Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ち‐びょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ち‐びょう EN JAPONAIS

びょう
tibyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ち‐びょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐びょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ち‐びょう dans le dictionnaire japonais

Chibi 【Épinglettes de poitrine】 Un renfort qui se gonfle dans une forme hémisphérique que vous pouvez frapper comme une décoration à la porte de la porte. Poussin [Semis] Semis de riz dans lesquels le nombre de vraies feuilles est d'environ 3. Lorsque les semis sont plantés à la main, ils sont transplantés avec une planteuse de riz. ち‐びょう【乳鋲】 門の大扉などに飾りとして打ちつける、半球状に膨らんだ金具。
ち‐びょう【稚苗】 本葉の数が3枚ほどの稲の苗。成苗が手植え用であるのに対し、田植え機で移植する。

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐びょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ち‐びょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ち‐びょう

ち‐ばな
ち‐ばなる
ち‐ばなれ
ち‐ばむ
ち‐ばん
ち‐
ち‐ひつ
ち‐ひょう
ち‐ひろ
ち‐び
ち‐
ち‐ふ‐れん
ち‐ふじょう
ち‐
ち‐ぶくら
ち‐ぶくろ
ち‐ぶさ
ち‐ぶつ
ち‐ぶみ
ち‐ぶるい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ち‐びょう

おうむ‐びょう
おおはら‐びょう
おく‐びょう
‐びょう
かい‐びょう
かいきょう‐びょう
かいけつ‐びょう
かいよう‐びょう
かく‐びょう
かそくど‐びょう
かたやま‐びょう
かっぱん‐びょう
かりゅう‐びょう
かわさき‐びょう
かん‐びょう
かんてい‐びょう
‐びょう
がき‐びょう
がん‐びょう
‐びょう

Synonymes et antonymes de ち‐びょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐びょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ち‐びょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ち‐びょう

Découvrez la traduction de ち‐びょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ち‐びょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ち‐びょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

智粘性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi tachuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi tack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची कील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي تك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи липкости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi tack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি ট্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi amure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi tack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi tack
180 millions de locuteurs

japonais

ち‐びょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 종묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi tack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி பிசுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची टॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki tack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi tack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi hals
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі липкості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi tac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι καρφί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi ryg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi klibb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi tack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ち‐びょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ち‐びょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ち‐びょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ち‐びょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐びょう»

Découvrez l'usage de ち‐びょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ち‐びょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
くまさんのびょうき: くまさんのたのしいまいにち
くまさんがかぜをひきました。こんこん、ごほんごほん。...くまさん、はやくよくなってね。
森山京, 2005
2
生きることを、生きるために - 94 ページ
からだっか人や病人の搬送要請が次々はいっなみひがいおおっちびょういんきのうとなりまちに入ってきた。津波の被害で大槌病院がまったく機能しなくなっていたため、隣町けんりっかまいしびょういんかんじゃはこの県立釜石病院にどんどん患者を運んだ。
学研教育出版, 2013
3
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... するため、厚生労働省は、知事が公立病院たいりとうちいしはけんめいれいあたらせいどもうなどに対して、離島やへき地へ医師を派遣するよう命令できる、新しい制度を設けることきたとちびょういんいしたいしょくびょうきふざいぱあいき#うき^うを決めました。
木山三佳, 2007
4
大迫力!日本の妖怪大百科 - 77 ページ
人間を病気きにする 1.5m以い上じょう本ほん州しゅう山別名レア度すがた特徴大きさ地域場所口から糸をはき人間をしびょう「土つ蜘ぐ蛛も」は、鬼おにの顔とトラの胴どう体たいに長いクモの手足をもつ巨きょ大だいなクモの妖よう怪かいだ。人間のすがたに ...
山口敏太郎, 2014
5
古き北京との出会い: 樹と石と水の物語 - 373 ページ
360 361 団城だんじょう(地)西城区 85 槽崎村だんよくそん昌平県 95 智化寺かじ(大* )東城区 238 、 239 地壇だん(地)東城区 ... 陣廟とじようこうびょう西城区 167 兜率寺とそつじ(大* )房山区 53 土地廟とちびょう宣武区 164、165 な行南横街なんおうがい ...
Virginia Stibbs Anami, 2004
6
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 37 ページ
... 一 0 ョ〉をなおすこと。〈『千手千眼観世音菩薩治治病】ちびょう「じびょう」ともよむ。病参照。)治】 1 -じ(治の成語については「じ」の項雲〉豸垛】ちえん小さな虫けら。〈『三教指帰』所行讚』一, ? ; 33 上:ききへ.一, 12 〉池】特に蓮池をいう。 015 ? 15 ュせ〈?仏 1.
Hajime Nakamura, 1975
7
赤い影法師
組全体は離散を掘かれて、四谷に移ったが、頭領たる半蔵は掴綱を返上して、江辞た田の森の中に、謹脇をむすんで、隅棚したのである。昨夜、柳生宗矩よりの至急の使者が来て、半蔵は、五年ぶりに、江戸城をおとずれることになった。ちびょう御門は丶乳鋲を ...
柴田錬三郎, 1963
8
Japanese Stage-Step Course: Grammar Textbook: ... - 478 ページ
37:票(ひょう) votes 38:秒(びょう) seconds (time) 39:部(ぶ) printed matter The counter 冊(さつ) is used for bound objects;部( ... Number Kanji Kana 1 一部いちぶ 2 二部にぶ 3 三部さんぶ 4 四部よん(よ)ぶ 5 五部ごぶ 6 六部ろくぶ 7 七部なな(し)ぶ 8 八 ...
Wako Tawa, 2013
9
慈愛に満ちて: 法運・法得両先生伝 - 81 ページ
た人を救うために使っておられた小林法運先生以来のひとすくつかこばやしほううんせんせいいらい昭和二十五年十二月十七日に病気や悩みで困っしょうわにじゅうごねんじゅうにがつじゅうしちびょうきなやこま力を合わせて新しい道場を造りました。
報恩会編纂委員会, 2007
10
新・平家物語 十巻:
吉川英治. — —沖には平家、ふなばた舷をたたいて感じたり、くが陸には源氏、えびら箙をたた扣いてどよめきけりとは、古くから平曲を語りつたえたび琵わ琶ほう法し師が好んでば撥をろう弄すところであた。 あくしちびょうえ悪衛こわきくら.
吉川英治, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ち‐びょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ち‐びょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平成の名人、文楽三味線・鶴澤寛治(87) 糸3本で見事に描く情景や心情
平家の勇将、悪七兵衛景清(あくしちびょうえかげきよ)の恋人である傾城(けいせい)・阿古屋(あこや)が、景清の行方を捜す源氏側によって白洲(しらす)に引き出される場面。昨年1月、大阪・国立文楽劇場で上演された「壇浦兜軍記(だんのうらかぶとぐんき)・阿 ... «産経ニュース, sept 15»
2
新橋演舞場「寿三升景清」
歌舞伎十八番は市川団十郎家の家の芸だが、実際に上演される演目はごく一部でしかない。海老蔵はその上演されざる十八番物の復活に意欲を燃やしてきたが、今回は「悪七兵衛(あくしちびょうえ)」と呼ばれた平家の勇将・景清(かげきよ)を主人公とする4 ... «日本経済新聞, janv 14»
3
災害復興と平和願い「水行会」 熊本市の本妙寺
日蓮宗の僧侶6人と同寺の池上正示住職が、世界で起きた災害からの復興と平和を願い、体を清めた。 除夜の鐘が鳴り響く午後11時55分ごろ、経を唱えながら同寺の浄池廟[じょうちびょう]拝殿前にふんどし姿の僧侶たちが集合。年明けと同時に水を勢いよく ... «熊本日日新聞, janv 14»
4
ダークヒーロー 現代でも通用する魅力 舞台「寿三升景清」 市川海老蔵 …
歌舞伎俳優、市川海老蔵(36)が新年演じるのは、平家滅亡後も源氏打倒を狙い続け、源頼朝暗殺を37回も企てた悪七兵衛(あくしちびょうえ)景清。この“反逆の英雄”は、海老蔵の祖先・七代目市川團十郎が家の芸として制定した「歌舞伎十八番」にも4演目で ... «SankeiBiz, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ち‐びょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chi-hiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur