Signification de "あみだ‐ぶ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あみだ‐ぶ EN JAPONAIS

あみだ	‐	ぶ
amida		bu

TRADUCTION DE あみだ‐ぶ

Découvrez la traduction de あみだ‐ぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あみだ‐ぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あみだ‐ぶ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 阿弥陀佛驼峰
• Traducteur Français - espagnol: Amitabha joroba
• Traducteur Français - anglais: Amitabha hump
• Traducteur Français - hindi: अमिताभ कूबड़
• Traducteur Français - arabe: قسم اميتابها
• Traducteur Français - russe: Амитабха горб
• Traducteur Français - portugais: Amitabha corcunda
• Traducteur Français - bengali: অমিতাভ বিভাগের
• Traducteur Français - français: Amitabha bosse
• Traducteur Français - malaisien: jabatan Amitabha
• Traducteur Français - allemand: Amitabha -Abteilung
• japonais: あみだ‐ぶ
• Traducteur Français - coréen: 아미타 부
• Traducteur Français - javanais: departemen Amitābha
• Traducteur Français - vietnamien: A Di Đà bướu
• Traducteur Français - tamoul: அமிதாப துறை
• Traducteur Français - marathi: Amitabha विभाग
• Traducteur Français - turc: Amitabha departmanı
• Traducteur Français - italien: Amitabha gobba
• Traducteur Français - polonais: Amitabha garb
• Traducteur Français - ukrainien: Амитабха горб
• Traducteur Français - roumain: Amitabha bizon
• Traducteur Français - grec: Αμιτάμπα καμπούρα
• Traducteur Français - afrikaans: Amida bult
• Traducteur Français - suédois: Amithaba puckel
• Traducteur Français - norvégien: Amitabha hump

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あみだ‐ぶ»

Découvrez l'usage de あみだ‐ぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あみだ‐ぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本人と仏教: 仏教のある風景 - 108 ページ

仏教のある風景 佐橋文壽 108 しがってるんだ。おもしれえな。なむあみだぶ、なむあみだぶ、なむあみだぶ、なむあだすぞ。なむあみだぶ、なむあみだぶ、なむあみだぶ。え?ごとごといってる?苦なむあみだぶ。ふたをおさえて火をかけろ。ぎゅっとおさえてねえと、 ...

佐橋文壽, 1978

完本正岡容寄席随筆 - 368 ページ

興套した声で尼が訊ねた。もう情を交してしまっている二これ、何やら切りに動くものは何じや」尼「なむあみだぶなむあみだぶなむあみァッ!あの、厶「なむあみだぶなむあみだぶなむあみだぶなむあみだぶ」尼「なむあみだぶなむあみだぶなむあみだぶなむあみ ...

正岡容, ‎桂米朝, ‎小沢昭一, 2006

廃仏毀釈百年: 虐げられつづけた仏たち - 68 ページ

意地のきたねえやつだ。なむあみだぶ、なむあみだぶ、なばかつ、丙や丁のあるのをじまんするやつがあるか。なむあみだぶ、なむあみだぶ、なむあみだぶ。の通信簿をみろ。乙ばかりじやあねえか。ちと勉強しろ。なに?乙ばかりじやねえ?丙もある?ぶ、なむあみ ...

佐伯恵達, 2003

あの日の約束 - 121 ページ

さまじあいたすそして、このたぐいなくすばらしいあみだ様のご慈愛によって助けていただけるのは、このあみだ様のご修行の内容を ... この上はあみだ様におまかせします」という意味の言葉として「なむあみだ I ぶ」と唱えた人だけである、とおつしやったのでした。

深山篁子, 2002

隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか？ - 27 ページ

ヤハウエなむあみだぶっかんぜおんぽさっふもんぽん い。第三章ブッダの言葉. に」という意味であるとされ ... 観音は「光明の神」とも呼ばれむりようじゆきようかんむりようじゆきょうあみだきょうじようどさんぶきょうる。一方、阿弥陀の方は無量寿経、観無量寿経、 ...

副島隆彦, 2014

Suzuki Daisetsu zenshū: Bekkan - 第 8 巻 - l ページ

4 「あみだ三にあみだ三貰ふ」罪業の深い、淺間敷い個己の才市が「なむあみだぶ」で、「一超直入如來地、功德佛」になる。これが如來の大慈悲で、此方からすれば大恩なのである。大悲の本願と大恩の感謝卽ち報謝とは、同一物の表裏にすぎない。超個己の ...

Daisetz Teitaro Suzuki, 1971

ひょっこりひょうたん島 - 第 6 巻 - 207 ページ

井上ひさし, 山元護久. サンデ I 一子どもたちェ? : :ライオン一博士変な声がきこえる!サンデーー子どもたち?ライオン」サンデ—先生と子どもたち、耳をすます— —海賊たち(もっともらし;なむあみだぶなむあみだぶなむあみだぶなむあみだぶなむあみだぶなむあみ ...

井上ひさし, ‎山元護久, 1991

例文仏教語大辞典 - 16 ページ

御興行之時は五月は阿弥陀三昧也"其比は阿弥陀三昧はやる故也」あみだ-しょうじゅ【阿弥陀小呪】阿弥陀仏の内証や本誓の肝要を略 ... 一となし」あみだ-ぶ【阿弥陀仏】「あみだぶつ(阿弥陀仏)」を早くつづめていつた表現,念仏ならば、「なまみだぶ」などとなる, ...

石田瑞麿, 1997

妙好人 - 第 13 巻 - 208 ページ

をたすけたり」等と、才市の罪悪性が仏の法を動かさせている働きが強調されている。そこに能動的、みつけさせ」、「仏はさいちが機をたのしむ」、「さいちわ、なむあみだぶをたすける」、「なむあみだぶ明に光被される形態が明示されて、機の側は受動的、消極的で ...

柏原祐泉, 1992

日本人のこころ: 古典にみる禅の思想 - 24 ページ

舎利弗は現代によみがえる阿弥陀仏といえば阿弥陀経のなかでしばしば釈尊が舎利弗にではけつして現代の南無阿弥陀仏とはならないのであります。であります。ナムァ:、ダブッまたはなむあみだぶと仮名書きにしたからとてそれだけきている南無阿弥陀仏で ...

古田紹欽, 1966