Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょ‐ざい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょ‐ざい EN JAPONAIS

ょ‐ざ
tii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょ‐ざい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょ‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょ‐ざい dans le dictionnaire japonais

Ciseau [Bambou] 1 Bois inutile. 2 Talent inutile et ressources humaines. Aussi, des mots d'humilité pour vous-même. Talentueux ちょ‐ざい【樗材】 1 役に立たない材木。2 役に立たない才能や人材。また、自分をへりくだっていう語。樗才。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょ‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょ‐ざい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょ‐ざい

ちょ‐
ちょ‐おう
ちょ‐きゅう
ちょ‐きん
ちょ‐くん
ちょ‐げん
ちょ‐こう
ちょ‐さい
ちょ‐さく
ちょ‐
ちょ‐しゃ
ちょ‐しょ
ちょ‐
ちょ‐じゅつ
ちょ‐すい
ちょ‐すいりょう
ちょ‐せん
ちょ‐せんせい
ちょ‐ぞう
ちょ‐たん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょ‐ざい

あへんえんきゅうしょく‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅう‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅうとう‐ざい
あへんえんきゅうしょくばしょていきょう‐ざい
あへんえんとうしょじ‐ざい
あへんえんゆにゅう‐ざい
あへんえんゆにゅうとう‐ざい
あんてい‐ざい
あんていようそ‐ざい
‐ざい
いき‐ざい
いきちし‐ざい
いきちししょう‐ざい
いきちしょう‐ざい
いきとうちししょう‐ざい
いくもう‐ざい
いけい‐ざい
いた‐ざい
いち‐ざい
いっすい‐ざい

Synonymes et antonymes de ちょ‐ざい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょ‐ざい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょ‐ざい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょ‐ざい

Découvrez la traduction de ちょ‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょ‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょ‐ざい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赵品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bienes cho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cho goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चो माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чо товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bens cho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চো পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cho produits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barang cho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cho Waren
180 millions de locuteurs

japonais

ちょ‐ざい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠깐 재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang Cho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோ பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cho वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merci cho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarów cho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чо товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunuri CHO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cho εμπορευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cho goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cho varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cho varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょ‐ざい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょ‐ざい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょ‐ざい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょ‐ざい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょ‐ざい»

Découvrez l'usage de ちょ‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょ‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 2925 ページ
茈種チちょ、、れえさ 11 製スちょ I さい〔樗才) 53 莊子カラ出タ語。スぺテ、役一一立タヌ樹木ノ篛トシテ、轉^テ、役!二兄タヌ才二一:ムフ語 0 ちょざい〈樗材) 3 前ト同ジ語。 0 轉ジテスぺテ、役 1 ー立タヌ材。ちょざい〈貯财) ^財チ貯蓄ス^づト。 0 又、貯蓄シタ ...
Binyō Yamada, 1912
2
尉繚子雑訳テキトー解釈: 人事を尽くせ!占いなんか信じるな!!
横、一夫に生ぜば、すなわち民は私ちょしょくちょざいとこつに飯して儲食あり、私に用いて儲財あらん。民は一たび禁を犯し、拘えて刑をもって治むれば、いずく烏んぞもって人の上となることあらんや。(三)しとわたくあひ善政はその制を執り民をして私なからしむ。
柿本 源命, 2015
3
角川国語辞典 - 613 ページ
ちょ. ?こう【牴〈聽)講^。】チヨ-コ-名-他サ変講義を聞くこと。 I 生バチ 3 |コ I セ I 名その学校の学生でなくス特に瑭講各|さ者。 ... ざい【調刑〈劑〉,ゥ】チヨ-ザィ名.自他サ変数種の薬品を興合すること。^鋼薬。ちょ?ざい【聪〈聽〉菲^ :】チヨ-ザィ名〔宗〕牧師が罪の告白 4 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 413 ページ
三省堂編修所, 1997
5
精解国語辞典 - 554 ページ
ちょざ I ちりの味を加えたもの。また、その菓子や飲ちょざい〔貯財〕財^をたくわえること。また、たくわえられた財産。ちょさく〔著作〕害物を香きあらわすこと。またはその香物。〔 I 権〕^その本を寄いた人がその本について持っているいろいろな 161 ;。ちょし參〔?
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
生命の實相 - 第 35 巻
これは『法華経』において釈迦が「自分は菩提樹下に坐して悟りを開き、悟りを開いて四十余ねんへそんざいくおんむかしえいえんそんざいほとけと年を経たような存在ではない。久遠の昔から永遠に存在するところの仏である」と説いているのちふじんちょしょ#にん ...
谷口雅春, 1966
7
新辭典 - 90 ページ
31 ちょゥ, 4 ?つ 1 * 20 一 0 三二死後三十^有効である。出版權。ちょ 1X16 嗣)天^の 8 "よつぎ。 3 ^ 0 は 0 ちょじ〔^ 1 抑條に ... 財。ちょざい〔貯財〕財寶をたくはへもこと。金 8 をた 85 子,又は湯に人れて 6 "とすろもの 3 3 コア。を厣料としこれに砂糖と香料とや ...
藤村作, 1935
8
消えた日本語辞典 - 173 ページ
ちょこざい々ことを云ふ碧郎である。」(幸田文『おとうと』昭三一一) 5 に 3 : 3 〔副〕短い時間に簡単に。軽い気持ちで。ちょつぐら 5 一くョ「ちょっくり」とも言う。江戸時代から明治時代にかけて盛んに用いられた。現在は「ちょっと」と言う。また、「ちょっくらちよいと」 ...
奥山益朗, 1993
9
江戸ことば・東京ことば辞典 - 252 ページ
ちょこ」は「ちょこざい」ともふてじや」は「なまいきなことを| 1 ! 1 うこと弥次郎兵衛に対して言つたもの。「ちょこいの宿屋の亭主のことば。梯子をもつて泊つたこれは『東海道中膝栗毛』七編下、京都でことはないわいな」ておつたが、つゐに梯子もてきた客をとめたふ ...
松村明, 1993
10
罵詈雑言辞典 - 190 ページ
奥山益朗, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょ‐ざい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cho-sai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur