Signification de "チュノム" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE チュノム EN JAPONAIS

ちゅのむ

チュノム

tyunomu

QUE SIGNIFIE チュノム EN JAPONAIS

définition de チュノム dans le dictionnaire japonais

Tunomu 【(Vietnam) chu n \u0026 # x00F4; m】 Caractère ethnique du Vietnam basé sur le kanji. Il a été utilisé à partir du 13ème siècle jusqu'au début du 20ème siècle, mais il a été abandonné par la propagation de la notation de la romanisation. Tuneom. [Supplémentaire] Écrivez aussi "caractère".

チュノム【(ベトナム)chu nôm】 漢字をもとにして作られたベトナムの民族文字。13世紀ごろから20世紀初頭まで使用されたが、ローマ字表記法の広がりによって廃れた。チューノム。[補説]「字喃」とも書く。

TRADUCTION DE チュノム

Découvrez la traduction de チュノム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de チュノム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チュノム» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 喃
• Traducteur Français - espagnol: Chu nôm
• Traducteur Français - anglais: Chữ nôm
• Traducteur Français - hindi: Chữ nom
• Traducteur Français - arabe: التوقيع NOM
• Traducteur Français - russe: Чу Nom
• Traducteur Français - portugais: Chu nom
• Traducteur Français - bengali: Chữ Nom
• Traducteur Français - français: Chu Nom
• Traducteur Français - malaisien: chữ Nôm
• Traducteur Français - allemand: Chữ Nôm
• japonais: チュノム
• Traducteur Français - coréen: 쯔놈
• Traducteur Français - javanais: Chu Nom
• Traducteur Français - vietnamien: chữ Nôm
• Traducteur Français - tamoul: Chu என்ஒஎம்
• Traducteur Français - marathi: Tunom
• Traducteur Français - turc: Chu Nom
• Traducteur Français - italien: chữ nôm
• Traducteur Français - polonais: chu nom
• Traducteur Français - ukrainien: Чу Nom
• Traducteur Français - roumain: Chu nom
• Traducteur Français - grec: Chu nom
• Traducteur Français - afrikaans: Chu nom
• Traducteur Français - suédois: Chu nom
• Traducteur Français - norvégien: Chu nOM

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チュノム»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme チュノム est employé.

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チュノム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チュノム est employé dans le contexte des actualités suivantes.

国家無形文化遺産17件認定、露干しライスペーパー作りなど

ザオ(Dao)族のチュノム(Chu Nom＝字喃)(西北部ラオカイ省) 14．ハーニー(Ha Nhi)族の森を祀る祭り(西北部ラオカイ省) 15．赤ザオ(Dao do)族の森を祀る祭り(西北部ラオカイ省) 16．モン(Mong)族の楽器ケン(Khen)の音(西北部ラオカイ省) 17．モン(Mong) ... «日刊ベトナムニュース, oct 15»

日本の若者は海外移住すべきか？／ベトナム訪問記（２）

チュノムは一般庶民には普及せず、現在使われている文字体系は18世紀の植民地時代にフランス人が発明したものだ。アルファベットを（単語ではなく）音節ごとに分かち書きする表記法は、ベトナム語の特徴によく適しているという。日常生活で漢字を使うことは ... «ハフィントンポスト, févr 14»