Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょく‐げん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょく‐げん EN JAPONAIS

ちょく
tyokugen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょく‐げん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょく‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょく‐げん dans le dictionnaire japonais

ょ ん 【【...... 直 直 ................................... (Nom) Aussi, pour dire directement au visage. ちょく‐げん【直言】 [名](スル)思っていることをありのままに言うこと。また、面と向かって直接に言うこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょく‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょく‐げん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょく‐げん

ちょく‐
ちょく‐えい
ちょく‐えんすい
ちょく‐えんちゅう
ちょく‐おう
ちょく‐おん
ちょく‐がく
ちょく‐がん
ちょく‐げ
ちょく‐
ちょく‐ごう
ちょく‐
ちょく‐さい
ちょく‐さんかくけい
ちょく‐
ちょく‐しゃ
ちょく‐しょ
ちょく‐しょう
ちょく‐しん
ちょく‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょく‐げん

‐げん
いぜん‐げん
いち‐げん
いっか‐げん
いつ‐げん
‐げん
うん‐げん
‐げん
えん‐げん
‐げん
おう‐げん
おん‐げん
‐げん
かい‐げん
かいほう‐げん
かかん‐の‐げん
かこう‐げん
かしこし‐げん
かつ‐げん
かつよう‐げん

Synonymes et antonymes de ちょく‐げん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょく‐げん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょく‐げん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょく‐げん

Découvrez la traduction de ちょく‐げん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょく‐げん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょく‐げん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吴作栋根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chok Gen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chok Gen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोक जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوك الجنرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чок Быт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chok Gen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chok জেনারেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chok Gen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chok Gen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chok Gen
180 millions de locuteurs

japonais

ちょく‐げん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쵸크 조짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basa asing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chok Gen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோக் ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chok जनरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chok Gen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chok Gen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chok Gen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чок Побут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chok Gen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chok Gen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chok Gen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chok Gen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chok Gen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょく‐げん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょく‐げん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょく‐げん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょく‐げん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょく‐げん»

Découvrez l'usage de ちょく‐げん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょく‐げん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦争のほんとうの恐さを知る財界人の直言 - 191 ページ
主な著書「これからの日本の座標軸』(新日本出版社、 2006 年)「 9 条がっ〈る脱アメリカ^国家』(青灯社、 2006 年)せんそうこわしざいかいじんちょくげん戦争のほんとうの恐さを知る財界人の直言 2006 年 7 月 10 日初版 2007 年 12 月 5 日第 7 刷著者品川」 ...
品川正治, 2006
2
韓非子?強者の人間学: EMPTY
EMPTY 守屋洋. 父の身だってどうなるかわからんのだぞ」薄文子書直言。武子聖之以杖。夫直読者、不為人所容。無所容則危身。非徒危身、又将危(ス。(外儲説左下)王の意中を見とどけたうえで 目通りして、. ー孔子も、トップに諫言するさいには、ズケズケ過ち ...
守屋洋, 2009
3
十八史略(上)
即位の年(前一四〇)に初めて年号をたてて建元とした。年号はこれより始まったものけんりょうほうせいてある(従来歴代の年号は追号したものである)。武帝は賢良(才知あって賢い人物)、方正(品行言語が正しい)、ちょくげんきょくかん直言(権力にこびず正しく ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
4
諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 142 ページ
課言や直言が如何に難しかったかという事であるか。「唐詩選」にはこんな宮仕えが嫌になり、艦を賛美する詩が沢山載せられている。六朝時代の田園詩人・陶淵明が有名である。孔明の活躍した時代は、唐の御代から六百年、陶淵明が田園詩を詠んだ時代から ...
貴志白文, 2010
5
国立故宮博物院案内 - 148 ページ
清水仁. 次頁の黒陶缶は、楕円形の本体に円筒形の短レ、高台と同型の首を持った特異な形態に特徴のある土器である。本器は、その形態から実用品ではなく、神前に供えられた祭器であったと推定される。ちょくげんもん本器の装飾は、縦に直弦紋が施して ...
清水仁, 2006
6
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 552 ページ
圍チョクガク食ァ〉^ちょく. .がく【勅額】(名】天子賓筆の類,また,勅賜の頫。,親長卿記-文明八年二月二六日「多武峯申勅領事」,御 58 殿上日記-長享元年一〇月九日「かもの正てん寺よりせんしかう。ちょくかくの御れいに大おり三かう。御たる三かまいる」,害言字考 ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
日汉机电工业辞典 - 885 ページ
ちょくえんすい【直円錐】直立圆锥ちょくえんちゆろ【直円柱】直立 II 柱ちょくおうりょく【直応力】垂直应カ,正应力ちょくきやく【直旣 ... 出し】芷向挤压「硫化法ちょくせつかりゅう【直接加硫】直接'蒸汽ちょくせっかんげん【直接還元】直接还康ちょくせっきろくけいき【直'接 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
8
現代国語表記辞典 - 436 ページ
張る(の図柄)ちょきちょき〔( :猪牙〕じやんけんちょきん貯金貯金を下ろす郵便貯金ちょく直曲と直直の取引^勅を—賜る(奉じる)勅 ... 直音の仮名ちょくがん勅願勅願の寺院勅願所ちょくげき直撃直撃を受ける直撃弾ちょくげん直首社長に直言する直言判断ちょくご ...
武部良明, 1985
9
反对語辞典 - 248 ページ
ちょうや[長夜』ちょうよう朝陽ちょうらい[朝来』朝からひきつづいて。ちょうり[重利」ちょうりょく{聴力」ちょく「直」ちょくおん[直音』ちょくげん[直言』ちょくご[直後」すぐあと。ちょくしゃ[直射ちょくじょう[直上」すぐ上。ちょくぜい[直税」ちょくせつ[直接ちょくせつかわせ[直接 ...
塩田紀和, 1978
10
Ri Han ci dian - 1330 ページ
ちょくげん【肪】(名'他せ' ; ! 5 贫, 1 な 8 : * 1 "な言を容(い)れるズ 8 ^直言,ちょくご【直後】〖名'翊)剛...之后, ...之后不久'紧跟疳, '紧&疳:亡顼鈑直後の出事ズ剛吃^療 88 ?生的事;亡事件 81 生 6 後に^ ^附近を通った/亊件帽發生^ II 从设事地点通过了.ちょくご【 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょく‐げん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/choku-ken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur