Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アイラッシュ‐カーラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アイラッシュ‐カーラー EN JAPONAIS

あいらっしゅかーらー
アイラッシュカーラー
airassyuka-ra-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アイラッシュ‐カーラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アイラッシュ‐カーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アイラッシュ‐カーラー dans le dictionnaire japonais

Recourbe-cils [Recourbe-cils] Outil cosmétique qui dévie vers le haut avec les cils entre les deux. Buhler. アイラッシュ‐カーラー【eyelash curler】 まつげを挟んで上向きにそらせる化粧具。ビューラー。

Cliquez pour voir la définition originale de «アイラッシュ‐カーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アイラッシュ‐カーラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アイラッシュ‐カーラー

アイ
アイモード
アイモードフェリカたいおう‐けいたいでんわ
アイユーブ‐ちょう
アイラーバテシュワラ‐じいん
アイラ‐とう
アイライナー
アイラ
アイラ
アイラッシュ
アイラモラーダ
アイランド
アイランド‐キッチン
アイリス
アイリス‐にんしょう
アイリス‐アウト
アイリス‐イン
アイリッシュ
アイリッシュ‐かい
アイリッシュ‐ウイスキー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アイラッシュ‐カーラー

クラウド‐コントローラー
クローラー
ーラー
グリーン‐メーラー
ーラー
ゲーム‐コントローラー
コヒーラー
コンシーラー
コントローラー
ーラー
サーフ‐ローラー
シェーラー
シャンパン‐クーラー
シーピーユー‐クーラー
ジェルバ‐エクスプローラー
スケジューラー
ストア‐コントローラー
スプーラー
スーパースケーラー
ーラー

Synonymes et antonymes de アイラッシュ‐カーラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイラッシュ‐カーラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de アイラッシュ‐カーラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アイラッシュ‐カーラー

Découvrez la traduction de アイラッシュ‐カーラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アイラッシュ‐カーラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アイラッシュ‐カーラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

睫毛夹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rizador de pestañas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eyelash curler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आईलैश कर्लर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمش بكرة الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зажим для закручивания ресниц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Curvex
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষ্ম কুঁচিতকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Recourbe cils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curler bulu mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wimpernzange
180 millions de locuteurs

japonais

アイラッシュ‐カーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속눈썹 경기자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curler idep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Curler lông mi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் இரப்பையிலுள்ள மயிர் curler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eyelash curler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kirpik bigudi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piegaciglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lokówki do rzęs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зажим для закручування вій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geană bigudiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλεφαρίδα μπικουτί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ooghaar krul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ögonfransböjaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Øyenvippe curler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アイラッシュ‐カーラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アイラッシュ‐カーラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アイラッシュ‐カーラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アイラッシュ‐カーラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイラッシュ‐カーラー»

Découvrez l'usage de アイラッシュ‐カーラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アイラッシュ‐カーラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語になった外国語辞典 - 17 ページ
アイライナー[ 0 ^ 1 は 6 1 - ]囹アイラインをアイライン[び化]し容]目張り.目を大きく,はっきり見せるために,上下のまつげの生え際に引〈細い線.アイラッシュ[ 6 ゲ 61 331 1 ]まつげ.アイラッシュカーラーレゲ 6133 ヒ 0111 . 161 . ] [ ! ]まつげに上向きの曲線をつける ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
2
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 4 ページ
(米国ベル'ハウエル会社 1 の製品名が一般化した語)ーアイ'ラインレ 5 ^ ^ひ 6 ]上下のまつげの生えぎわに細く入れる顔料アイラッシュ〔 67 ^ 33 ヒ]まつ毛.しの目張り.アイラッシュ'カーラー「 6 ヌ 6 I 3 ミヒ 0111 " 161 . ]まつ毛をはさんで上向きにする美粧具.
Eizaburō Saitō, 1966
3
Kihon gairaigo jiten - 10 ページ
國アイ-ドン(ト) -ノー[英 1 んビ 1 レ 00 ^ ] 1 私は知らない。 2 知らぬ顔。 ... 3-アイ-パッド[英 6 パ^ 1 1 ]目を保護するために当てるパッド。國アイ-バンク[英 6 ... 國アイラッシュ-カーラー[英 6 パ 13511 0111 ' 161 - ]まつ毛をカールさせる化粧用具。團アイ-ラブ-ュ ...
石綿敏雄, 1990
4
家庭の外来語 - 6 ページ
アイライン巧 61106 目張り(目を大きく見せるため,まつ毛の根もとにかく線) .アイラッシュ 6 ゲ 6133 ヒまつ毛. 11 アイラッシュカーラーまつ毛をカールする器具) .「ぼり.アイリス;『お 1 アヤメ.ハナショウブ, 2 (レンズの)しアイリッシュむおヒアイルランド産の.
魚返善雄, 1963
5
生活財生態学: 現代家庭のモノとひと - 16 ページ
たとえば,マスカラ,アイラッシュ'カーラー(まつげカール器)〔 2 — 3 — 0 — 1 〕,つけまつげ〔 2 — 2 — 0 — 1 〕,スキンクリーム〔 6 — 7— 1 — 7 〕などがあげられる。そのほか,多少目につくものでは,パネルヒーター〔 0 — 0 — 2 — 0 〕,一眼レフカメラ〔 2 — 1 一 ...
商品科学研究所 (Japan), 1980
6
常用外来語新辞典 - 11 ページ
アイ'ライン[ザ 61106】8 をおおきくみせるためにまつ毛の生えぎわに描く線.女性の化粧法のひとつ.アイラッシュ'カーラー[ 6 ヌ 0111 ' 161 '】口をパッチリみせるためにまつ毛を上むきにカールさせる化粧用几. 011611】台所設計法のひとつ.調理台や流しなどを ...
岡美千雄, 1983
7
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
... rippugurosu ○雪蜜くちベに○口紅 kuchiben ○口紅○リップクリーム rippukurimu ○護唇菅○チークカラー chikukarā ○聴紅 ... ライト hairaito ○亮粉○アイシャドー aishadó ○眼影○クレンジングオイル kurenjinguoiru ○御敗油○アイラッシュカーラー/ ...
LiveABC編輯群, 2015
8
今さら聞けないメイクの正解 - 56 ページ
資生堂アイラッシュカーラー 213 840円/資生堂日本人の目の形に合ったビューラー目元のデリケートな肌にも刺激が少ない、やわらかな質感の綿棒。やさしい綿棒 120本 294円/ロージーローザやわらかく肌に優しい綿棒 アイシャドウチップ先端が細い金属製 ...
渡辺真由美, 2010
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 862 ページ
60 愛玩犬 528 合気道 748 愛国主義 844 アイコン 824 挨拶をする 468 IC タグ 763 ICU 394 IC レコーダー 627 アイシャドー 455 ... アイブロウペンシル 455 曖昧な 36 アイライナー 455 アイラッシュカーラー 455 アイロン 611 アイロン台 611 アイロンをかける ...
佐藤正透, 2011
10
資生堂女子の「美肌力」: - 30 ページ
ノレ~ドーボーボーラブ*トルコンハクトエサンシエル(エレカントスリム) 2 SH ー SE ー D 。ルミナイフレクサテンフェースカラー。 ... 化粧くずれより口もとと目もとのゆるみが気になるようになり、ラインを描きやすいリップとアイラッシュカーラーは手放せません。
主婦と生活社, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アイラッシュ‐カーラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アイラッシュ‐カーラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「KOBAKO」、ホリデーシーズン限定コフレ「スパークルアイズキット」で登場
ヘア&メイクアップアーティストの中野明海氏をプロダクトアドバイザーに迎えて開発したスターアイテム「ホットアイラッシュカーラー」と、10月に新発売されるメイクアップブラシのラインナップから、「アイシャドウブラシ」(2タイプ)と「アイシャドウチップ」の計4 ... «cinemacafe.net, oct 15»
2
秋限定デザインの「アイラッシュカーラー」発売|KOBAKO
ユニークな形が印象的なアイラッシュカーラーは、“なりたいまつ毛”の仕上がりを研究し、完成したフォルムが特長。写真のように並べてみるとそれぞれの個性がよくわかる。あたらしいツールは、アイメイクの幅をぐっと広げてくれる。 また、溝入りゴムがまつ毛を ... «OPENERS, août 15»
3
貝印のビューティーツールブランド<KOBAKO>より、秋限定商品が登場
まつ毛の仕上がりにも、デザインにも心はずむアイラッシュカーラーで、秋のメイクアップタイムをお楽しみください。 貝印株式会社が展開するビューティーツールブランド<KOBAKO>(コバコ)より、スターアイテム「アイラッシュカーラー」の秋限定デザインが登場 ... «PR TIMES, août 15»
4
メイク下手でも理想の目元に!「KOBAKO」から秋限定デザインの …
ユニークな形が印象的な「KOBAKO」のアイラッシュカーラーは、目のかたちやまつ毛仕上がりにあわせて選べる全4タイプをラインナップ。“なりたいまつ毛”の仕上がりを研究し、完成したフォルムは、それぞの個性がくっきり。テクニック要らずで簡単に憧れの目元 ... «日刊アメーバニュース, août 15»
5
渡邉季穂がレクチャー「KOBAKO nails フットケア&ネイルケアセミナー …
ロングセラーアイテム「アイラッシュカーラー」と、アイブロウのお手入れに欠かせない「ツィザー」を限定デザインでセット。 「アイラッシュカーラー」は「レギュラー」「センターカール」の2タイプで、“なりたいまつ毛”や目のかたちにあわせて選ぶことができる。 «OPENERS, mars 15»
6
上向きまつ毛が簡単。ひとえ&奥ぶたえの救世主アイラッシュカーラー
でも、なかなか上手にメイクができない......という方の中で多いのが、ひとえや奥ぶたえに関する悩み。アイメイクに欠かせない「まつ毛」に対して、下向きに生えていてパッチリ目に見せづらい、まぶたにかぶさってアイラッシュカーラーが使いづらい、などと感じて ... «マイナビニュース, mars 15»
7
オープン記念、京都タカシマヤ限定商品「アレンジアイズキット」発売 …
今回の「アレンジアイズキット」は、KOBAKOのナンバーワンロングセラーアイテム「アイラッシュカーラー」と、アイブロウのお手入れに欠かせない「ツィザー」を、京都タカシマヤ限定デザインでセット。(http://www.kobako.com/info/event/detail79.php). «OPENERS, mars 15»
8
完全に自分の目に合ったアイラッシュカーラーを3Dプリントで作ってくれる …
これは、物理的にはとっても小さな問題に対する、徹底的なソリューションだ。 生物学者のAdele Bakhtiarovaには、これまでずっと、市販のどんなアイラッシュカーラーも合わないのだった。とくに、自分の目の端の方のまつげにまで届くのが、なかなか見つから ... «TechCrunch, mars 15»
9
【動画あり】パンダ目防止はマスカラの3秒固定!好感度120%UPメイク …
まずはアイラッシュカーラー(ビューラー)で、まつ毛の根もとの同じ場所をしっかりと3回はさみ、中央から毛先に向かって3段階に ... 3秒間固定してからブラシをとかすように動かすと、まつ毛にマスカラがしっかり絡んでまつ毛の際が濃くなり、アイライン効果も得 ... «T-SITEニュース, févr 15»
10
くるんと愛らしい目元に アイラッシュカーラー限定コフレ
パッチリとした愛らしい目元は何歳になっても女性の憧れ。そんな目元を作るために、センターが山型になったフォルムのアイラッシュカーラー(センターカール)と、独自のヒートパネルでまつ毛を根元から立ち上げるホットアイラッシュカーラーの2タイプがセットに。 «ORICON STYLE, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アイラッシュ‐カーラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/airasshu-kara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur