Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちそく‐あんぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちそく‐あんぶん EN JAPONAIS

あんぶん
tisokuanbun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちそく‐あんぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちそく‐あんぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちそく‐あんぶん dans le dictionnaire japonais

Chiaku Anshun [Connaissance sûre] Si vous ne savez pas que vous serez satisfait de savoir que c'est suffisant et que vous allez jusqu'à quelques minutes, que peu importe sa richesse, vous ne serez pas rassuré. Ne vous plaignez pas en vous plaignant que vous souffrez des situations qui sont placées. Connaissance de la sécurité. ちそく‐あんぶん【知足安分】 《足りることを知り、分に安んずること》満足することを知らないと、どんなに豊かであっても安らぐことがないということ。置かれている状況を自分に見合ったものとして不平不満を抱かないこと。安分知足。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちそく‐あんぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちそく‐あんぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちそく‐あんぶん

せい‐てき
せいじ‐がく
せき‐だいちょう
せき‐ちょうさ
せつ‐び
せんかいゆう‐しき
ちそ‐かいせい
ちそう‐しょぶん
ちそう‐じく
ちそうるいじゅう‐の‐ほうそく
た‐し
た‐はんとう
た‐もめん
た‐わん
たい‐いでん
たいくう‐ミサイル
たいち‐ミサイル
たび‐の‐はらえ
だい‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちそく‐あんぶん

こうめいしんぶん
こくみんしんぶん
こっけい‐しんぶん
ごよう‐しんぶん
さんけい‐しんぶん
した‐けんぶん
しののめ‐しんぶん
じっきょう‐けんぶん
じょうだん‐はんぶん
そつぎょう‐ろんぶん
ちほう‐しんぶん
ちゅうごく‐しんぶん
ちゅうにち‐しんぶん
ちょうや‐しんぶん
んぶん
とうきょう‐しんぶん
とうきょう‐にちにちしんぶん
なぐさみ‐はんぶん
にしにほん‐しんぶん
にっけい‐しんぶん

Synonymes et antonymes de ちそく‐あんぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちそく‐あんぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちそく‐あんぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちそく‐あんぶん

Découvrez la traduction de ちそく‐あんぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちそく‐あんぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちそく‐あんぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

草案知足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proyecto Tomotari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomotari draft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tomotari मसौदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع Tomotari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tomotari проект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

projecto de Tomotari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tomotari প্রো-Rata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tomotari projet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tomotari pro-rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomotari Entwurf
180 millions de locuteurs

japonais

ちそく‐あんぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지족 안분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tomotari pro-Rata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tomotari dự thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tomotari விகிதப் சார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tomotari प्रो-rata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tomotari kıst
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progetto Tomotari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tomotari projekt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tomotari проект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tomotari proiect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο Tomotari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tomotari konsep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tomotari utkast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tomotari utkast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちそく‐あんぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちそく‐あんぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちそく‐あんぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちそく‐あんぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちそく‐あんぶん»

Découvrez l'usage de ちそく‐あんぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちそく‐あんぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
情と理の世界: 日本的経営 - 33 ページ
日本的経営 足立政男 近世商人の生活信仰二九一てくる豪である。商人たちにとり、陰徳を積むのは天道の冥加に叶う道であり、知足安分をわきまえないのは神仏に? ^ , ^か 4 ちそくあんぶん陰徳といい、知足安分といい、このような心構えは「天」や「神仏」など、 ...
足立政男, 1985
2
立身の道 - 9 ページ
苟くも進取確守の勇を缺くときは、一身一家の獨立を保っことも覺束ない 0 況して社會、敢^ 5 活港と纟,一た,て,堅忍不扩國家に貢默するなどは到底出来ないことである 0 こ 9 うをしへちそくあんぶんたみぶん知足安分我が國古流の敎では、「知足安分」といふこと ...
鎌田栄吉, 1931
3
人生について
ちそくあんぶんいま思うと、母の生き方は、むしろ徳川時代的な「知足安分」ではなかったかと思う。父は故郷を飛び出して、としゆくうけん徒手空拳で自分の運命を開拓したから、その点では明治型立身出世であったかもしれない。しかし生活は、むしろ「知 おのれ ...
山本七平, 1997
4
会話を豊かにする四字熟語:
ちそくあんぶん知足安分自分が満足するべき限度を自覚して自分の分際を知っていれば、静かに落ちついていられる。高望をしないこと。副蹄熱調悪かな者が偶然にして得た分不相応の幸せ、何も努力しない者に思わぬ幸運が突然訪れること。棚から牡丹餅。
江藤蓮, 2014
5
「四字熟語」 博覧辞典 - 38 ページ
知者不惑(ちしゃふわく) 3 痴人説夢(ちじんせっむ) ^痴心妄想(ちしんもうそう)繩知|ボ礼卑(ちすうれいひ) ^知足安分(ちそくあんぶん) ... ...ぽ- ^知足不辱(ちそくふじょく) 5 地大物博(ちだいぶっはく) ... ... ^ , | 8 致知格物(ちちか X ぶつ)加遅慕之嘆(ちぼのたん) 3 魅 ...
真藤建志郎, 1986
6
宗教とはなにか: 仏教の立場から - 108 ページ
以上に越えないという知足が、裏付けとなつていることが大切です。 ... もののように、^まつて解されるおそれがありますが、知足の本来の意味は人間知足安分などと申しますと「貧乏人は麦を食え」式で、その身分に甘んずることを封建道徳ちそくあんぶんいます。
古田紹欽, 1961
7
四字熟語・成句辞典 - 628 ページ
... 【ちからをもってひとをふくす】運疑逡巡【ちぎしゅんじゆん〕池魚故 151 【ちぎょこえん】 2,^池魚故淵を思う池魚之殃【ちぎょのわざ ... 〔ちじんにゆめをとく〕痴人の前に夢を説^痴心妄想【ちしんもうそう〕置錐の地知亲礼卑【ちすうれいひ〕知足安分【ちそくあんぶんむ ...
竹田晃, 1990
8
日本語の常識・非常識: 間違えやすい成句・諺・古語の使い方 - 390 ページ
... 事多難(た^たなん)多情多恨一たじょうたこん一多情仏- ,し(たじょ-フぶっしん)暖衣飽食(だんいはうしょく)単刀直人一たんとうちょくにゆう)談論風発(だんろんふうはつ)〔ち〕一ちざょろうちょう 1 竹頭木屑《ちくとうぼくせつ)知足安分(ちそくあんぶん)昼夜: ^行《ちゅう ...
井口樹生, 1986
9
日本英雄傳 - 第 9 巻 - 267 ページ
或時近臣が、少し運動すれば少將に昇進出來る事は間違ひない、とほのめかした。が、不味は、ちそくあんぶんせいじん 4 ~しにんげんふみだしよ 5 しんのぞ^ 1 『知足安分は聖人の敎ふるところ、人間の踏みはづしは濫りに昇進を望むに始まる。』かつしりぞてん ...
日本英雄傳編纂所, 1936
10
日本英雄傳 - 第 9 巻 - 267 ページ
かうして不味は將軍家の華胄として又伏見宮家の外孫として、しやあくちふさふまいしや-つぐんけくわち 5 またふしみのみやけぐわいそんの諸侯達も、治鄕卿から國產品を讓り受けたので ... ちそくあんぶんせいじんもしにんげんふみだしよ-つしんのぞはじ不た。
菊池寬, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちそく‐あんぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chisoku-anfun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur