Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アンコール‐ワット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アンコール‐ワット EN JAPONAIS

あんこーるわっと
アンコールワット
anko-ruwatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アンコール‐ワット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アンコール‐ワット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アンコール‐ワット dans le dictionnaire japonais

Angkor Wat 【«Ville du temple» signifiant «Ruines du temple de pierre à Angkor du nord du Cambodge, lac Tonle Sap. Au début du 12ème siècle, il a été construit sous la domination de la dynastie khmère Sul Yaberman II. Entouré d'un fossé circulaire (thunder) et de thinsp, à 1300 mètres au nord et à l'est et à l'ouest, un sanctuaire est construit au centre du triple couloir. Il y a de beaux reliefs représentant des poèmes épiques de l'Inde ancienne tels que les dieux hindous, le Mahabharata et le Ramayana. En 1992, il a été enregistré en tant que patrimoine mondial (patrimoine culturel) avec d'autres restes d'Angkor. アンコール‐ワット【Angkor Wat】 《「寺院町」の意》カンボジア北部、トンレサップ湖畔のアンコールにある石造寺院遺跡。12世紀初め、クメール王朝スールヤバルマン2世の治下に建立。南北1300メートル、東西1500メートルの環濠 (かんごう) に囲まれ、三重の回廊の中心に祠堂が建つ。ヒンズー教の神々やマハーバーラタ、ラーマーヤナなどの古代インドの叙事詩を描いた精緻な浮彫が残っている。1992年、アンコールの他の遺跡とともに世界遺産(文化遺産)に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «アンコール‐ワット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アンコール‐ワット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アンコール‐ワット

アングロ‐アラブ
アングロ‐サクソン
アングロサクソンがた‐しほんしゅぎ
アンケート
アンゲリカ
アンゲロプロス
アンコー
アンコール
アンコール‐アワー
アンコール‐トム
アンコ
アンコ
アンコンストラクテッド
アンゴノ
アンゴラ
アンゴラ‐うさぎ
アンゴラ‐やぎ
アンゴラかいほう‐じんみんうんどう
アン
アンサー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アンコール‐ワット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
きんぞく‐バット

Synonymes et antonymes de アンコール‐ワット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アンコール‐ワット»

Traducteur en ligne avec la traduction de アンコール‐ワット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アンコール‐ワット

Découvrez la traduction de アンコール‐ワット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アンコール‐ワット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アンコール‐ワット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吴哥窟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Angkor Wat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angkor Wat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगकोरवाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنغكور وات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ангкор-Ват
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Angkor Wat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঙ্কোরভাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Angkor Wat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angkor Wat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angkor Wat
180 millions de locuteurs

japonais

アンコール‐ワット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앙코르 와트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angkor Wat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Angkor Wat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கோர் வாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंकोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Angkor Vat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angkor Wat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Angkor Wat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ангкор-Ват
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Angkor Wat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Angkor Wat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Angkor Wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Angkor Wat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angkor Wat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アンコール‐ワット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アンコール‐ワット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アンコール‐ワット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アンコール‐ワット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アンコール‐ワット»

Découvrez l'usage de アンコール‐ワット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アンコール‐ワット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アンコールワット周辺のおすすめホテル
高級リゾートが軒を連ねるアンコールの玄関口”シェムリアップ”。カンボジアでは異彩を放つリゾート・エリアです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
2
アンコール・ワットへの道: クメール人が築いた世界遺産
アンコール・ワットおよびアンコール・トムその他の代表的な遺跡の解説書。豊富な写真で総合的に説明する。
石澤良昭, 2009
3
悲しきアンコール・ワット
ロダン、マルロー、三島由紀夫といった大物芸術家たちに愛されたアンコール遺跡群は、組織的盗掘と国境を越えた密売ルートによって日常的に切り崩されている。カンボジアで ...
三留理男, 2004
4
アンコール・ワットを読む
研究者が案内するアンコール・ワット。「ここを見てほしい」「こんなことを考えながら歩いてほしい」アンコール遺跡を何倍を楽しむ本。
石澤良昭, 2005
5
インドシナ王国遍歴記: アンコール・ワット発見
19世紀に初めてアンコール・ワットを詳細に報告、世界を驚嘆させた、フランスの探検家アンリ・ムオ。1858年よりシャム(現在のタイ)、カムボジァ、ラオスを巡って著した貴重な ...
アンリムオ, 2002
6
アンコール・ワットのサバイバル 2: かがくるBook - 第 2 巻
世界に初めて姿を現したスールヤヴァルマン2世の地下墓。遺跡なら世界中どこでも駆けつけるウジュとパパの命をかけたサバイバル文明探訪記 ...
洪在徹, 2015
7
アンコール・ワット物語
天界の宮殿の再現であるアンコール・ワットを様々な角度から撮った決定版写真集。随所に幻想的な文を織りこみ、読者を「物語の世界」へと誘う。
内山澄夫, 1999
8
アンコールワットの彫刻
カンボジア第一の遺跡、アンコールワットはヒンドゥ教ヴィシュヌ神を本尊としたスーリャヴァルマン二世王の霊廟寺院。この大聖殿の中に残る古代クメール彫刻、廻廊壁面の神 ...
伊東照司, 2009
9
アンコール・ワット: 密林に眠っていた巨大遺跡
アンコール遺跡を克明に解説!カンボジア東部の遺跡も新たに追加。5つの巨大遺跡も解説。
谷克二, ‎笠原美香, 2007
10
アンコールワットへ行きたい!
各遺跡の神秘から、シェムリアップの見どころスポットまで、役立つ情報を詳細におとどけします。
井みどり, ‎井みどり, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アンコール‐ワット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アンコール‐ワット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
印にアンコールワット? 「模造」にカンボジア反発
ヒンズー教団体によると、ビハール州にアンコールワットを一回り大きくした世界最大級のヒンズー教寺院を建設する計画。 ... ホー・ナムホン副首相兼外相は11日、駐カンボジアのインド大使に「アンコールワットは国のシンボルだ」として、計画の全面中止を求めた ... «47NEWS, août 15»
2
平成27年7月18日からアンコールワット展 いわき市立美術館
アンコール王朝は9~15世紀に現在のカンボジア地域を中心に栄華を誇った。王朝は、12世紀前半に建造されたアンコールワットなどの国家鎮護寺院から、地域住民の信仰を集めた小さな祠堂(しどう)まで、ヒンズー教や仏教に祈りをささげる聖なる場所を ... «福島民報, juin 15»
3
“遅咲きの歌姫”リスタートの決意 宮脇詩音「何度も歌うことを諦めようかと …
これは、先日、収録曲「この世界で想うたった一人のひと」のMusic Video撮影を行ったアンコールワットで撮影。背景にそびえ立つアンコールワットから覗く朝日が、彼女のリスタートにかける想いを一層際立てている。 同楽曲のMVは近日中に公開予定とのこと。 «モデルプレス, juin 15»
4
旅行者が選ぶ世界のランドマーク、1位はアンコールワット
【6月7日 Relaxnews】世界最大級の旅行サイト「トリップアドバイザー(TripAdvisor)」は2日、旅行者の選ぶランドマーク(象徴的な建造物)ランキングを発表した。旅行者に最も人気だったのは、カンボジアにあるアンコール(Angkor)遺跡の中でも保存状態の良い ... «AFPBB News, juin 15»
5
世界の人気ランドマーク、1位はアンコールワット-トリップアドバイザー
トリップアドバイザーによると、1位のアンコールワットには「信じられない建築」「人生で一度は体験すべき」など、絶賛する口コミが多く寄せられたという。なお、アジアランキングではアンコールワットやタージ・マハルなど寺院や遺跡が多く選ばれたなか、4位には ... «トラベルビジョン, juin 15»
6
口コミで選ばれた世界の人気観光スポット2015が発表、1位はアンコール
口コミで選ばれた世界の人気観光スポット2015が発表、1位はアンコールワット. 2015/06/03 17:32 ... 世界のランドマークのランキングで1位に選ばれたのは、カンボジアの「アンコールワット」だ。日本人旅行者の間でも人気が高い観光スポットでもあり、口コミ ... «NEWS for Travel, juin 15»
7
サービス・キャンペーン
近場の世界遺産のトップ3として、眞鍋さんは1位アンコールワット(カンボジア)、2位グランドキャニオン(アメリカ)、3位マカオの歴史地区 ... と巡る朝夕日観賞がついたプランで、宿泊は5ツ星のホテル「ソフィテル アンコール」に泊まる5日間の日程が組まれている。 «NEWS for Travel, juin 15»
8
【コラム】アンコールワットで見た子供たちの現実と日常
彼らのカゴの中にはアンコールワットのポストカードやキーホルダー、ボールペンなどが有り余るほど入っていた。その商品をひとつ手に持ち、「One dollar! One dollar!($1! $1!)」という声と共に、次から次へと近づいてくる彼らに対して私が首を横に振ると、 ... «TRiPORT, mai 15»
9
1000年以上前の美しい彫刻の残るアンコールワットの遺跡に行ってみた
アンコールワットより更に100年以上古く、967年に作られたと言われているこのヒンズー教の寺院は、壁一面に施された細かな彫刻は現在でも美しく残っていて、フランス人作家、アンドレ・マルローが盗み出そうとまでした、という云われも残るほどの美しい ... «ガジェット通信, févr 15»
10
アンコールワット旅行記@カンボジア
午前は、ホテルの周りの散策と午後から「天空の城ラピュタ」のモデルになったと言われる「ベン・メリア」に行きました。 カンボジアのアンコールワット観光は、シェムリアップが起点となります。 シェムリアップのホテルの近くにカンボジアのお寺と歩いて10分位で ... «ウーマンエキサイト, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アンコール‐ワット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ankoru-watto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur