Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "यज्ञमंडप" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE यज्ञमंडप EN HINDI

यज्ञमंडप  [yajnamandapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE यज्ञमंडप EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «यज्ञमंडप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de यज्ञमंडप dans le dictionnaire hindi

Yajnadandop Nang Phool [[Yagyna Mandap]] Fait pour le sacrifice Hua Pavilion यज्ञमंडप संज्ञा पुं० [सं० यज्ञमण्ड़प] यज्ञ करने के लिये बनाया हुआ मंडप ।

Cliquez pour voir la définition originale de «यज्ञमंडप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC यज्ञमंडप


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME यज्ञमंडप

यज्ञपाल
यज्ञपुरुष
यज्ञफलद
यज्ञबाहु
यज्ञभाजन
यज्ञभाड
यज्ञभूमि
यज्ञभूषण
यज्ञभृत्
यज्ञभोक्ता
यज्ञमंड
यज्ञमंदिर
यज्ञम
यज्ञमहोत्सव
यज्ञमुख
यज्ञयूप
यज्ञयोग
यज्ञयोग्य
यज्ञरस
यज्ञराज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME यज्ञमंडप

कुडप
ंडप
मँडप
मांडप

Synonymes et antonymes de यज्ञमंडप dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यज्ञमंडप»

Traducteur en ligne avec la traduction de यज्ञमंडप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE यज्ञमंडप

Découvrez la traduction de यज्ञमंडप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de यज्ञमंडप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यज्ञमंडप» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Yjtrmondp
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yjtrmondp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yjtrmondp
510 millions de locuteurs

hindi

यज्ञमंडप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yjtrmondp
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yjtrmondp
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yjtrmondp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yjtrmondp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yjtrmondp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yjtrmondp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yjtrmondp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yjtrmondp
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yjtrmondp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yjtrmondp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yjtrmondp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yjtrmondp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yjtrmondp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yjtrmondp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yjtrmondp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yjtrmondp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yjtrmondp
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yjtrmondp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yjtrmondp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yjtrmondp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yjtrmondp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yjtrmondp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de यज्ञमंडप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «यज्ञमंडप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «यज्ञमंडप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot यज्ञमंडप en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यज्ञमंडप»

Découvrez l'usage de यज्ञमंडप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यज्ञमंडप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī ke pragatiśīla kavi: Nirālā se Veṇu Gopāla taka ...
लेकिन अनामंत्रित सती यज्ञमंडप में आ गयी और मर्यादा तोड़ कर अतिथि और आतिथेय सबको अपशब्द कहते लगी । यह समाचार सुन कल होकर प्रजापति दक्ष यय-श यज्ञमंडप में आये, त्योंही सती ने ...
Raṇajīta, 1973
2
Yā devī sarva bhūteshu Śrī Śrī Māṃ Ānandamayī
यज्ञशाला की दीवार से करीब एक हाथ की दूरी पर बीस की जाली की दीवार थी ताकी जनसाधारण के मन से यज्ञ मंडप अछूता रहे: यज्ञ मंडप की अति सदर सप-वट की गई । पहला व्यक्रिम था बखमणों का वरण ।
Premalatā Śrīvāstava, ‎Yā devī sarvabhūteshu Śrī Śrī Māṃ Ānandamayī, 1993
3
Atha Mahābhārata bhāshā: sacitra
इधर यज्ञ के लिये जो मंडप बनाया गया था, वह देवराज इन्द्र के यज्ञमंडप जैसा था । उस यज्ञमंडप में तथा उसके पास के भवनों में जितना सामान था, वह सब सोने का था । जो स्थान ब्राह्मणों के ...
Mahavir Prasad Mishra, 1966
4
Mythology of Vishnu and His Incarnations - Page 78
One day they saw a Vamana Batu coming towards the Yajna mandapa. He was shining like a sun. In his hands he was holding umbrella (chatra), stick (danda and pot filled with water (kamandalu). When he entered the Yajna Mandapa where ...
Manohar Laxman Varadpande, 2009
5
Nimantraṇa
समस्त नम कुसुम-गुच्छ की भांति शोभित हो रहा था : राजमहल के द्वार, सोख, महरनि, झरोखों पर जडाऊ बन्दनवार अमल. रहे थे । यज्ञ-मंडप के खम्भे स्वर्ण से मचढ़ थे । तरलता-आच्छादित मण्डप पर ...
Caturasena (Acharya), 1965
6
Smr̥ti-grantha
इस यज्ञ-मंडप की विशेषताएँ:--"." एवं 'पभिनी वेदी' थी, प्रत्येक दर्शक इन कुण्ड-वेदियों की वास्तुकला पर मोहित हो कर बनवाने वाले के विषय में पृचप्रएँ करता था । फलत: महन्तजी ने चौबेजी को ...
Bhagavānadatta Caturvedī, ‎Murāri Datta Caturvedī, 1978
7
Ācārya Jānakīvallabha Śāstrī, samakālīnoṃ kī dr̥shṭi meṃ - Page 53
मुख्य यज्ञमंडप वहाँ से इतनी दूर था कि किसी भी तरह यह आवाज वहाँ नहीं पहुँच सकती थी । किन्तु यशोदा के पुकारते ही यज्ञमंडप का हाल कुछ और हो गया । कृष्ण स्वाहास्वाहा कहकर होम-कुण्ड ...
Mārutinandana Pāṭhaka, 1989
8
Paurāṇika ākhyānoṃ kā vikāsātmaka adhyayana
संधियों से परीक्षित का मूत्यु-वृत्मत जानकर जनमेजय का सर्पयज्ञ करने का निश्चय ।२ जनमेजय द्वारा ऋन्दिजों को बुलाकर यज्ञ-मंडप तैयार करवाना । सेवकों को आदेश देना कि बिना मुझे ...
Umapati Rai Chandel, 1975
9
Prasāda-sāhitya kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi
... विश्वामित्र का उसी समय अपने पुत्रों सहित यज्ञ-मंडप में प्रविष्ट होना, उसी समय दासी अता का यज्ञ-मंडप में आना और अपने पति विश्वामित्र को पहचानना सम्बंधी घटनाएं काल्पनिक है ।
Prem Dutta Sharma, 1968
10
Mahābhāratakālīna samāja
स्पय (खबर की आकृति का एक विशेष यजीय उपकरण कूची, (विद्याने के लिए कुश का आसन) आदि सोने के बने थे ।५ यज्ञमंडप के तोरण आदि-यज्ञ मंडप के तोरण, घट, कलस, पार कर आदि वस्तुएँ भी सोने की थी ...
Sukhamaẏa Bhaṭṭācārya, 1966

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «यज्ञमंडप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme यज्ञमंडप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कलश यात्रा के साथ महायज्ञ प्रारंभ
मयूरहंड : प्रखंड के हूसिया पंचायत स्थित केंदुआ बमंडीह गांव में मंगलवार को कलश यात्रा के साथ श्री श्री 108 श्री सतचंडी प्राण प्रतिष्ठा महायज्ञ प्रारंभ हुआ । कलश यात्रा में 251 महिलाओं व कुंवारी कन्याओ ने भाग लिया। कलश यात्रा यज्ञमंडप ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
अनंत चतुर्दशी के दिन भुजा में इसीलिए बांधा जाता …
अनंत चतुर्दशी की दिव्य कथा का उल्लेख महाभारत में मिलता है। एक बार पांडव श्रेष्ठ महाराज युधिष्ठिर ने राजसूय यज्ञ करवाया। यज्ञमंडप का निर्माण सुंदर तो था ही अद्भुत भी था। वहां का फर्श ऐसा था उसमें जल में भूमि और भूमि में जल दिखाई दे रहा ... «Nai Dunia, sept 15»
3
सिद्धेश्वरी आश्रम में आग, गुस्‍सा
मैगलगंज के सिद्धेश्वरी देवी मंदिर में श्रीरुद्र महायज्ञ, भू पूजन कार्यक्रम के लिए निर्मित किए गए विशाल यज्ञमंडप में बुध्‍ावार की रात अज्ञात लोगों ने आग लगा दी गई। जानकारी पर हजारों लोगों का हुजूम मंदिर परिसर में एकत्र हो गया। आगजनी की ... «अमर उजाला, juil 15»
4
महादेव की जटाओं से पैदा हुआ पहला रुद्रावतार
यज्ञमंडप में भगदड़ मच गई । देवता और ॠषि-मुनि भाग खड़े हुए । हालांकि दक्ष को परास्त करना बहुत कठिन काम था । लेकिन वीरभद्र ने इस काम को भी कर दिखाया । महादेव के वीरभद्र अवतार ने दक्ष के यज्ञ का विध्वंस कर दिया और देखते ही देखते उन्होंने दक्ष ... «पंजाब केसरी, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. यज्ञमंडप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yajnamandapa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur