Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "S.O.S." dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE S.O.S. EN ITALIEN

S.O.S. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE S.O.S.

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
S.o.s. est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE S.O.S. EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «S.O.S.» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

SOS

SOS

SOS est la séquence à trois lettres qui décrit normalement le signal de demande de secours universel. Morse Code Express est caractéristique de sa simplicité de codage: trois points, trois lignes, trois points; de simplicité qui permet à même les non-experts de recevoir immédiatement le message. Il a été adopté internationalement pour la première fois lors de la deuxième conférence télégraphique internationale à Berlin en 1906. SOS è la sequenza di tre lettere che normalmente descrive il segnale universale di richiesta di soccorso. Espresso in codice Morse è caratteristico per la propria semplicità di codifica: tre punti, tre linee, tre punti; di una semplicità tale da permettere anche a non esperti di recepire immediatamente il messaggio. Fu adottato a livello internazionale per la prima volta nella seconda conferenza radiotelegrafica internazionale a Berlino nel 1906.

définition de S.O.S. dans le dictionnaire italien

La définition de S.O.S. dans le dictionnaire, il s'agit d'un signal radiotélégraphique ou lumineux, formé par convention internationale avec les lettres de l'alphabet Morse, pour la demande de sauvetage des navires ou des avions en danger.

La definizione di S.O.S. nel dizionario è segnale radiotelegrafico o luminoso, formato per convenzione internazionale con le lettere dell'alfabeto Morse, per richiesta di soccorso da parte di navi o aerei in pericolo.

Cliquez pour voir la définition originale de «S.O.S.» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synonymes et antonymes de S.O.S. dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «S.O.S.»

S.O.S. sequenza lettere normalmente descrive segnale universale richiesta soccorso espresso codice morse caratteristico propria semplicità codifica punti linee tale permettere anche esperti recepire immediatamente messaggio adottato livello internazionale prima villaggi bambini guidato stesura delle guida materia accoglienza fuori dalla famiglia origine principio fondamentale tariffe confronto telefoniche energia elettrica conti strumento indipendente comparazione adsl della telefonia fissa mobile impresa associazione confesercenti nata difendere libera iniziativa imprenditoriale opporsi racket resistere alla criminalità organizzata rosarno listino contenuti adesso cartella ricostruiamo marmellate cestini solidali nato ancho milano pronto pubblica assistenza onlus iscriversi qualsiasi forma volontariato necessario partecipare serata introduttiva luogo ogni primo martedì mese dalle studenti docenti indire sostituisce lavoro presenza semmai parte programmazione comunque

Traducteur en ligne avec la traduction de S.O.S. à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE S.O.S.

Découvrez la traduction de S.O.S. dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de S.O.S. dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «S.O.S.» en italien.

Traducteur Français - chinois

钥匙串急救
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primera ayuda de llavero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SOS.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीचेन प्राथमिक चिकित्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفاتيح الإسعافات الأولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Keychain Первая помощь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Keychain First Aid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীচেইনে ফার্স্ট এইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aide Keychain First
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keychain Pertolongan Cemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlüsselbund Erste Hilfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キーホルダー応急処置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키 체인 응급 처치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

First Aid Keychain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Keychain Hỗ trợ đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவிக்கொத்தை முதலுதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किचेनवर प्रथमोपचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anahtarlık İlkyardım
70 millions de locuteurs

italien

S.O.S.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brelok First Aid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Keychain Перша допомога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Keychain de prim ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπρελόκ Πρώτες Βοήθειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sleutelhanger First Aid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keychain First Aid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nøkkelring førstehjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de S.O.S.

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «S.O.S.»

Le terme «S.O.S.» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «S.O.S.» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de S.O.S.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «S.O.S.».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «S.O.S.» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «S.O.S.» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «S.O.S.» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot S.O.S. en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «S.O.S.»

Découvrez l'usage de S.O.S. dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec S.O.S. et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
S.O.S. amore
Federica Bosco, parola di Love Guru.» Ragazza moderna «Il romanzo di Federica Bosco, con la sua ultima eroina Chiara, è suddiviso nelle 21 sedute dallo psicoterapeuta e tocca un tema familiare a 2,3 milioni di italiani!» Vanity Fair ...
Federica Bosco, 2010
2
S.O.S. Matrimonio
Asciugate le lacrime della dichiarazione ed esaurito il tormentone "Vuoi sposarmi?", arriva il momento di affrontare la Grande Impresa: l'organizzazione del vostro matrimonio.
Chiara Parrini Simona Malcovati, 2010
3
SOS ricarica
Ricco di consigli, esercizi, trucchi e astuzie psicologiche, nonché testimonianze, SOS ricarica può rivelarsi un aiuto concreto per riacquistare fiducia, pensare positivo e recuperare forza ed energia per guardare avanti.
Gael Lindenfield, 2011
4
S.O.S. Tata
Dalla famosissima e amatissima trasmissione televisiva, una nuova guida, indispensabile per tutta la famiglia e per tutti quelli che si trovano a gestire un momento delicato e bellissimo della crescita di ciascun bambino: la prima età ...
Elisabetta Ambrosi, 2012
5
Pergamene, codici e fogli cartacei di Arboréa
virtudes de ipsos capitanos, et pro excitari sos jovanos ad sas guerras, pro recordari ad sos posteros sas actiones eroicas de ipsos avos, et pro disfogari sas passiones ipsoro cum sa amica infidele, et pro laudari sa sponsa honesta et ipsa  ...
Pietro Martini, 1865
6
Busto sos-petto
Era lo que querías. cristina 3 Te has puesto en ridículo. cristina 1 ¿Por ser abierta ? cristina 2 Hasta José, tu regatista, no ha sabido qué cara poner. Y a ver qué cara vas a poner mañana en la facultad. cristina 1 La misma que vas a poner tú ...
Ernesto Caballero, 2004
7
Historiae patriae monumenta
Sos ordinamentos , constitutiones et breves factos per issos homines dessa dieta terra, et qui si aen facher per ecussos qui aen esser a ciò deputato» azes observare et facher observare daue cussos, qui dessa jurisdictione de Sassari san et ...
École Sainte-Geneviève, 1861
8
Le venti commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da ...
49 Sos. . Q1t0fiant modo? Manda/"erare, non abibis, si ego fustem sumsero! ' Sos . Quin med esse hujus familiai familiar;em praedico. Maa.7ide sis, quam mese oapulare vis, m'si actutum-ltirtc ' , I ' ,abis. Sos. Tuu' homo prohib;re percgre me ...
‎1846
9
Codice degli statuti della repubblica di Sassari
Et sian crettitas sas accusas issoro , et pachen sos accusatos eomente in sos atteros capitulos se contenet ; et fathat si eusta jura dessu mese de marthiu. Iuramentu dessos offitiales de romangna (2). XVII. Majores et offitiales de romangna , et ...
Pasquale Tola, 1850
10
Annali delle università toscane
10. Il. 12. 15. 14. 15. 16. 17. so chita. '18. 19. 20. . eaaesouflgfigfisasuue 59. 40. Dessos qui cunfessan, et negan. De paeape sos ispesas foclas in lite. Dessos richestos in frodo et dessas caparras datas. Qui sa potestate fathat rathone senso  ...
‎1854

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «S.O.S.»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme S.O.S. est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arriva servizio “S.O.S. Due Mari” sicurezza, primo intervento e …
Maida - Il Centro Commerciale Due Mari lancia un nuovo servizio dedicato ai propri clienti. “S.O.S. Due Mari” sarà attivo dal 25 luglio e ... «Il Lametino, juil 15»
2
S.O.S. Scuola sbarca all'Aquila e lancia una web serie
È qui che dal 24 al 30 luglio farà tappa il progetto S.O.S. Scuola, promosso dall'Associazione Alveare per il Sociale, che riqualifica e innova le ... «Vita, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. S.o.s. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sos>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z