Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Super-Io" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPER-IO EN ITALIEN

su · per · i · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPER-IO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Super-Io est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPER-IO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Super-Io» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

surmoi

Super-io

Avec le Super-ego ou le remaniement du moi-sérum en anglais, selon la théorie freudienne, l'une des trois instances intrapsychiques qui, avec l'ESS et moi, forment le modèle structurel de l'appareil psychique et est qui, selon Freud lui-même, provient de l'internalisation des codes de conduite, des interdictions, des injonctions, des plans de valeur que l'enfant met en œuvre dans la relation avec les parents du couple. Initialement, le père de la psychanalyse avait distingué dans la personnalité deux dimensions: un conscient et un inconscient; plus tard, il opérera une véritable division de la personnalité dans les trois sphères susmentionnées. Super-io est un ensemble hétérogène de comportements, ainsi que des interdictions et des commandes, et représente une hypothèse idéale à laquelle le sujet a tendance à se comporter. "C'est une sorte de censure qui juge les actions et les désirs de l'homme". Grâce à cette instance, un mécanisme est créé qui conduit à l'écrasement du moi et à sa modification ultérieure, puisqu'il est assimilé à des modèles dérivés des impositions des autres. Con il termine Super-io o dalla resa in lingua inglese Super-ego, secondo la teoria freudiana, si indica una delle tre istanze intrapsichiche che, insieme all'Es e all'Io, compongono il modello strutturale dell'apparato psichico ed è quella che, secondo lo stesso Freud, si origina dalla interiorizzazione dei codici di comportamento, divieti, ingiunzioni, schemi di valore che il bambino attua all'interno del rapporto con la coppia dei genitori. Inizialmente il padre della psicoanalisi aveva distinto all'interno della personalità due dimensioni: una conscia ed una inconscia; in seguito, invece, opererà una vera e propria suddivisione della personalità nelle tre sfere sopra elencate. Il Super-io è costituito da un insieme eterogeneo di modelli comportamentali, oltre che di divieti e comandi, e rappresenta un ipotetico ideale verso cui il soggetto tende con il suo comportamento. «È una sorta di censore che giudica gli atti e i desideri dell'uomo». Attraverso tale istanza si determina un meccanismo che porta alla frantumazione dell'Io ed alla sua successiva modificazione, in quanto vengono da esso assimilati modelli derivanti da imposizioni altrui.

définition de Super-Io dans le dictionnaire italien

La définition du Surmoi dans le dictionnaire est dans la théorie de Freud, une instance de personnalité qui établit des règles de comportement et détermine la conscience éthique, en contrant les instincts selon un ensemble de normes acquises par les parents, les éducateurs et les conventions sociales.

La definizione di Super-Io nel dizionario è nella teoria di Freud, istanza della personalità che stabilisce le regole comportamentali e determina la coscienza etica, contrastando gli istinti secondo un complesso di norme acquisite dai genitori, dagli educatori e dalle convenzioni sociali.

Cliquez pour voir la définition originale de «Super-Io» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPER-IO

Super-Ego

Synonymes et antonymes de Super-Io dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPER-IO»

Super-Io super freud psicologia nietzsche rigido significato termine dalla resa lingua secondo teoria freudiana indica delle istanze intrapsichiche insieme compongono modello strutturale nell enciclopedia treccani concetto psicanalitico quale punto vista topico istanza psichica regola presiede alla coscienza superio viaggio eroe archetipi spinto così dall stretto respinto realtà lotta venire capo compito economico stabilire armonia forze impulsi guide supereva formazione come fase finale complesso edipico quando maschi femmine modi diversi introiettano world archive sigmund tesi essere umano unica compatta bensì divisa nascita sviluppo astrologia linea introdotto allorché definì funziona psiche utilizzato tempo prevalentemente oggi struttura frued tesionline parte impulsiva irrazionale animalesca eccesso opposto morale sorge dizionari corriere sera psicoan nella individuo opponendosi agli istinti pulsionali lassie piace persone parlano stringermi

Traducteur en ligne avec la traduction de Super-Io à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPER-IO

Découvrez la traduction de Super-Io dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Super-Io dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Super-Io» en italien.

Traducteur Français - chinois

超我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Superego
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महा-अहंकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنا العليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суперэго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিশাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surmoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Superego
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超自我
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초자아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Superego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

superego
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப்பர்ஈகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Superego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üstbenlik
70 millions de locuteurs

italien

Super-Io
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

superego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суперего
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraeul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερεγώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

superego
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaget~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

superego
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Super-Io

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPER-IO»

Le terme «Super-Io» est communément utilisé et occupe la place 37.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Super-Io» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Super-Io
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Super-Io».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPER-IO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Super-Io» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Super-Io» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Super-Io en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPER-IO»

Découvrez l'usage de Super-Io dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Super-Io et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quale psicoanalisi per la famiglia?
In questa trasformazione da ansia depressiva a depressione patologica accompagnata da accuse (Freud, 1917) è al lavoro un "Super"-Io che rimprovera senza pietà. O'Shaughnessy (1999) ha fatto una distinzione tra due tipi di Super- Io: in ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
2
Il razionalismo applicato
Ricordiamoci che Freud generalizza la nozione di istanza osservatrice per formare la nozione del super-io. Questo super-io, nella sua forma attiva ci appare come una somma di persone che ci giudicano; — soprattutto che ci hanno giudicato ...
Gaston Bachelard, 1993
3
Freud, filosofo sognatore
Ammesso, perché attribuire al Super-io l'istanza della gravità ecc. ecc. invece che all 'Io? Ragiona - come si vede - contro se stesso. O, se si vuole, si lascia condizionare dalla stessa morale, che non accetta. E continua: 5. "Il Super-io, che in ...
Marcello Caleo, 1999
4
Speculum. L'altra donna
zione di Super-io, giudici spietati per le loro persone se^iza sesso (identico al proprio)? Comunque, il più delle volte, "l'Io non protesta, si riconosce colpevole e subisce il castigo.'"1 Del resto non avrebbe argomenti per difendersi, visto che "il  ...
Luce Irigaray, Luisa Muraro, 2010
5
Le voci dell'io e il concerto dei valori
Quando non li identifica, Freud considera l'Ideale dell'Io quella particolare funzione del Super Io di presentare e imporre modelli all'Io; nel 1932 Freud afferma esplicitamente che il Super Io è il "veicolo" dell'Ideale dell'Io e dimostra che i due ...
G. Trentini, 2004
6
Che cos'è la coscienza storica?
Mario Miegge. l'Io. In che cosa consiste e da dove proviene "quella parte di aggressività che tralasciamo di soddisfare" e che "viene presa sopra di sé dal Super-io e ne accresce l'aggressività" (p. 615)? In base alla scoperta del dualismo ...
Mario Miegge, 2004
7
Manuale di psicologia dinamica
meglio nella Introduzione alla psicoanalisi (nuova serie di lezioni) (1932), introiettando il Super-io degli stessi genitori: Così, in realtà, il Super-io del bambino non viene costruito secondo il modello dei genitori, ma su quello del loro Super-io; ...
Giorgio Concato, 2006
8
Il velo di Maya
Il Super-io è la società. Il Super-io serve agli uomini per adattarsi, per convivere. L'Io per Freud manca di una propria identità, avendo il compito di fungere da mediatore tra L'Es e il Super-io. L'Es è mister Hyde, il Super-io è il dottor Geckill.
Mirko Bettozzi, 2004
9
Manuale di gruppoanalisi. Oltre l'individuo: teoria, tecnica ...
super-io, il paziente si libera in tal modo dalla sua pressione. Decherf (1981) pone in relazione lo sviluppo individuale con la terapia di gruppo: il super-io primordiale si sviluppa attraverso l'identificazione con la madre sadica e l' ambiente ...
Zanasi, Ciani, M. Zanasi, N. Ciani, 1995
10
La formazione della personalità nell'infanzia. Sviluppo ...
Due segni caratterizzano la struttura del super-io: essa si differenzia dall'io nel quale si identifica il soggetto, è una voce interna rispettata dal soggetto, ma la cui alterità relativa permane; d'altra parte la sua finalità non è la coesione della ...
Philippe Malrieu, Suzanne Malrieu, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPER-IO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Super-Io est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana
... piazza Della Vittoria, finale delle band emergenti che partecipano al Festival “Percoto Canta”: dalle 21, suoneranno Io Lassie & Il Super-Io, ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
2
Grafologia e Relazioni
Secondo la teoria di Freud esistono fondamentalmente tre fattori che costituiscono e regolano la psiche umana: Es, Super-Io e Io. Certamente ... «Informasalus, juil 15»
3
Christian Rudder, il futuro è un Dataclisma
Sta a noi sviluppare un super-io in grado di battere la velocità di un twit, così come nostra è la responsabilità di dare forma a una rete più a ... «Panorama, juil 15»
4
CINGUETTII A GAMBA TESA
Una sorta di “super-io” dei DV, per utilizzare una terminologia freudiana. L'esempio recente, con i tweet rivolti a Thohir e a tutta l'Inter e l'invito ... «Firenze Viola, juil 15»
5
Questi fantasmi…
... il super-eroe di celluloide (l'interiorizzazione dello show-biz, così pervasivo da dominare l'inconscio) è il rovesciamento del vecchio super-io ... «Tiscali, juil 15»
6
Libri e super-io
Unica avvertenza: la lettura di queste perle di onestà intellettuale potrebbe mettere a dura prova il super-io che alberga in molti di noi. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
7
Il film della settimana: I ponti di Sarajevo
Jean Luc Godard, ideale super-io degli altri 12 (e di molti altri), riparte da dove aveva chiuso il proprio corto di 2 minuti del 1993, Je vous salue, ... «IO donna, juin 15»
8
Sul divano di Freud o dal consulente filosofo? Il declino della …
... per letteratura e il cinema. Per citare un nome, Woody Allen. Senza Freud e l'incombente Super-Io il suo cinema non sarebbe stato lo stesso. «Rai News, juin 15»
9
Game of Thrones, Gianni Morandi, Matteo Salvini: La maturità dei …
Voi cosa avreste scelto tra “Saggio Breve – Gianni Morandi: Io e Super-Io (foto di Anna)”, “Tema Storico – La crisi economica durante il regno di ... «meltybuzz.it, juin 15»
10
Se la sinistra francese diventa popolare quando fa la destra
... dal super-io marxista”. A distanza di otto mesi, in molti in realtà si chiedono se quella sinistra “pragmatica, riformista, repubblicana”, la “sola” ... «Il Foglio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Super-Io [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/super-io>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z