्यासमूर्ति
व्यासयति
व्यासराज
व्यासवन
व्याससुत्र
व्यासस्थली
व्यासस्मृति
व्यासारण्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME व्यासदेव

कर्मदेव
कलादेव
कामदेव
कुदेव
कुलदेव
कोकदेव
क्षितिदेव
गहिरदेव
ग्रामदेव
चंद्रदेव
चिक्कदेव
चित्रदेव
छंदोदेव
जयदेव
जलदेव
तिरदेव
तिर्देव
तीर्थदेव
त्रयदेव
त्रिदेव

Synonymes et antonymes de व्यासदेव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यासदेव»

Traducteur en ligne avec la traduction de व्यासदेव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE व्यासदेव

Découvrez la traduction de व्यासदेव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de व्यासदेव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्यासदेव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vyāsadeva
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vyāsadeva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vyāsadeva
510 millions de locuteurs

hindi

व्यासदेव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vyāsadeva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вйасадева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vyāsadeva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wyasdev
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vyasadeva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wyasdev
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vyāsadeva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vyāsadeva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vyāsadeva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wyasdev
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vyāsadeva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wyasdev
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wyasdev
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wyasdev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vyasadeva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vyasadeva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вйасадева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vyasadeva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vyāsadeva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyāsadeva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vyāsadeva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vyāsadeva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de व्यासदेव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «व्यासदेव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «व्यासदेव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot व्यासदेव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यासदेव»

Découvrez l'usage de व्यासदेव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्यासदेव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhishm Pitamah - Page 37
भीष्म की बात सत्यवती के दिल में जम गयी । उन्हें अपने प्रथम पुल व्यासदेव की याद आयी । व्यास को उन्होंने बुलाया और उनके वंश की रक्षा के लिए उनसे प्रार्थना की : व्यास माता की आज्ञा ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2006
2
Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 76
गडि-धारी के आतिथ्य से प्रसन्न होकर व्यासदेव ने एक सौ पत होने का वर दिया है महारानी गा-न्यारी के गर्भ तो महारानी बत्ती से पहले हुआ, पर वह दो साल तक स्थायी ही रहा । लड़का न हुआ ।
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
3
Vande mātaram; [: nāṭaka
भारत-मबा 1 व्यासदेव-हाँ : भारत-मुझे एक रुपया दे दो : व्यासदेव-तोया करोगे रुपये से ? भारत-चाकलेट-जार खाऊन 1 व्यासदेव-चम चाकलेट-बार खाने जा रहे हो अथवा हाकी खेलने ? भारत-बाजा ! वह तो ...
Gurudatta, 196
4
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
इस प्रकार "व्यासदेव जी समकाल के प्रसिद्ध ऋषि वशिष्ठ के प्रपौत्र थे 1 (व्यासदेव का जन्म सत्यवती की कुमारी अवस्था में हुआ था । इन्होंने प्रारंम्भ से ही ब्रह्म चिंतन में अपनी रुचि ...
Madanalāla Guptā
5
Himālaya-kā-yogī - Volume 1
गन्तठय पथ से अनभिज्ञ किकर्तव्यविमूढ़ (व्यासदेव ने एक नहर के किनारेकिनारे चलना प्रारम्भ किया । घोर अन्धकार के कारण किनारे के झाड़-संख्या भी कभी-कभी भालू-शेर आदि हिंसक जीवों ...
Abhyudayānanda Sarasvati (Swami.), ‎Swami Abhyudayānanda Sarasvati, 1979
6
Ātmānanda-jīvana-jyoti
भोजन के लिये आग्रह करने पर महरराज ने अस्वीकार कर दिया और श्री (व्यासदेव जी की ओर चल दिये । चल कर बाहर आये ही थे की बोले-रिक्त हाथ नहीं जाना चाहिए यह आर्य मयदि है, चली नगर से कुछ ले ...
Vedānanda Vedavāgīśa (Swāmī), 1964
7
Himalya Ka Yogi - Page 60
angrily and stood up to attack Vyasa Deva. But Vyasa Deva did not lose his presence of mind and struck the bear in its chest with his lance. But the bear held him with his fore legs and tried to strike in his face, but he tarried attempts by turning ...
Yogeśvarānanda Sarasvatī (Svāmī), 1974
8
Panchjanya: - Page 147
यह दायित्व स्वयं माप व्यासदेव ने वहन किया था । सुदामा, याज्ञावय-इलके पुरोहित ज्या, पोल आदे सुमडितों और तपस्वियों को कार्य का भार सौंपकर व्यासदेव स्वयं व्य या प्रशन होता के रूप ...
Gajendra Kumar Mitra, 2008
9
Brahmasutrasankarabhasya
पूर्वपत्ही का यह कथन ठीक नहीं है । कारण, जैमिनि के अन्य में एवं व्यासदेव के ग्रन्थ में जो परस्पर मतभेद है-य-इसमें तो सन्देह नहीं है । जैसे-यय-त्वा-बा-दरा यधापुन्येधिवति जैमिनि:" । ३।
Śaṅkarācārya, 1976
10
Purāṇa-pariśīlana
... भयंकर युद्धस्थल में आवागमन किसी उग्र तपस्वी और राजनीति से घनिष्ट सम्बन्ध रखनेवाली का ही हो सकता है | पाराडर्वई के बाद भी परोधित और जनमेजय के काल तक व्यासदेव जली आते और उपदेश ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «व्यासदेव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme व्यासदेव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धूमधाम से पूजे गए गौ और गिरीधर गोपाल
इस मौके पर आयोजित भजन संध्या में श्रद्धालु मंत्र मुग्ध होकर झूमने लगे। इस मौके पर विधायक प्रेमचंद अग्रवाल, भगतराम कोठारी, बच्चन पोखरियाल, चेतन शर्मा, डॉ. हिमांशु ऐरन, डीके वाष्र्णेय, हर्ष, प्रेम प्रकाश राणा, रामानंद राय दास, व्यासदेव दास, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सर्वाधिक वोट सत्यदेव को, सर्वाधिक अंतर से जीते …
वहीं सबसे कम वोटों से जीत भाजपा के व्यासदेव प्रसाद की हुई। उन्होंने जदयू के बब्लू चौहान को 3534 वोटों से हराया। पिछली बार वे 12541 वोटों के बड़े अंतर से जीते थे। इस बार सर्वाधिक 70 हजार 965 वोट गोरेयाकोठी के राजद प्रत्याशी सत्यदेव सिंह को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
भाजपा सिवान मेंचारों खाने चित
यह भी कहा जा रहा है कि यादव वोटों का अपने पक्ष में ध्रुवीकरण कराकर चौधरी ने व्यासदेव की राह जाने-अनजाने आसान की। इस दावे में कितनी सच्चाई है यह भाजपाई शायद ही कबूल करें। उनके लिए यह राजनीतिक रूप से स्वाभाविक कम, लज्जास्पद ज्यादा होगा। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
नई इबारत या फिर पुरानी कहानी, देखना होगा दिलचस्प
पिछली बार भाजपा के व्यासदेव प्रसाद लगातार दूसरी बार जीतने में सफल रहे। उन्होंने पांच बार विधायक रह चुके राजद के अवध बिहारी चौधरी को दूसरी बार पटकनी देते हुए 12541 मत से हराया था। तब कुल 24 प्रत्याशी मैदान में थे। इस सीट पर भाजपा व राजद के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
नाथनगर थाने में शांति समिति की बैठक आयोजित
... सिंह,अमरकांत मंडल,शिवशंकर सिन्हा,मो हसनैन,जियाउर रहमान,नीलम देवी,राजू मालाकार,जुम्मन अंसारी,शंकर समाजवादी,रविंद्र भगत,कलीमुद्यीन,अशफाक अंसारी,आनंदलता देवी,लक्ष्मीश्वर मंडल,व्यासदेव यादव,रूपनारायण उपाध्याय आदि उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
चाैथे फेज में 55 सीटों पर वोटिंग, जानिए NDA पर …
11. सीवान सीट: इस सीट पर भी बाहुबली मोहम्मद शहाबुद्दीन का काफी असर है। यहां से जेडीयू ने बबलू चौहान को मैदान में उतारा है, जिनका मुकाबला बीजेपी के सिटिंग विधायक व्यासदेव प्रसाद है। ऐसा आरोप है कि शहाबुद्दीन के कहने पर ही जेडीयू ने पूर्व ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
बिहार चुनाव : सीवान के सभी पर कांटे की टक्कर
गत चुनाव में व्यासदेव प्रसाद ने राजद प्रत्याशी अवध बिहारी चौधरी को पराजित किया था । ... अवध बिहारी चौधरी इस क्षेत्र का पूर्व में प्रतिनिधत्व कर चुके हैं ।2010 के चुनाव में भाजपा के व्यासदेव प्रसाद ने राजद के अवध बिहारी चौधरी को 12,541 मतों ... «आर्यावर्त, oct 15»
8
एनडीए के नेतृत्व में ही विकास : रघुवर दास
सिवान । एनडीए के नेतृत्व में ही विकास संभव है इसलिए लोग एकजुट होकर एनडीए प्रत्याशियों को वोट देकर जिताएं। यह अपील झारखंड के मुख्यमंत्री रघुवर दास ने बुधवार को यहां गांधी मैदान में भाजपा प्रत्याशी व्यासदेव प्रसाद के पक्ष में आयोजित ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
पूर्व उप मुख्यमंत्री सुशील मोदी ने किया शहर में …
सीवान : बिहार सरकार के पूर्व उपमुख्यमंत्री सुशील कुमार मोदी ने मंगलवार को शहर में रोड शो किया.रोड शो शहर के गोपालगंज मोड़ से शुरू हुआ तथा शहर के प्रमुख मार्गों से गुजरा. सुशील कुमार मोदी ने मतदाताओं से बीजेपी प्रत्याशी व्यासदेव ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
'मो. शहाबुद्दीन और रीतलाल यादव को जेल से निकालना …
इस सम्मेलन में सदर विधायक व्यासदेव प्रसाद, जीरादेई विधायक आशा देवी पाठक और भाजपा जिलाध्यक्ष प्रो अभिमन्यु कुमार सिंह ने भी शिरकत की. दरअसल, विधानसभा चुनाव को लेकर राजद-जदयू-कांग्रेस के गठबंधन के बीच भारतीय जनता पार्टी ने अभी से ... «News18 Hindi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. व्यासदेव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vyasadeva>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur