Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アーロン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アーロン EN JAPONAIS

あーろん
アーロン
a-ron
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アーロン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アーロン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アーロン

Aaron

アロン

Aaron (anglais: Aaron, hébreu: אַהֲרוֹן, grec ancien: Ααρών) est une personne qui apparaît dans le Livre des Moïse cinq "Ancien Testament" et "Quran (Coran)". Le frère aîné de Moïse, Moïse, et a entraîné les Hébreux pour échapper à l'Egypte. ... アロン(英語: Aaron 、ヘブライ語: אַהֲרוֹן‎ 、古代ギリシア語: Ααρών)は、『旧約聖書』のモーセ五書や『クルアーン(コーラン)』に登場する人物。モーセの兄で、モーセと共にヘブライ人のエジプト脱出を指導した。...

définition de アーロン dans le dictionnaire japonais

Aaron 【Henry Louis Aaron】 [1934 ~] Joueur de baseball professionnel américain. Atlanta Braves, Brewers de Milwaukee et ainsi de suite. En 1974, il a enregistré le 715 deuxième homerun qui a réécrit le disque de Babe-Ruth. Au moment où il prend sa retraite, il a touché un total de 755 homeruns. Homerun roi et a frappé des points quatre fois, remportant le meilleur frappeur deux fois. Le numéro de maillot 44 est un nombre manquant permanent pour les Braves et les Brewers. Hank-Aaron. アーロン【Henry Louis Aaron】 [1934~ ]米国のプロ野球選手。アトランタブレーブス、ミルウォーキーブリュワーズなどに所属。1974年にベーブ=ルースの記録を塗り替える通算715号本塁打を記録。引退までに通算755本の本塁打を放った。本塁打王と打点王を4度、首位打者を2度獲得。背番号44はブレーブスとブリュワーズの永久欠番。ハンク=アーロン。
Cliquez pour voir la définition originale de «アーロン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アーロン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アーロン

アールシーエー‐ジャック
アールジービー‐いろくうかん
アールジービー‐しんごう
アールジービー‐カラースペース
アールジービー‐カラーモデル
アールジービーエー‐カラーモデル
アールスメア
アールダブリュー‐エム
アールダラム‐どうくつ
アールティーエム‐ばん
アールトール
アールピーエス‐せいど
アールピーエス‐ほう
アールピーロム
アーンショー‐の‐ていり
アーント
アーントーン‐しょとう
アーンド‐メディア
アーンド‐ラン
アーンドラ‐おうちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アーロン

だいたい‐フロン
でんき‐アイロン
とくてい‐フロン
アイ‐トロン
アイコサスロン
アイロン
アクアトロン
アシュケロン
アスカロン
アスロン
アペイロン
アポロン
アルドステロン
アルバイト‐サロン
ロン
アンデス‐メロン
アンドロステロン
アーケロン
イコサスロン
イプシロン

Synonymes et antonymes de アーロン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アーロン»

Traducteur en ligne avec la traduction de アーロン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アーロン

Découvrez la traduction de アーロン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アーロン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アーロン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亚伦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aaron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aaron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हारून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هارون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аарон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aaron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aaron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aaron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aaron
180 millions de locuteurs

japonais

アーロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aaron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहरोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aaron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aaron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aaron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аарон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aaron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aaron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aaron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aaron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アーロン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アーロン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アーロン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アーロン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アーロン»

Découvrez l'usage de アーロン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アーロン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オリンポスの咎人アーロン上:
「アーロン、お願い、助けて」傷ついた体でようやくブダペストの古城に辿り着いたオリヴィアはアーロンの姿を認めて安堵した。この1カ月、彼を陰で見つめていた天使の彼女 ...
ジーナ・ショウォルター, 2011
2
オリンポスの咎人アーロン下:
手に入れたと思った愛がこぼれ落ちていく...。思い焦がれていたアーロンとようやく結ばれたのも束の間、知らされた事実にオリヴィアの心は切り刻まれた―アーロンが仲間の命 ...
ジーナ・ショウォルター, 2011
3
コンピュータ画家アーロンの誕生: 芸術創造のプログラミング
つくば科学博’85のアメリカ館は、「絵を描くコンピュータ」アーロンの登場で大賑わいであった。現在、アーロンはさまざまな色彩の絵具を混ぜ合わせ、時には薄めながら、筆 ...
パメラマコーダック, 1998
4
略奪
「どうやら盗品らしいんだ。見てくれないか」旧知の質屋シメオンに頼まれ私が鑑定した絵は、大戦中ナチに奪われ行方知れずになっていたベラスケスのトリーホス伯爵だった ...
アーロンエルキンズ, 2001
5
犬の帝国: 幕末ニッポンから現代まで
犬という鏡を通して見る日本の姿を切り取る
アーロン・スキャブランド, 2009
6
社会保障は民営化すべきか
高齢化社会は社会保障のあり方にどのような変化を迫っているか。年金民営化はどこまで進むか。その影響は国民生活に何をもたらすか?アメリカでの最新でホットな論争。
ヘンリー・J. アーロン, ‎ジョン・B. シァバーン, 2000
7
骨の城: スケルトン探偵ギデオン
環境会議の会場となった古城近くで発見された人骨。調査に乗り出した人類学教授ギデオンは、骨の特徴があぐらをかく職種の人間のもので何者かに殺害されたのだと推定する。 ...
アーロンエルキンズ, 2008
8
ハンク・アーロンのホームラン・バイブル
メジャー本塁打王の古典を完全復刻!通算755本のキングが後世に残したバッティングのバイブル。
ハンク・アーロン, 2011
9
MAC OS X Cocoaプログラミング
ベストセラーのCocoa入門書を最新のMACプログラミングテクノロジーに合わせて改訂。
アーロン・ヒレガス, 2014
10
偽りの名画: 学芸員クリス・ノーグレン
名画展を手伝うためにベルリンに赴いた美術館学芸員クリス・ノーグレン。展示されるのは、第二次世界大戦中ナチスに掠奪され、戦後返還された重要な作品ばかり。クリスは嬉 ...
アーロンエルキンズ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アーロン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アーロン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ドナルドソンとハーパーにハンク・アーロン
左打者で23歳のハーパーはリーグトップタイの42本塁打を放ち、リーグ2位の打率3割3分、5位タイの99打点をマークした。 同賞はアーロン氏がベーブ・ルースの714本の通算最多本塁打記録(当時)を破ってから25周年を記念し、1999年に創設された。 «日刊スポーツ, oct 15»
2
アップルCEOがジョブズ映画を批判、アーロン・ソーキンがこれに反論
映画.com ニュース] 10月9日に全米公開する映画「スティーブ・ジョブズ」(ダニー・ボイル監督)の脚本を手がけたアーロン・ソーキンが、アップルのCEOティム・クックに噛みついたと、ハリウッド・レポーター誌が報じた。 トーク番組「The Late Show With Stephen ... «エイガドットコム, sept 15»
3
映画『パパが遺した物語』、アーロン・ポールがドラッグディーラーから理想 …
映画『幸せのちから』で父と息子の絆を描いたガブリエレ・ムッチーノ監督が再び親子の絆を描いた最新作『パパが遺した物語』が、10月3日(土)より全国公開となる。本作でアマンダ・セイフライドの恋人役を演じるのが『ブレイキング・バッド』のアーロン・ポールだ。 «海外ドラマNAVI, sept 15»
4
Aロッド、アーロン以来の「通算3千安打、2千打点、2千得点」
この一発の前に四球で出塁したロドリゲスは通算2000得点に到達。メジャーの長い歴史でハンク・アーロンただ一人だった「通算3000安打、2000打点、2000得点」を達成した。ジラルディ監督は「ものすごい数字。常に大きい存在であり続けている」と賛辞を ... «サンケイスポーツ, sept 15»
5
Aロッドが15度目の30発 アーロンの持つ記録に並ぶ
ヤンキースのロドリゲスが六回、左越えに30号を放った。15度目のシーズン30本塁打で、ハンク・アーロンが持つメジャー記録に並んだ。この日の2安打で通算3056安打とし、俊足好打の名選手リッキー・ヘンダーソンを抜いた。 薬物規定違反で昨季全試合出場 ... «産経ニュース, sept 15»
6
AARON、新曲「Gelato」で元ジュディマリTAKUYA作曲×ミッツ作詞の …
女装家でタレントのミッツ・マングローブが作詞、元JUDY AND MARYのTAKUYAが作曲を手掛けた、台湾出身の歌手AARONアーロン)の話題作「MOISTURIZING」。本年3月に発売され、3月30日付けオリコン週間CDシングルランキングにおいて10位 を獲得 ... «musicman-net, août 15»
7
トム・フォード新作にアーロン・テイラー=ジョンソン、マイケル・シャノン
映画.com ニュース] ファッションデザイナーのトム・フォードがメガホンをとる新作「Nocturnal Animals(原題)」に、アーロン・テイラー=ジョンソンとマイケル・シャノンが出演することが明らかになった。2009年の映画「シングルマン」(コリン・ファース主演)に続く ... «エイガドットコム, août 15»
8
王NO…森田健作知事、始球式でアーロン氏に死球
ともに打者役を務めた始球式では、千葉県の森田健作知事が投じたボールがアーロン氏の左腕に当たるハプニングもあったが、同氏は「まさか(ボールが)ぶつかるとは思わなくてビックリしたけど、痛くはなかったよ。王さんと2人で、いい思い出になりました」と ... «日刊スポーツ, août 15»
9
プホルス 史上6人目の30発13度、アーロンの15度に迫る
プホルス 史上6人目の30発13度、アーロンの15度に迫る. 米大リーグ、エンゼルスのプホルスが29日、アストロズ戦で30号ソロを放ち、史上6人目となる13度目のシーズン30本塁打をマークした。メジャー記録はハンク・アーロンの15度。 メジャーデビューから ... «スポーツニッポン, juil 15»
10
『ブレイキング・バッド』アーロン・ポール、新作ドラマで主演&製作
高校教師と元教え子が違法薬物の製造に手を染める、人気海外ドラマ『ブレイキング・バッド』のジェシー・ピンクマン役でブレイクした俳優アーロン・ポール。2013年に放送終了後は映画を中心に活躍の場を広げてきたが、映像配信サービスHuluの新オリジナル・ ... «クランクイン!, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アーロン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aron>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur