Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アクアチント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アクアチント EN JAPONAIS

あくあちんと
アクアチント
akuatinto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アクアチント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アクアチント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aquatinte

アクアチント

Aquatint (Aquatint) est l'une des techniques de gravure en gravure. C'est une technique d'expression des aspects de l'impression en cuivre. Mettre un agent de prévention de la corrosion pour prévenir la corrosion (colophane finement en poudre) dans un sac en tissu, saupoudrer sur la plaque de cuivre, la corriger avec de la chaleur, puis la corroder. La plaque de cuivre percée dans l'espace de l'agent anti-blindage est corrodée et une surface comme papier de verre rugueux peut être formée. L'ombre change avec le temps de corrosion. Au cours des dernières années, une méthode de soufflage de détergent de type résine acrylique avec un aérographe a également été largement utilisée. Contrairement à la technique du dessin des lignes claires et noires, vous pouvez exprimer des tons délicats en appliquant une lumière et un noir sur la surface. Des exemples de techniques appliquées sont le sucre, l'aquatinte, l'octet craché, l'aquatinte et d'autres. ... アクアチント(Aquatint)とは版画の凹版技法のひとつ。銅版画の面の表現の技法である。 腐食防止用の防蝕剤(松脂を細かくパウダー状にしたもの)を布の袋などに入れて、銅版に振りかけ、熱で定着させた後に腐蝕する。防触剤の隙間から覗いた銅版が腐蝕され、ざらざらなサンドペーパーのような面が出来る。濃淡は腐蝕の時間で加減する。近年は、アクリル樹脂系の防触剤をエアブラシで吹きつける方法も多く用いられている。 線で明暗を描く技法とは違い、面で明暗をつけることにより繊細なトーンを表現することができる。 応用技法として、シュガー・アクアチント、スピットバイト・アクアチントなどがある。...

définition de アクアチント dans le dictionnaire japonais

Aquatinte [aquatinte] Une des techniques de corrosion de la plaque de cuivre. Mettre une poudre de colophane et de thinsp sur la surface d'une plaque de cuivre pour faire un poros \u0026 thinsp; thinsp; thinsp; faire un sol de qualité et appliquer un agent anticorrosif à la partie à blanchir et tremper dans le liquide corrosif. En décalant le temps de peindre l'agent anticorrosif, il est possible d'obtenir une nuance subtile de la surface. Il est souvent utilisé en combinaison avec la gravure. アクアチント【aquatint】 腐食銅版の技法の一。銅板の表面に松脂 (まつやに) の粉末などを塗って多孔 (たこう) 質の地を作り、白くしたい部分に防食剤を塗って腐食液に浸すもの。防食剤を塗る時間をずらすことによって、面の微妙な濃淡の調子が得られる。エッチングと併用されることが多い。
Cliquez pour voir la définition originale de «アクアチント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アクアチント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アクアチント

アク‐ベシム
アクア
アクア‐アルタ
アクア‐パッツァ
アクアエクササイズ
アクアトロン
アクアビクス
アクアビット
アクアプレーニング
アクアポリス
アクアポリン
アクアマリン
アクアマリン‐ふくしま
アクアライン
アクアラング
アクアリウム
アクアワールド‐おおあらい
アクイジション
アクイレイア
アクインクム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アクアチント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Synonymes et antonymes de アクアチント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アクアチント»

Traducteur en ligne avec la traduction de アクアチント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アクアチント

Découvrez la traduction de アクアチント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アクアチント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アクアチント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

飞尘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuatinta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aquatint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलमकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акватинта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água-tinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aquatint
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquatinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aquatint
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aquatinta
180 millions de locuteurs

japonais

アクアチント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아쿠아찐토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aquatint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép khắc đồng bằng a cít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஃஉஅதிந்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅक्वॅटिनट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakır levhayı kezzapla işleme yöntemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquatinta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akwatinta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акватинта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acvatintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακουατίντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aqua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aquatint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akvatint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アクアチント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アクアチント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アクアチント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アクアチント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アクアチント»

Découvrez l'usage de アクアチント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アクアチント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
池田満寿夫の版画: M&Yコレクション - 19 ページ
8 朝の光 Morning Light 1957 エッチング、アクアチント 11.8×18.0 9 窓の外へ Out Of the Window 1957 エッチング、アクアチント 18.0×12.0 57 署名 IP010-17 10 白い岩石 White ROCK 1957 エッチング、アクアチント 11.8×18.0 署名 IP011-18 12 赤の中 ...
池田満寿夫, 2007
2
1941-1950: 「日本の版画」とは何か - 155 ページ
211 顕井暫郎夢の始まり 1 顕 9 年アクアチント十ドライポイント.紙 12 ム 0 ※ほ魄遮東京都現代美術菎麗華日本版画醸会繁田画展( 1950 年)出品(く夢のはじまり) )。 212 苔井暫郎夢川口只巨》 6 ) 1949 年メゾチント、紙 12.0※15.5U...東京節現代鬱術館麗 ...
千葉市美術館, 2008
3
東京国立近代美術館年報 - 64 ページ
太古からの記憶- 2 平成 5 年銅版(アクアチント、エッチング卜紙 4 / 20 111.0 x 73.200 ち卜"に刷り番号:中央下に害き込み:右下に署名「シガ,アニュアル, 94 版の宇宙」展(滋货^立近代^術館 19941 平成 6 年度 191 人?-1684 ^1611101"1651x001?
東京国立近代美術館, 1994
4
一原有徳・版の世界: 生成するマチエール - 166 ページ
亜船版アクアチント紙 60.1x20.0 作家 79 205 丫 6 1966 アルミニウム版切抜き,ポンチ、亜船版アクアチント紙 60.0 x 20.0 作家 79 206 丫 9 1966 アルミニウム 18 切&き'ポンチ、亜船 18 アクアチント繊 59.7 x 201 作家 79 207 丫^ (リ 1988 アルミニウム 18 ...
一原有徳, ‎徳島県立近代美術館, ‎北海道立近代美術館, 1998
5
辰野登恵子 1986-1995 - 72 ページ
1992 ( | 1992 年 6 点組ポートフオリオ')ディ一プエッチング'ソフトグランドエッチング'アクアチント、雁皮 46 57.0 X72 . 0 く^ \ (ィメ一ジサイズ^ . ( ^ ^化^ ! )エッチング'アクアチント、 1I 皮 15 72.0 X57 . 00 ^ 1 (ィメ一ジサイズ 50.0 X40 . 0 0 ^ )エッチング.
本江邦夫, ‎東京国立近代美術館, 1995
6
十人の版画家
浜田知明初年兵亥畎(歩哨)一 2 一年エブチング、アクアチント浜田知明!兵哀& (銃架のかげ) 12 一年エッチング、アクアチント浜田知明初ギ兵亥耿〔歩哨)一&3 年エッチング、アクアチント浜田知明よみがえる亡霊一& ^年—エッチング、アクアチント. 浜田知明 ...
川合昭三, 1976
7
澁澤龍彦幻想美術館 - 245 ページ
ル分皺法」より)ルィス.バ一ク酬エッチング、幟闘咽三咽仰叭踊 8 蘭.アクアチント!咽鳳よ丁燭叩叩二布 6 丁 6 遮 ao o 1 ド叩. ... 丁れ 6 8 |咽 6 三喧ソロ困 8 凋胸図蹲トロ蝋アクアチント、偶: o 遮託よ丁怖咐叭丁 g 6 丁 8 遮ロ| 6 o 偶ド| o 囓. o 了 68 徳幟 0 1 z ...
巖谷國士, 2007
8
版画: 見かた・作りかた - 44 ページ
ンドン風景一私の窓から 1919 ころから、ラテン語の「水」をとって、アクアチント( &め! !ミ! ! ! ! ; )とよんでいる。しかし、線腐蝕に対して面の調子の腐蝕法がアクアチントと 1 括されるのだから、この防蝕粉末のほかにも、さまざまな方法がうかぶわけだ。防蝕の被覆 ...
Tadashige Ono, 1964
9
画商の想い出
アクアチントですか?」「名前は何とでもお呼びなさい・・・・・・銅版をくれたんで・・・・・・私はそれに彫るのです・・・・・・」私が刊行した全部の作品中、予告したときに、愛書家の好奇心を最もそそったものは、立体派の表現がアングルを思わるデッサンと隣合わせている ...
アンブロワーズ・ヴォラール/小山敬三訳, 2015
10
上手に使いこなす印刷インキ - 53 ページ
彫刻凹版は製版法によって,ドライポイント,メゾチントなどの直刻式,エッチング,アクアチントなどの腐食式のほかに,彩紋彫刻機,平行線彫刻機などの機械式,さらには電子式彫刻機などに分けられる。これらの彫刻凹版によって,紙幣や株券,その他の有価証券類の ...
片山賢二, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アクアチント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アクアチント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
厳かに秘やかに 棚田康司展/二見彰一版画展
一方、関西が拠点の二見彰一(79)の表現の場は、銅版画の一つ、アクアチントによる小さな画面だ。神奈川県立近代美術館の所蔵品からの回顧展的な約100点を見ていると、次第に小画面に吸い寄せられていく。 海の底のように深く濃淡のある青の画面に、 ... «朝日新聞, oct 11»
2
ワシントン・ナショナル・ギャラリー展
メアリー・カサット「浴女」(1890-1891年、カラー・ドライポイント、アクアチント、厚手の簀の目紙) National Gallery of Art, Washington / Gift of Mrs. Lessing J. Rosenwald. □繁栄に向かう米社会映す. 印象派の成立と展開をたどる「ワシントン・ ... «朝日新聞, juin 11»
3
盛岡で「ちっちゃい」銅版画作品展-教室生徒の作品を発表
同展は、同工房で行っている銅版画教室の生徒ら24人の作品展として1年おきに行うもので、今年で3回目。今回は25センチ四方のマット(台紙)に収まる小さいサイズの版画57点を展示する。作品は小さいながらもエッチングやアクアチントなど、本格的な技法を ... «新宿経済新聞, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アクアチント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akuachinto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur