Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "यारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE यारी EN HINDI

यारी  [yari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE यारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «यारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yari

यारी

À Yari, il y a un village du district d'Aurangabad de Magadha Mandal sous l'état de Bihar en Inde ... यारी में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

définition de यारी dans le dictionnaire hindi

Yari Noun Femme [0] 1. Amitié Amitié U-yar arrière ki Revenu pai jati pas plus d'organes Roop Rosni Pai Jhpai Nahi Nain Kite-Rasundidhi (mot 0). 2. Inapproprié Amour ou relation Action 0-coagulation. यारी संज्ञा स्त्री० [फा०] १. मैत्री । मित्रता । उ०— यारि फेरि के आय पै जरति न मोरे अंग । रूप रोसनी पै झपै नेही नैन पतंग ।—रसनिधि (शब्द०) । २. स्त्री और पुरुष का अनुचित प्रेम या संबंध । क्रि० प्र०—गाँठना ।—जोड़ना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «यारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC यारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME यारी

याम्यदिग्मवा
याम्यद्रुम
याम्या
याम्योत्तर
यायावर
यायी
यार
यारकंद
यारबाश
याराना
यार्कायन
या
या
यावक
यावत्
यावन
यावनक
यावनकल्क
यावनाल
यावनाली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME यारी

अंबचारी
अंबरचारी
अंबरबारी
अंबरसारी
अंबराधिकारी
अंबारी
अंबुचारी
अंशधारी
अंशहारी
अंसभारी
अकवारी
अकारी
अकृत्यकारी
अक्लिष्टकारी
अखनकुमारी
अखबारी
अखयकुमारी
अख्तरशुमारी
अगसारी
अगारी

Synonymes et antonymes de यारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de यारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE यारी

Découvrez la traduction de यारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de यारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

亚里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yari
510 millions de locuteurs

hindi

यारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ярі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de यारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «यारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «यारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot यारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यारी»

Découvrez l'usage de यारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...
प् यारी न खुद िवश◌्राम लेती है, न दूसरों को िवश◌्राम लेने देती है। घर मेंऐसी बरकत आगयी हैिक जो चीज माँगो, घरहीमें िनकल आती है। आदमी से ले कर जानवर तक सभी स्वस्थ िदखायीदेते हैं।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
थोच्चीय श्याथाते तेते थो।थीते २हृश्ते।री' शरीरों द्वारी ठीकृते छोरी दृ3प्र3।२ से; तेय यते थो।थीते थोथा तो बिहू-थोबिहूहृप्र भारों शरीरी तेते। द्वारी यारी दृ3प्र२ 3३५3 (3 दृ3प्र3।२ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
3
The Connoisseur's Book of Japanese Swords - Page 49
Kōkan Nagayama. Nagamaki Nagamaki. Nagamaki Fukuro Omi yari Sasaho yari Jumonji yari. Hoko naoshi. yari. DlAGRAMMING THE PARTS OF THE JAPANESE SWORD Yokote Hasaki Hamon. Tanto: Tanto are blades shorter than 30 cm, ...
Kōkan Nagayama, 1997
4
Elan Gali Zinda Hai - Page 86
... जिसे उन्होंने क्रिसी आश्रम से खरीद लिया था अंतर जिसका नाम उन्होंने धाम-प्यारी' या 'परम-यारी' बता दिया । इस रामप्यारी या परम-यारी को सबसे पाले अबतीरे ने ही देखा । समय का समय ...
Chandrakanta, 2004
5
अपनी जमीन (Hindi Sahitya): Apni Jameen (Hindi Novel)
बंबई में सूक्ष्मराजनीितक प्रभाव उतना नहीं चलता पर यहाँ मनुष्य को होशि◌यारी से रहना चािहए। और एक बातसुिनये िकतुमने आज आिफस में नायक को अपमािनत िकया।' 'नहीं सर, उससे बात करके ...
शान्तिनाथ देसाई, ‎Shantinath Desai, 2014
6
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
तुमलोग जाना तो बहुतहोशि◌यारी के साथ उसको देखना। मैं यह नहीं जानती िक वह खोह चुनार से िकस तरफ है, हम लोगों को दुष्ट शि◌वदत्त ने क़ैद िकया था।'' चपला की बात बखूबी सभी ने सुनी, ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
7
संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)
उठ के चल दी मेरी ग़ैरत जो कहा साक़ी ने, अपने हाथों से तुझे जाम उठाना होगा। वक़्त के साथ बदल जायेगा मौसम का िमज़ाज, आज है सख़्त सफ़र कल तो सुहाना होगा। 71 उससे यारी है उससे अनबन ...
राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014
8
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
उसके मुख रूपी चंद्रमा को यारी शोभा शिप गई है । वह केवल कलंक-कलंक रह गई है । उसका गोरा चिट्ठा चेहरा पहला यह गया है । उसके केश की लटे जो पहले प्रियदर्शन सई सो एक-एक बल अलग-अलग लहराया ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
9
चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
लाली ने बड़ी होशि◌यारी सेछत फोड़कर एक इतना बड़ा सूराख िकया िजसमें आदमी बखूबी उतर जा सके और खुद कमन्द के सहारे उसके अन्दर उतर गयी। दो घण्टे के बाद एक छोटीसी सन्दूकड़ी िलये हुए ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
10
चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)
तुमलोग जाना तो बहुतहोशि◌यारी के साथ उसको देखना। मैं यह नहीं जानती िक वह खोह चुनार से िकस तरफ है, हम लोगों को दुष्ट शि◌वदत्त ने क़ैद िकया था।'' चपला की बात बखूबी सभी ने सुनी, ...
भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «यारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme यारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भाईजान पर भारी प्रेम की यारी
पहले दिन ही 42 करोड़ रुपये कमाकर शानदार शुरुआत करने वाली सलमान खान और सोनम कपूर अभिनीत प्रेम रतन धन पायो का बॉक्स ऑफिस पर बेहतरीन प्रदर्शन जारी है। पहले सप्ताहांत के आखिर में इस फिल्म की कमाई का आंकड़ा 129.77 करोड़ रुपये के स्तर पर पहुंच ... «Business Standard Hindi, nov 15»
2
पर्यवेक्षकों से यारी, चल रही कोटेदारी
सिद्धार्थनगर : सार्वजनिक वितरण प्रणाली को चुस्त दुरुस्त बनाने के लिये क्षेत्र के सभी राशन की दुकानों पर पर्यवेक्षक तैनात किए गए हैं। जिनकी निगरानी में उठान समेत वितरण कराया जाना सुनिश्चित है। मगर यह किसी दुकान पर न जाकर उपभोग प्रमाण ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
महेंद्र सिंह धोनी और क्रिस गेल की 'नंबर-1 यारी'
नई दिल्ली: दिल्ली में भारत के वनडे कप्तान महेन्द्र सिंह धोनी और विस्फोटक कैरियाई बल्लेबाज़ क्रिस गेल एक कंपनी के प्रमोशनल इवेंट में मिले। इस ब्रांड की थीम ही है "नंबर-1 यारी"। लिहाजा अपनी यारी की झलक दिखाते हुए धोनी ने गेल के बैटिंग ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
4
आईपीएल ने 'भद्दी छींटाकशी' को क्रिकेट से दूर किया …
शहर के एक होटल में 'यारी' डिजिटल मूवमेंट के लॉन्च के दौरान प्रचार कार्यक्रम में वेस्टइंडीज के बल्लेबाज क्रिस गेल के साथ मंच साझा करते हुए धोनी ने कहा कि हम भद्रजनों का खेल खेलते हैं। हम जीतना चाहते हैं लेकिन हमें यह सही तरीके से करना ... «आईबीएन-7, nov 15»
5
बीजेपी को बिहार में भारी पड़ सकती है पासवान …
बीजेपी को बिहार में भारी पड़ सकती है पासवान, कुशवाहा और मांझी से यारी. Posted on: October 09, 2015 02:24 PM IST. Amrendra Kumar , News18. बिहार विधानसभा के चुनाव में भाजपा को अपने सहयोगियों के कारण नुकसान झेलना पड़ सकता है. आईबीएन के लिए किए गए ... «News18 Hindi, oct 15»
6
यारी है ईमान मेरा, यार मेरी जिंदगी
अजमेररोड फरासिया रेलवे फाटक के पास ग्रीन वैली में शनिवार रात्रि कल्याण जी आनंद जी नाइट यारी है ईमान मेरा कार्यक्रम में कलाकारों ने रंगारंग प्रस्तुति से दर्शकों का दिल जीत लिया। समारोह का मुख्य आकर्षण मशहूर संगीतकार आनंदजी थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
यारी है ईमान मेरा यार मेरी जिंदगी कार्यक्रम आज
मदनगंज किशनगढ़|म्यूजिकल लवर्सकिशनगढ़ के तत्वावधान में तीन अक्टूबर 2015 को अजमेर बाईपास स्थित यूनिक ग्रीन वैली पर कल्याण जी - आंनदजी नाइट यारी है ईमान मेरा का आयोजन किया जाएगा। अध्यक्ष संजय दोसी ने बताया कि इस कार्यक्रम के अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
देश-विदेश में नाम कमा रही है शॉर्ट फिल्म 'यारी रोड'
फिल्म 'यारी रोड' क्वीनस्लैंड के इंडियन इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में बेस्ट शॉर्ट फिल्म का खिताब जीत चुकी है और जल्द ही एशियन अमेरिकन फिल्म फेस्टिवल में भी दिखाई जाएगी. फिल्म में गौरव द्विवेदी , जतिन गोस्वामी और सम्राट चक्रवर्ती ने ... «आज तक, sept 15»
9
नीतीश पर रूडी का तंज : लालू की यारी में DNA खराब …
पटना। बिहार में नीतीश कुमार के DNA के नाम पर राजनीति थमने का नाम नहीं ले रही। इस बार इसे आगे बढ़ाया है केंद्रीय कौशल विकास मंत्री राजीव प्रताप रूडी ने। उन्होंने कहा है कि जबसे मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने लालू यादव से हाथ मिलाया है, तबसे ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
गांव का लाडला जंगली हाथी
ये तेरी मेरी यारी.. बा-बा और बत्तख. जानवरों के बीच अकसर अजीबोगरीब दोस्ती देखने को मिलती हैं. दिलचस्प बात यह है कि वह ज्यादातर ऐसी जगह दिखती हैं जहां जानवर बाड़े में बंद रहते हैं. बार्सीलोना चिड़ियाघर में बेबी जिराफ "बा-बा" एक बत्तख के साथ ... «Deutsche Welle, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. यारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur