Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アリオスト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アリオスト EN JAPONAIS

ありおすと
アリオスト
ariosuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アリオスト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アリオスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アリオスト

Ludovico Arioso

ルドヴィーコ・アリオスト

Ludovico Ariosto (8 septembre 1474 - 6 juillet 1533) est un poète italien. ... ルドヴィーコ・アリオスト(Ludovico Ariosto、1474年9月8日 - 1533年7月6日)は、イタリアの詩人。...

définition de アリオスト dans le dictionnaire japonais

Arioso [Ludovico Ariosto] [1474 - 1533] un poète de la période de la Renaissance italienne. Il est connu pour sa richesse d'imagination et sa beauté de style. Le poème de l'histoire de Knight "Frenzied Orlando" et ainsi de suite. アリオスト【Ludovico Ariosto】 [1474~1533]イタリアのルネサンス期の詩人。豊かな想像力と、スタイルの美しさで知られる。騎士物語詩「狂乱のオルランド」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «アリオスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アリオスト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アリオスト

アリアン
アリアン‐ロケット
アリアンス‐ひろば
アリアントス
アリウープ
アリウス
アリウプ
アリウム
アリエスカ
アリエル
アリ
アリカプ‐きゅうでん
アリカンダ
アリカンテ
アリクーディ‐とう
アリゲーター
アリザリン
アリス‐スプリングス
アリスタルコス
アリスティッポス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アリオスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Synonymes et antonymes de アリオスト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アリオスト»

Traducteur en ligne avec la traduction de アリオスト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アリオスト

Découvrez la traduction de アリオスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アリオスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アリオスト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿里奥斯托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ariosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ariosto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ariosto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أريوستو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ариосто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ariosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ariosto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ariosto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ariosto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ariosto
180 millions de locuteurs

japonais

アリオスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아리오스토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ariosto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ariosto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ariosto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ariosto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ariosto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ariosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ariosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аріосто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ariosto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ariosto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ariosto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ariosto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ariosto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アリオスト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アリオスト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アリオスト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アリオスト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アリオスト»

Découvrez l'usage de アリオスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アリオスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カザノヴァ回想録(第四巻)
アリオストが聖人の列に加えられたのは、神技にちかい詩篇のおかげだとお考えでしょうね」と、彼は私にいった。「もちろんです」「で、その詩篇はなんでしたか」「第二十三歌の最後の三十六章です。そこで詩人はオルランドが狂気になった顔末を克明に書いており ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
2
カザノヴァ回想録(第三巻)
私はアリオストの天才を崇拝し、幸福を予言してもらうには、ウェルギリウスよりもはるかに適切だと信じたのであった。私はこうした考えにより、ある短い質問を提出して、解放の日を予言してもらうには、アリオストの何番目の歌章をひらいたらよいかと、想像上の ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
3
ドン・キホーテ - 第 1 巻
尤も,さういふ不幸は大膽にん酣文を班牙語を喋舌らせようとした、ネ努を免恕して遣りたかった。とまふのは^その 861 !によってアリオストが答へた,「が、わしはあい^ .を醜^した良い船長〔^れ? : :ぃお?けおおおぽ〕に,丁リオスト, 'をして西わしにはそれ,か分らんの ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927
4
漱石を比較文学的に読む - 93 ページ
とてつもない物好きの小説」概要に移る前に、そもそもその話をセルバンテスに書かせるヒントを与えたイタリアルネッサンスの詩人アリオスト二四七四—一五五三)に触れておかねばならない。「とてつもない物好きの小説が読まれる章」(第三三章)に出てくる「 ...
河村民部, 2000
5
パルムの僧院(上) - 第 3 巻
スタンダール/大久保和郎訳. 第一部の仲 m 日離離ロ鳥典。} n 離仲ロ<離 d 』 m の日で働時}のの餌鳥けの離}ロ。 m 廿{陣日のロ離・ーーかっては美しい場所を見ると私は筆を取れという快いうながしをおぼえたものだ。(アリオスト) [アリオスト(一四七四~一五三 ...
スタンダール/大久保和郎訳, 1970
6
イタリアの詩歌: 音楽的な詩、詩的な音楽 - 68 ページ
先にアリオストの作品を例にとって確認したとおり、 8 行からなるスタンツアはそれ自体、多くの場合、二つの部分からなっているくらいでして、これは要するにおよそ二つの文を収めることが可能なだけのキャパシティを持っていることを意味します。ですから、ひとつ ...
天野恵, ‎鈴木信吾, ‎森田学, 2010
7
カザノヴァ回想録(第七巻)
だが、国王がアリオストのことを話しはじめ、いっしょに読みたいといった。私は一礼し、ホラティウスの言葉をひいて「テンポラ・クエラム」(その機会を捜しましょう)と答えた。翌日、あの寛大で、しかもあまりにも不幸だったスタニスラス・アウグスト王は、ミサから出て ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
8
須賀敦子全集 - 第 6 巻 - 278 ページ
須賀敦子 ィタリア文学論| 278 スト教の反古典主義的制圧あるいはバロック化ともいえる)反宗教改革の「図式主義で固められを再構築してみせたとすると、タッソは『解放されたィヱルサレム』をたずさえて、陰戀な(キリアリオストがルネッサンスのありあまる ...
須賀敦子, 2001
9
名画消失
西洋美術最大の巨匠の一人、カラヴァッジョ。その代表的な宗教画『受胎告知』が、ローマのサンタ・ジュリアナ教会から何者かによって盗まれた。イタリア軍警察文化遺産保護 ...
ノア・チャーニイ, 2008
10
定本西脇順三郎全集 - 第 8 巻 - 311 ページ
伊太利のアンチヤンや伊太利料理屋のオカミサンとしやべるための伊太利語の意味ではない-女学生なんかが伊太利語といふ意味はダンテとかアリオスト—あたりの伊太利語のことで単に文学青年的意ンの伊語の詩などを読みたいと思ったからである。(ダンテを ...
西脇順三郎, 1994

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アリオスト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アリオスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IMF年次総会、世界経済の牽引役を見つけられず
ブラジル中央銀行で外貨準備の運用を担当しているアリオスト・デ・カルバーリョ氏は「ブラジルを成長軌道に乗せるためには財政状況を立て直す必要がある」と述べた。 ブラジルの状況は、財政改革や経済再編を進めるのに苦労している国々の窮状を物語って ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 15»
2
カトリック教会の『禁書目録』とは?
最初のヴァージョンには(4世紀の間に『禁書目録』は少なくとも20回は改訂された)、ルドヴィーコ・アリオストの『狂えるオルランド』(騎士道物語の作品)、ダンテ・アリギエーリの『君主論』、ウィリアム・オッカム(神学者・哲学者)の『全集』、ジョヴァンニ・ボッカッチョ ... «WIRED.jp, févr 14»
3
ボーナスで買いたい! 初めての本格機械式腕時計
時計製造の中心地だったスイス・フランス語圏から遠く離れた、スイス・ドイツ語圏のこの地で、1868年にアメリカ人時計職人、フロレンタイン・アリオスト・ジョーンズが創設した時計メーカーが「インターナショナル・ウォッチ・カンパニー(IWC)」だ。スイスの伝統的 ... «価格.com, déc 12»
4
《梦幻骑士》流程、隐藏要素及各种数据
一直前进,在第一个岔路向上走来到有墓碑的场景,调查墓碑后继续前进在山头上遇到研究员アリオスト. 选项三. 1[はい]. 2[はい]. 之后アリオスト离开,调查地上的光点获得回复薬(之后洞穴迷宫中的光点就相当于宝箱),离开之时会出现シエラ的灵魂, ... «电玩巴士, mai 09»
5
【ジュネーブサロン現地レポート】第5弾~IWCの2008年モデル~
IWCの今年のテーマは、創立者F.A.ジョーンズ(フロレンタイン・アリオスト・ジョーンズ)を偲ぶ旅のようです。ただ、偲ぶには遠すぎる過去ですが...。というのも、スイスのシャウハウゼンにF.A.ジョーンズ(米国人)がこのブランドを創立したのが、今からちょうど140 ... «日経トレンディネット, avril 08»
6
連載 : 剣と魔法の博物館 ~モンスター編~
ウェルギリウスの言葉を受けたのかどうかは不明だが,ルドヴィコ・アリオストの叙事詩「狂えるオルランド」に,おそらく史上初と思われるヒポグリフが登場しているのだ。 それによるとヒポグリフは,グリフォンが牝馬に生ませたモンスターで,猛禽類と馬を合成させ ... «4Gamer.net, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アリオスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ariosuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur