Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あらかん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あらかん EN JAPONAIS

あらかん
arakan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あらかん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あらかん

あらお‐ひがた
あらかじめ
あらか
あらかわ‐きょう
あらかわ‐く
あらかわ‐しゅうさく
あらかわ‐せん
あらかわ‐だけ
あらかわ‐とよぞう
あらかわ‐ほうすいろ
あらがい
あらがう
あらがき‐の
あらがね‐の
あら
あらき‐えいきち
あらき‐かんぽ
あらき‐こどう
あらき‐さだお
あらき‐じっぽ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あらかん

あ‐くうかん
あい‐かん
あいちけん‐たいいくかん
あいちょう‐しゅうかん
あかり‐くかん
かん
あき‐かん
あく‐かん
あく‐じゅんかん
あけら‐かん
あさむし‐すいぞくかん
あしかががっこういせき‐としょかん
あしずり‐かいようかん
あじ‐かん
あずま‐ひゃっかん
あだち‐びじゅつかん
あっ‐かん
あっけら‐かん
あつ‐かん
あび‐きょうかん

Synonymes et antonymes de あらかん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あらかん»

Traducteur en ligne avec la traduction de あらかん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あらかん

Découvrez la traduction de あらかん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あらかん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あらかん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

若开邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arakan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arakan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अराकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أراكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Араканская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arakan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরাকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arakan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arakan
180 millions de locuteurs

japonais

あらかん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라칸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arakan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரகான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आगाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arakan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arakan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arakan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Араканская
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arakan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arakan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arakan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arakan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arakan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あらかん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あらかん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あらかん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あらかん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あらかん»

Découvrez l'usage de あらかん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あらかん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国訳一切経: 涅槃部 1 - 382 ページ
ミも子、雨の時に、破戒比丘の徒衆は、卽ち其に是の阿羅漢の命を斷ぜり。善男子、是の時魔王、是のしそ 0 ^かいひ^ミしゅすなぼあらかんいのちだんぜんなんしこミき 44 わ. 3 皆是非法なり。若十二辩經を見ることを得る有らば、定んで長老の阿羅漢に非ざるを ...
岩野眞雄, 1929
2
本化聖典大辭林 - 50 ページ
あらかんが(阿羅^果)〔果位〕「上野鈔」^化)等に出づ。聲聞の四杲の一、第四果の位なり。阿羅漢と同じ。「しくわ」(四果)を見よ。但し術語にて阿羅漢杲といふは阿羅漢向に對す、阿羅漢の階級にて向と杲との. ^心後心を; ^ I ずる異目なり。あはせて「しちし, ...
Shishio bunko, 1920
3
真理のお経阿含経 - 18 ページ
だんちろう教団の長老マカカシでしたおシャカさまの弟子でひらさとりを開いたものあらかん者は阿羅漢と呼ばれました阿羅漢の中にはおシャカさまのもとをはなれゃまおくふかしゅ II う山奥深〜で修行ものしている者も I ま II ~た力その他のあらかんおし阿羅漢は ...
ひろさちや, 1993
4
弥勒経: 南無妙法蓮華経
艦に撃態王も、四千の大臣と共に、基数園線せられ、出家事通%。さ「アはちまんしせんもろもそうめいおおぽうなかまたともあハ億人、阿羅*雑鷲えだほうあらか漢たることを得ん。第二の大曾の説法に九十四億人、阿羅漢たること得え法騎の時じに°九十 兜○舎 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
5
天台宗聖典 - 14 ページ
う-へんり 3 もいちぶつじょうおふん善根を成就するが故に、諸佛方便力を以つて- ;一佛乘に於いて分ズゥさん:しやりはつらしわでしみづかあらかんびやく別して三と說きたまふ" "舍利弗、若我が弟子、自ら阿羅漢、辟支 I ないと謂はん者-諸佛如來の、但菩薩ゃ敎 ...
硲慈弘, 1927
6
孫子・勝つために何をすべきか
情報のキーマンを育成せよ【剛を嗣うるに瞳伊り(用問一一、三)】ゆえかもちごあいんかんあないかんあはんかんあしかんあせいかんあ〝こかん ... ゆえさんぐんことかんしたなしょうかんあっなことかんひそなせいちあら【本文】故に三軍の事、間より親しきは莫く、 ...
谷沢永一, ‎渡部昇一, 2003
7
「維摩経」,「勝鬘経」 - 116 ページ
中村元 (思議されうる)功徳を成就す。〔かれらも〕涅槃を得と〔仏が〕言 5 は、是れ仏の方便なり。唯、如来しぎくどくじょうじゅねはんうほとけのたもこほとけほ 5 べんただにょらい槃を得たもう。〔なんとなれば、仏は〕不可思議の功徳を成就するが故に。阿羅漢と辟 ...
中村元, 2003
8
例文仏教語大辞典 - 17 ページ
い羊, ^ &者の喻えとして用いる" #三籌大義お-一,序「鍵忘-百葬一乃 I ?乎 18 一羊こあらか【阿羅訶.阿羅呵】 50 - 1*53 の音 I 次項に同じ。拿九品住生義「有, , 61 是功? ^故応,受, ,一切諸天世人最上供養;是故名:阿羅訶 I 」あらかん【阿羅澳】? 31.731 の主格- ...
石田瑞麿, 1997
9
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
私も、あなたの教えを広めるお手伝いをしましょう」と言ったのでどうあんゆめそんじゃかんがすがたみぼうす。 ... ひらひと、そんけいしかくひとあらかんらかんお釈迦さまの弟子たちの中で、おさとりを開き、人びとから尊敬されるべき資格をそなえた人を、阿羅漢 ...
佐藤俊晃, 2014
10
広說佛教語大辞典 - i ページ
裏記』下一一 II 〉あらかん阿羅漢】 15 一 31.731 の主格の音写。応供.応真.応と漢訳する。羅澳とも略称する。 1 拝まるべき人。尊敬されるべき人。尊い人。供養を受けるにふさわしい人。世の尊敬を受けるに値する人。修行完成者。尊敬されるべき修行者。真人 ...
Hajime Nakamura, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あらかん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あらかん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ウィリアム王子とキャサリン妃のウエディング人形を発売、英国
お待たせしました〜夏の陣 がんばろう もりっ子翼 なでしこJAPAN おめでとう; 英国ウエディング人形でお人形遊びもうすぐあらかん; キャサリン妃はもっと小顔で美人では……?天然色ホリデイ; ウィリアム王子とキャサリン妃のウエディング人形を発売コネタも ... «AFPBB News, août 11»
2
B級グルメの街・神田の中間報告
さすがに“あらかん”ともなると、体がきついので、せめて月1回だ。店が多いから、好みで選べるのがよい。店の雰囲気というか、主人の店づくりも多種多様なので、どこかの店で行きつけができる。どうも、社員はそれぞれに、行きつけの店をつくったようだ。 «BCN Bizline, juin 10»
3
創作期間25年の写真集『羯諦』写真家・山中学が焼き付ける「生と死の …
いちばん始めは、ホームレスを撮った『阿羅漢あらかん)』シリーズ。尼崎から東京に出てきて初めてホームレスを見たんだけど、『臭いなー、何してんやろ』って思ってたんです。そんなときに美術館で羅漢図を観て『あれ、これ似てるな』とひらめいた。生きた羅漢図 ... «livedoor, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あらかん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/arakan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur